Terms containing deep down

Subject	English	French
gen.	deep down	au fond de soi-même
gen.	deep down, I still had that hope	en moi-même, j'avais toujours cet espoir
gen.	deep down in my heart of hearts	en mon for intérieur
fig.	deep down, she regrets what she did	au-dedans d'elle-même, elle regrette son geste
gen.	deep down, she regrets what she did	en dedans d'elle-même, elle regrette son geste
gen.	deep down she was unhappy and her friends could tell	au fond, elle était malheureuse et ses amis ne s'y trompaient pas
industr., construct., met.	floater that extends deep down into the glass	sonde
industr., construct., met.	floater that extends deep down into the glass	plongeur lesté