| Subject | English | French |
| gen. | deep and fertile soils | sols profonds et fertiles |
| gen. | deep soil | sol profond |
| agric. | deep soil cultivation with the plough USA:plow and the cultivator USA:field cultivator | travail profond du sol à la charrue et au cultivateur |