Terms containing deduction

Subject	English	French
econ.	a sum equivalent to the deduction	une somme équivalente à cette déduction
law, fin.	adjustment of deductions	régularisation des déductions
law, lab.law.	advance deduction	prélèvement
law, lab.law.	advance deduction	précompte
gen.	after deduction of	déduction faite de
gen.	after deduction of expenses	défalcation faite des frais
insur.	after deduction of taxes and parafiscal contributions or levies charged by reference to the amounts of individual premiums	après déduction des impôts ou taxes parafiscales perçus sur la base du montant des primes
interntl.trade.	allowance of special deductions	déduction spéciale
commer., polit.	amounts derived from the sale of products after deduction of sales rebates	montants résultant de la vente de produits, déduction faite des réductions sur ventes
fin.	assisting-spouse deduction	abattement pour conjoint aidant
IT	automatic deduction	démonstration automatique de théorèmes
IT	automatic deduction	démonstrateur de théorèmes
forestr.	bark deduction	tolérance d'écorce
agric.	bark deduction	déduction d'écorce
agric.	bark deduction	deduction d'ecorce
IMF.	Basel capital deductions	éléments à déduire des fonds propres (Accord de Bâle, BRI)
comp., MS	Benefit/deductions	Avantage/déduction (A UI element that allows a user to specify the type of charge or service that is paid for by the employee, by the employer, or by both the employee and employer. Benefit/deductions paid by an employer are calculated during the payment process and then captured for reporting and remittance purposes)
construct.	bolt deduction	déduction pour rivets ou boulons
fin.	by means of deduction beforehand	par voie de précompte
gov.	compulsory deduction	retenues obligatoires
market., tech.	costs and deductions	coûts et déductions
econ.	credit repayment deduction	déduction de recouvrement du crédit
insur.	customary deductions	déductions d'usage
gen.	deduction and aggregation method	méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
econ.	deduction at source	retenue à la source
gen.	deduction at source	prélèvement à la source
tax.	deduction at source in discharge of all other taxes	prélèvement à la source libératoire de tout autre impôt
tax.	deduction at source of income tax	précompte de l'impôt sur le revenu
gen.	deduction by instalments	retenue échelonnée
IT	deduction complete	complet pour la déduction
IT	deduction complete	complet
gen.	deduction for building loan	retenue pour prêt à la construction
fin.	deduction for depreciation	déduction pour dépréciation
met.	deduction for excessive percentage of silicic acid	phosphore et soufre
met.	deduction for excessive percentage of silicic acid	déduction pour excès en silice
fin.	deduction for extraordinary expenses	déduction pour charges extraordinaires
fin.	deduction for flat-rate travelling costs	forfait déductible pour frais de déplacement
mech.eng.	deduction for holes	déduction des trous
gen.	deduction for social security	retenue pour la sécurité sociale
tax.	deduction from income tax	dégrèvement d'impôt sur le revenu
law, fin.	deduction from the basic taxable income	abattement à la base
law, lab.law.	deduction from wages	retenue sur salaire
law, lab.law.	deduction from wages	retenue sur le traitement
fin.	deduction in advance	retenue
fin.	deduction in advance	précompte
fin.	deduction in advance	escompte
account.	deduction invoice	facture avoir ou note de crédit
tax.	deduction made at source	retenue à la source
tax.	deduction made at source	précompte
law	deduction made for legal expenses before division of an estate	prélèvement avant tout partage
econ.	deduction made from the salaries of employees	retenue effectuée sur le traitement des fonctionnaires
tax.	deduction of a standard amount	réfaction forfaitaire
tax.	deduction of a standard amount	réduction forfaitaire
fin.	deduction of an amount in advance	prélèvement d'un montant
insur.	deduction of contributions	retenue de cotisations
