Terms containing declaration of independence

Subject	English	French
gen.	declaration of independence	déclaration d'indépendance
h.rghts.act., UN	Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples	Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
law	Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
UN	Declaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereignty	Déclaration sur l'inadmissibilité de l'intervention dans les affaires intérieures des Etats et la protection de leur indépendance et de leur souveraineté
UN	Plan of Action for the Full Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Plan d'action pour l'application intégrale de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
h.rghts.act., UN	Programme of Action for the Full Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Programme d'action pour l'application intégrale de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
UN, polit.	Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Comité spécial des Vingt-Quatre
UN, polit.	Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Comité spécial de la décolonisation
UN	Special Committee on the situation with regard to the implementation of the declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples	Comité spécial de la décolonisation
UN	Special Committee on the situation with regard to the implementation of the declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples	Comité spécial des Vingt-Quatre
UN	Special Committee on the situation with regard to the implementation of the declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples	Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
gen.	This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
gen.	Unilateral Declaration of Independence E	Déclaration unilatérale d'indépendance