Terms containing delay-time

Subject	English	French
automat.	address delay time	temps de retardement d'adresse
comp.	address delay time	temps de retardement d’adresse
gen.	alarm delay time	temporisation de l'alarme
IT	basic gate propagation delay time	temps de propagation de la porte de base
IT	basic gate propagation delay time	retard de propagation de la porte de base
transp.	breech time delay unit	système de retardateur de mise à feu
radiat.	characteristic time delay	retard caractéristique
el.	collector delay time	temps de retard émetteur-collecteur
automat.	control system with time delay	système asservi à retard
el.	cycle of operation of a thermal time delay switch	cycle de fonctionnement d'un interrupteur à retard thermique
el.	definite time delay overcurrent release	déclencheur à maximum de courant à retard indépendant
PSP	definite time-delay over-current release	déclencheur à maximum de courant à retard indépendant
construct.	deformation delay time	temps de délai de déformation
transp.	delay in airport handling time	allonger les délais de traitement dans les aéroports
comp.	delay time	temps de retardement
el.	delay time	délai de réponse de l'opératrice
el.	delay time	délai d'établissement d'une communication internationale
transp.	delay time	durée du rétard
el.	delay time	délai d'attente
lab.law.	delay time	temps d'attente
lab.law.	delay time	temps mort
el.	delay time	délai de transmission de la demande
el.	delay time	temps de retard
earth.sc.	delay time	retard
coal.	delay time	numero de retard
coal.	delay time	echelonnement
electr.eng.	delay time of a time-delay switch	temporisation d'un interrupteur temporisé
nucl.phys., radiat.	delay time	temps de transit d'un tube photomultiplicateur (of a photomultiplier tube)
comp.	delay time	temps à retard
IT	delay time/batch processing	temps différé
comp.	delay time interval	intervalle de retardement
therm.energ.	delay time of electrode drive	temps de retard de conduite d'électrode
commun., IT	delay time of the sound signals	temps de propagation des signaux son
IT, el.	delay time per gate	temps de propagation par porte
el.	delay-time	retard à la croissance
semicond.	delay-time	retard à la montée
med.	delay-time	temps de latence
automat.	delay-time characteristic	caractéristique de temps de retard
electr.eng.	disconnectable time-delay switch	minuterie débrochable
automat.	disconnection time delay	retard du temps d'interruption
el.	dispersion of path-time delays	dispersion du temps de propagation
piez.	distortion of envelope delay time in an electrical network	distorsion du temps de propagation de groupe dans un réseau électrique
el.	echo delay time	temps de propagation de l'écho
transp., nautic.	ejection gun time delay unit	temporisateur de catapultage
automat.	element with time delay	élément à retard
el.	emitter-collector delay time	temps de retard émetteur-collecteur
el.	end-to-end time-delay	temps de propagation de station à station
piez.	envelope delay time	temps de propagation d’enveloppe
el.	expander modified propagation delay time	temps de retard de propagation modifié par un circuit expanseur
automat.	filter with time delay	filtre à retard
el.	gate controlled delay time	retard à la croissance commandée par la gâchette
el.	gate controlled delay time	délai d'amorçage
IT, el.	gate delay time	temps de traversée par porte
el.	group delay time	retard de groupe
el.	group delay time	temps de propagation de groupe
vac.tub.	H.T. delay time	délai haute tension
el.	H.T.delay time	délai haute tension
earth.sc., met.	ignition delay time	délai d'amorçage
transp., tech.	initial delay time	temps de réponse initial
commun.	inquiry time delay	temps nécessaire pour l'interrogation
el.	interconnection time delay	temps de retard d'interconnexion
el.	inverse time delay overcurrent release	déclencheur à maximum de courant à temps inverse
PSP	inverse time-delay over-current release	déclencheur à maximum de courant à temps inverse
el.	ionospheric time delays	temps de propagation dans l'ionosphère
el.	logic-0 propagation delay time	temps de retard de propagation
el.	logic-1 propagation delay time	temps de retard de propagation
commun., IT	logistic delay time	temps logistique