insur.	deduction of contributions to the pension scheme	déduction des contributions au régime de pensions
law, fin.	deduction of debts	défalcation des dettes
patents.	deduction of expenses and charges	déduction des frais et charges
law, fin.	deduction of foreign losses	déduction des pertes étrangères
tax.	deduction of investments	exonération pour investissements
tax.	deduction of investments	dégrèvement pour investissements
tax.	deduction of investments	déduction pour investissement
market., fin.	deduction of losses with reincorporation	déduction des pertes avec réintégration
gymn.	deduction of marks	diminution des points
gymn.	deduction of marks	pénalisation
platf.div.	deduction of point	note diminuée
tax.	deduction of tax	déduction d'impôt
tax.	deduction of tax	déduction fiscale
tax.	deduction of tax	abattement fiscal
law, fin.	deduction of tax at the source	perception à la source
law, fin.	deduction on foreign tax	déduction de l'impôt payé à l'étranger
law, fin.	deduction pro rata temporis	déduction pro rata temporis
IT	deduction rule	règle de déduction
IT	deduction rule	règle de dérivation
IT	deduction rule	règle d'inférence
fin., social.sc.	deductions and contributions	retenues et cotisations
fin., lab.law.	deductions at source	retenues sur salaire
econ.	deductions for pensions	retenues pour pension
corp.gov.	deductions from income tax	dégrèvement d'impôt sur le revenu
fin., lab.law.	deductions from pay	retenues sur salaire
h.rghts.act., empl.	deductions from wages	retenues sur les salaires
gen.	deductions made for the value added	déductions opérées pour tenir compte de la valeur ajoutée
gov., sociol.	deductions requested	retenues volontaires
agric., industr., construct.	defect deduction	réfaction pour anomalies
agric., industr., construct.	defect deduction	réfaction pour défaut
UN	delayed recruitment deduction	abattement pour recrutement différé
fin.	disability deduction	abattement pour personnes invalides
fin.	disallowed deduction	charge non déductible
tax.	disallowed deductions	charges non déductibles
law, fin.	dividend deduction from tax	déduction du dividende
law, fin.	dividends received deduction	régime des sociétés mères et filiales
law, fin.	dividends received deduction	privilège holding
fin.	double deduction of expenses	double déduction des charges
tax.	excess amount of deduction	excédent de déduction
law, fin.	exemption without deduction of losses	exonération sans déduction des pertes
tax.	expenditure not eligible for a deduction of value added tax	dépenses n'ouvrant pas droit à déduction
comp., MS	expense deduction	déduction des dépenses (Allowance under U.S. Tax Section 179 for expensing all or a portion of the cost of an asset in the year of acquisition, rather than expensing, or depreciating, over the life of the asset. A Section 179 deduction and depreciation are mutually exclusive)
gen.	go through a process of deduction	faire une déduction
law, fin.	immediate deduction	déduction immédiate
gen.	immediate deductions	déduction immédiate
gen.	implicit/explicit discounting or deductions	déduction ou escompte implicite/explicite
sec.sys.	individual levies or deductions	retenues individuelles
bank.	interest deduction	escompte
fin.	interest deduction	déduction d'intérêts
fin.	investment deduction	déduction pour investissement
tax.	invisible deduction at source on dividends	précompte invisible sur les dividendes
fin.	itemised deduction	déduction fiscale accordée aux particuliers
corp.gov.	itemized and standard deductions	déduction sur pièces et déduction forfaitaire
fin.	itemized deduction	déduction fiscale accordée aux particuliers
tax.	itemized deduction	déduction sur pièces
welf.	itemized deductions	déductions détaillées
stat., fin.	legal deduction	retenues légales
gen.	less the statutory deductions	déduction des retenues obligatoires
law, fin.	loss allowed as a deduction	perte admise à la déduction
tax.	lump-sum deduction	déduction forfaitaire
tax.	marital deduction	déduction basée sur la situation matrimoniale
