Terms containing dC

Subject	English	French
fin., polit.	AC and DC generators whose performance is not expressed in ...	génératrices à courant alternatif, à courant continu dont les performances ne sont pas exprimées en ...
pow.el.	electronic AC/DC power conversion	conversion électronique, de puissance alternatif/continu
pow.el.	AC/DC converter	convertisseur alternatif/continu
energ.ind.	AC/DC convertor	convertisseur alternatif-continu
commun.	AC/DC receiver	récepteur piles-secteur
energ.ind.	AC/DC receiver	récepteur tous courants
commun., IT	ac-dc ringing	sonnerie superposée
commun., IT	ac-dc ringing	appel par courant superposé
construct.	AC/DC substation	sous-station à redresseurs
comp.	adjustable DC potential	tension continue réglable
automat.	balancing-out of the quiescent DC anode current	compensation du courant anodique de repos
comp., MS	baseline DC	contrôleur de domaine de base (A domain controller used as the control for Group Policy Object (GPO) replication within that domain to which all GPO content is compared)
gen.	be AC/DC	marcher à voile et à vapeur
el.gen.	bipolar DC link	liaison à tension continue bipolaire
met.	Contiarc DC electric furnace	four électrique à arc à courant continu
met.	Contiarc DC electric furnace	four électrique Contiarc
pow.el.	current stiff AC/DC converter	convertisseur alternatif/continu en source de courant
pow.el.	current stiff AC/DC converter	convertisseur alternatif/continu imposant le courant
telecom.	DC/AC converter	convertisseur continualternatif
telecom.	DC/AC converter	onduleur
radiobiol.	DC/AC equivalence factor	facteur d'équivalence entre courant continu et courant alternatif en électrobiologie
transp.	DC/AC1,AC2/AC3 reset switch	interrupteur de réenclenchement du convertisseur et de la génératrice
comp.	DC amplifier	amplificateur de courant continu
anal.chem.	DC arc	arc à courant continu
comp.	DC bias	polarisation de courant continu
el.mot.	DC braking	freinage par injection de courant continu
piez.	DC breakdown voltage	tension de claquage en courant continu
el.	DC bus	barre-bus continue
transp.	DC busbars	barres de distribution DC
comp.	DC characteristics	caractéristiques statiques
pow.el.	DC chopper	hacheur à courant continu
pow.el.	DC chopper	convertisseur de courant continu direct
transp., mater.sc.	DC chromic process	procédé chromique en courant continu
IT	DC clamping	restitution de composante continue
el.	DC-coded picture	image-D
el.	DC coefficient	coefficient DC
IT, el.	DC component	composante continue
pow.el.	electronic DC power conversion	conversion électronique, de puissance de courant continu
pow.el.	DC conversion factor	facteur de conversion en courant continu
el.	DC converter	vibreur convertisseur
pow.el.	DC converter	convertisseur de courant continu
el.	DC converter	hacheur
comp.	DC converter	convertisseur de tension continue
el.tract.	DC convertor	convertisseur de courant continu
agric., chem.	DC/DA process	procédé DC/DA
agric., chem.	DC/DA process	procédé à double contact et double absorption
el.	dc-dc converter	convertisseur continu-continu
avia., Canada	DC/DC power converter	convertisseur d’alimentation c.c./c.c.
