| Subject | English | French |
| stat. | catch effort data analysis | analyse des données sur l'effort de pêche |
| IT | data analysis | analyse de données |
| environ. | data analysis The evaluation of digital data, i.e. data represented by a sequence of code characters | analyse des données |
| fin. | data analysis | analyse des données |
| HR | Data Analysis and Investment Assessment | Analyse des données et évaluation des investissements |
| HR | Data Analysis and Investment Assessment | Analyse de données et évaluation des investissements |
| IT, UN | Data analysis and systems control unit | Groupe de l'analyse des données et du contrôle des systèmes |
| math. | exploratory data analysis | analyse exploratoire des données |
| gen. | Exploratory Data Analysis | analyse exploratoire des données |
| avia., Canada, fin. | Flight Data Analysis Office | Bureau de l’analyse des données de vol |
| econ. | general data analysis | analyse de données générales |
| gen. | International Data Analysis and Management Software | Logiciel international intégré pour la gestion et l'analyse statistique des données |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety Information Systems and Data Analysis | gestionnaire, Systèmes d’information sur la sécurité et Analyse des données |
| nat.res. | measured-data analysis | analyse des données de mesure |
| med.appl. | medical data analysis program | programme d'analyse des données médicales |
| HR | Nutrition Information/Data Analysis | Analyse de données et d'informations nutritionnelles |
| HR | Nutrition Information/Data Analysis | Analyse de données et d'informations en matière de nutrition |
| nat.res. | off-line data analysis | analyse de données "off-line" |
| nat.res. | on-line data analysis | analyse directe des données |
| nat.res. | on-line data analysis | analyse des données "online" |
| avia., Canada, tech. | Radar Data Analysis | analyse des données radar |
| stat. | research and data analysis | recherche et analyse des données |
| stat. | research and data analysis | système d'information statistique |
| stat. | research and data analysis | coopération technique avec les pays PHARE et TACIS |
| stat. | sparse data analysis | analyse de données rares |
| commun. | time and frequency data analysis | analyse des données temps-fréquence |