tax.	method of deduction by annual fractions	méthode de déductions selon des fractions annuelles
tax.	method of deduction by annual fractions	déduction prorata temporis
law	misuse of salary deductions	détournement de retenues sur les salaires
IT	natural deduction	déduction naturelle
IT	natural deduction systems of logic	système logique de déduction naturelle
law, fin.	normal deduction of the tax applied at the preceding stage	déduction normale de la taxe appliquée au stade précédent
tax.	origin of the right of deduction	naissance du droit à déduction
insur.	original deduction	déduction originale
gen.	partial deduction	déduction partielle
tax.	pay as you go deduction system	retenue à la source
agric.	pay deduction	retenue sur le salaire
econ.	payment of interest after deduction of tax	versement d'intérêts nets d'impôt
fin., lab.law.	payroll deduction	retenue salariale
fin.	payroll deduction loan	prêt sur salaire
law, fin.	payroll tax deduction	retenue sur les traitements
law, fin.	payroll tax deduction	déduction sur le traitement ou salaire
welf.	penalty deductions	pénalités pour la présentation tardive d'un Informe Annuel
welf.	penalty deductions	pénalités de retard pour l'inscription Medicare tardive
tax.	permit all-in deductions	autoriser des déductions forfaitaires
tax.	permit fixed deductions	autoriser des déductions forfaitaires
law, lab.law.	previous deduction	précompte
law, lab.law.	previous deduction	prélèvement
tax.	pro rata temporis deduction	méthode de déductions selon des fractions annuelles
tax.	pro rata temporis deduction	déduction prorata temporis
busin., labor.org.	profit or loss before or after deduction of tax	résultat avant ou après déduction des impôts
fin.	prohibited deduction	déduction non accordée
construct.	rates of deductions	norme des cotisations
social.sc.	rental advance/subsidy/deduction form	demande d'allocation logement ou retenue au titre du loyer
corp.gov.	rental deduction	redenue au titre du loyer
social.sc.	rental deduction	retenue de logement
social.sc.	rental deduction threshold	seuil de retenue loyer
tax.	right of deduction	droit à déduction
tax.	rules governing deductions	régime des déductions
gen.	salary before deductions	traitement soumis à retenue
gen.	salary from which deductions may be made	traitement soumis à retenue
market.	sales deduction	réduction sur ventes
gen.	special deductions	déductions spéciales
fin.	standard deduction	déduction forfaitaire
fin.	standardised deduction	déduction uniforme
fin.	Standardised deduction	Déduction uniforme
fin.	statement of earnings and deductions	relevé des émoluments et retenues
fin.	system of deduction at source	système de retenue à titre d'acompte
law, fin.	system of deductions	régime des déductions
IMF.	tax deduction	dégrèvement
IMF.	tax deduction	abattement
tax.	tax deduction	déduction d'impôt
polit.	tax deduction	déduction fiscale
law, fin.	tax deduction	dégrèvement d'impôt
tax.	tax deduction	abattement fiscal
tax.	tax deduction at source	retenue à la source
law, fin.	tax deduction at source	déduction d'impôt à la source
tax.	tax deduction at source	précompte
gen.	tax deductions	prélèvements fiscaux
law, fin.	tax instalment deductions at the source	retenue à la source par fractions
tax.	tax shall be collected by deduction at source	l'impôt est perçu par voie de retenue à la source
tax.	taxation with deduction procedure	imposition par retenue à la source
gen.	there are some advantages, notably tax deductions	il y a certains avantages, notamment un abattement fiscal
law, fin.	total or partial deduction	déduction complète ou partielle
law, fin.	total or partial exclusion of the right of deduction	exclusion totale ou partielle de la déduction
fin., lab.law., UN	turnover deduction	abattement pour mouvements de personnel
gen.	uncovered lapse factor deduction	non-récupération de l'abattement pour délais de recrutement
law, fin.	variation in the deduction entitlement	modification du droit à déduction
polit.	wage deduction	prélèvements sur le salaire
agric.	wage deduction	retenue sur le salaire