Terms containing debugging

Subject	English	French
IT, dat.proc.	console debugging	débogage à la console
comp.	debug aids	assistance au débugage
comp.	debug aids	aides de dépannage
comp., MS	Debug Interface Access SDK	Kit de développement Debug Interface Access (An SDK that provides access to debug information stored in program database (.pdb) files generated by Microsoft post-compiler tools)
comp.	debug program	débogueur
comp.	debug program	programme de débugage
comp.	debug program	programme de mise au point
comp.	debug tools	assistance au débugage
comp.	debug tools	aides de dépannage
IT	debugging aid	programme de mise au point
IT	debugging aid	programme de déverminage
IT	debugging aid	débogueur
IT	debugging aid	dépisteur d'erreur
comp.	debugging aids	assistance au débugage
comp.	debugging aids	aides de dépannage
IT	Debugging and specification of Ada real time embedded systems	Mise au point et spécification de systèmes ADA intégrés et temps réel
comp., MS	debugging mode	mode débogage (The operational state of the tool during which problems within the selected application are detected and transferred to a debugger)
IT	debugging pack	programme de déverminage
IT	debugging pack	programme de mise au point
IT	debugging pack	débogueur
IT	debugging pack	dépisteur d'erreur
el.	debugging period	période de défaillance prématurée
IT, mater.sc.	debugging phase	phase de déverminage
IT	debugging program	débogueur
IT	debugging program	dépisteur d'erreur
IT	debugging program	programme de mise au point
IT	debugging program	programme de déverminage
comp.	debugging program	programme de débugage
IT	debugging routine	programme de déverminage
IT	debugging routine	débogueur
IT	debugging routine	programme de mise au point
IT	debugging routine	dépisteur d'erreur
comp.	debugging statement	instruction de débogage
IT, el.	debugging unit	unité de déverminage
met., mech.eng.	die debugging	retouche du moule
comp.	dynamic error debugging	dépannage d’erreurs dynamiques
IT	imperfect debugging	débogage imparfait
IT	interactive debugging	mise au point interactive
IT	interactive debugging and testing	mise au point et tests interactifs
comp., MS	JIT debugging	débogage juste-à-temps (A technique that catches faults that occur while the program is running outside the development environment. You must set this option in the development environment before executing your program)
comp., MS	just-in-time debugging	débogage juste-à-temps (A technique that catches faults that occur while the program is running outside the development environment. You must set this option in the development environment before executing your program)
mater.sc.	model debugging	dépistage des erreurs du modèle
comp.	on-line debugging	dépannage on-line
comp., MS	remote debugging	débogage à distance (The use of Visual Studio on one computer (the host computer) to debug an application that is running on another computer (the target or remote computer))
IT, dat.proc.	software debugging	débogage de logiciel
IT	Symbolic Application Debugging Environment	Environnement de déboggage symbolique
telecom.	to debug in programming	déboguer
telecom.	to debug in programming	mettre au point en programmation