| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | AIS Specialist, Proposed Aeronautical Change / Subject Data Form | spécialiste, AIS – PAC/SDF |
| avia., Canada, HR | AIS Specialist, Proposed Aeronautical Change / Subject Data Form | spécialiste, AIS – Changements aéronautiques proposés / Formulaire de données matières |
| law, IT | data subject | personne fichée |
| law, IT | data subject | personne concernée |
| law, IT | data subject | personne mise en fiche |
| dat.proc. | data subject | intéressé |
| h.rghts.act., IT | data subject's consent | consentement de la personne concernée |
| stat. | data subject to statistical confidentiality | information statistique couverte par le secret |
| crim.law., IT | legitimate interests of the data subject | intérêts légitimes de la personne concernée |
| law, IT | provision of information to the data subject | renseignement à la personne concernée |