| Subject | English | French |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer | tôle de gouttière de pont |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer | tôle gouttière |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer | gouttière de pont |
| transp., mech.eng. | deck stringer angle | cornière de gouttière de pont |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer plate | tôle gouttière |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer plate | tôle de gouttière de pont |
| transp., nautic., fish.farm. | deck stringer plate | gouttière de pont |
| transp. | trunk-deck stringer | gouttiere du pont du trunk |