commun., IT	loop time-delay of a route	temps de propagation aller et retour d'une liaison
commun., IT	loop time-delay of the system	temps de propagation aller et retour du système
gen.	maximum permissible time delay	délai maximal admissible
transp., mater.sc.	mean time of delay	moyenne des temps de retards
commun., transp.	mode C delay time	temps de retard à la réponse Mode C
el.	modulation time delay	retard de la modulation
IT	move delay time	temps total manutention
IT	move delay time	temps total attente
PSP	operate time of an off-delay relay	temps de fonctionnement d'un relais temporisé à la coupure
transp., tech., law	phase delay time	temps de retard de phase
piez.	phase delay time	temps de propagation de phase
nucl.phys., radiat.	photomultiplier delay time	temps de transit d'un tube photomultiplicateur
automat.	pneumatic time delay relay	relais temporisé à air comprimé
tech., mech.eng.	pneumatic time delay unit	temporisateur pneumatique
PSP	power off-delay time	temps de retombée
PSP	power on-delay time	temps de réaction
telecom.	program delay time	temps d'exécution de programme
el.	propagation delay time	temps de retard de propagation
IT, el.	propagation delay time per gate	retard de propagation par porte
IT, el.	propagation time delay	temps de propagation
IT, el.	propagation time delay	tpd
med.appl.	pulse delay time	temps de retard d'impulsions
el.	pulse delay time	temps de retard de l'impulsion
nucl.phys., radiat.	pulse time delay	retard d'impulsions
automat.	pure time delay	retard pur
transp., tech., law	relative time delay	temps de retard relatif
telecom.	release delay time	retard de libération
PSP	release time of an on-delay relay	temps de relâchement d'un relais temporisé à la mise sous tension
electr.eng.	resetting time-delay switch	minuterie à recyclage
electr.eng.	residual current device with intentional time-delay	dispositif différentiel à possibilité de retard
el.	return time delay	temps nécessaire pour le retour
el.	rise delay time	temps de montée
el.	rise delay time	temporisation de démarrage
el.	rise-time delay	retard dû au temps de montée
IT, tech.	rotational delay-time	temps d'attente
IT, tech.	rotational delay-time	délai de rotation
IT, tech.	rotational delay-time	délai rotationnel
IT, tech.	rotational delay-time	temps de rotation
IT	run delay time	temps d'attente d'opération
automat.	signal delay time	temps de délai du signal
el.	switching-transistor delay time	temps de retard
commun., IT	technical delay time	délais techniques
el.	temperature compensated thermal time delay switch	interrupteur à retard thermique compensé en température
el.	thermal time-delay switch	interrupteur à retard thermique
telecom.	time delay	retardation
telecom.	time delay	retardement
el.	time delay	temps de retard
CNC, meas.inst.	time delay	retard
commun., transp.	time delay	temporisé
commun.	time delay	délai
commun., transp.	time delay	action différée
gen.	time delay	temporisation
automat.	time delay circuit	circuit de retard
automat.	time delay circuit	circuit bloqueur
automat.	time delay circuit	circuit inhibiteur
IT, el.	time delay device	bloc temporisé
el.	time delay error	erreur sur le temps de propagation
el.	time delay of the filter	retard introduit par un filtre
el.	time delay relay	relais temporisé à l'attraction
el.	time delay relay	relais temporisé
el.	time-delay	retard
comp.	time-delay circuit	circuit de retard
PSP	time-delay contactor relay	contacteur auxiliaire temporisé
chem.	time-delay relay	relais à action différée
earth.sc., el.	time-delay relay	relais à fermeture retardée
tech., mech.eng.	time-delay relay	relais temporisé
electr.eng.	time-delay residual current device	dispositif différentiel temporisé
automat.	time-delay simulation	simulation de retard de temps
transp.	time-delay switch	relais temporisé
industr.	time-delay switch	interrupteur temporisé
el.	time-varying delay error	écart de temps qui varie avec le temps
el.	transistor delay time	temps de retard émetteur-collecteur
commun., transp.	transponder time delay	retard systématique du transpondeur
el.	variable thermal time delay switch	interrupteur temporisé à retard thermique variable
automat.	variable time-delay block	bloc de retard variable