comp.	DC dump	panne de courant continu
comp.	DC dump	manque de courant continu
met.	DC electric furnace	four électrique à courant continu
el.	DC filter	filtre côté courant continu
el.	DC filter	filtre côté continu
IT	dc flip-flop	bascule anti-parasite,bascule anti-bruit
pow.el.	DC form factor	facteur de forme en courant continu
el.	DC form factor	facteur de forme du courant continu
telecom.	DC forward resistance	résistance passante (semiconductor, semiconducteur)
tech., el.	DC forward-voltage-drop test	test de chute de tension directe en continu
el.	DC fuse	limiteur de courant continu
commun., IT	DC gain	gain statique
el.	DC gas discharge display	afficheur à décharge de gaz en courant continu
earth.sc., el.	DC generation	génération continue
earth.sc., el.	DC generation system	génération de courant continu
earth.sc., el.	DC generation system	génération continue
el.mot.	DC injection braking	freinage par injection de courant continu
comp.	DC input voltage	tension continue d’entrée
telecom.	DC-isolated communication line	ligne de communication imperméable au CC (courant continu)
el.	DC josephson effect	effet josephson continu
comp.	DC level	niveau de courant continu
pwr.lines.	DC line	ligne à courant continu
el.mot.	DC machine	machine à courant continu
supercond.	DC magnetic susceptibility method	méthode de mesure de la susceptibilité magnétique en courant continu
mech.eng., el.	DC motor	moteur à courant continu
el.tract.	DC motor vehicle	véhicule moteur а courant continu
el.	DC motor with brushes	moteur à courant continu avec balais
el.	DC network	réseau à tension continue
comp.	DC output voltage	tension continue de sortie
comp.	DC plasma-display panel	affichage plasma à courant continu
anal.chem.	DC polarography	cc polarographie
anal.chem.	DC polarography	polarographie en courant continu
pow.el.	DC power	puissance en courant continu
comp.	DC power amplifier	amplificateur de puissance de courant continu
comp.	DC power supply	alimentation en courant continu
earth.sc.	DC pulse method of heating	chauffage à impulsions en courant continu
earth.sc.	DC pulse method of heating	chauffage à impulsions en CC
telecom.	DC push-button dialing	sélection par clavier pour courant continu
el.mach.	DC, qualifier	DC qualificatif
comp.	DC reference voltage	tension continue de référence
IT, earth.sc.	DC regulator	régulateur de courant continu
IT, el.	dc resistance	résistance en continu
isol.	volume DC resistance	résistance volumique en courant continu
isol.	volume DC resistivity	résistivité volumique en courant continu
radio	DC restoration	alignement d'un signal d'image
IT	DC restoration	restitution de composante continue
radio	DC restoration	restitution de la composante continue en télévision
transp., polit.	DC restorer	régénérateur de composante continue
transp., tech.	DC rim	jante à base creuse
transp., tech.	DC rim	jante en une pièce
el.tract.	DC ripple factor	taux d'ondulation d'un courant continu
commun.	DC signaling	signalisation en courant continu
commun.	DC signalling	signalisation en courant continu
comp.	DC signalling	transmission à courant continu
chem.	DC silicone antifoam	antimousse au DC silicone
met.	DC single vessel	monocuve à courant continu
PSP	DC steady-state recovery voltage	tension de rétablissement en courant continu en régime établi
transp., met.	dc sulfuric process	procédé sulfurique en courant continu
supercond.	DC superconducting wire	fil supraconducteur à courant continu
el.	DC supply	alimentation en continu
comp.	DC supply	alimentation en courant continu
el.	DC surge capacitor	condensateur de filtrage et d'amortissement
med.	DC syndrome	hétérotopie laminaire diffuse
el.gen.	DC system	réseau à tension continue
el.tract.	DC traction	traction à courant continu
commun.	dc transmission	transmission par courant continu
comp.	DC voltage	tension continue
comp.	DC voltage	polarisation de courant continu
telecom.	DC voltage converter	convertisseur à courant continu
telecom.	DC voltage converter	convertisseur continu-continu
telecom.	DC voltage module	alimentation en courant continu
telecom.	DC voltage transformer	convertisseur à courant continu
telecom.	DC voltage transformer	convertisseur continu-continu
commun.	device for measuring dc voltage	appareil de mesure de la tension en courant continu
biotechn.	dG - dC tailing	extension homopolymérique dG - dC
pow.el.	direct AC/DC converter	convertisseur direct alternatif/continu
pow.el.	direct DC converter	hacheur à courant continu
pow.el.	direct DC converter	convertisseur de courant continu direct
gen.	drive by DC winding motor	attaque par moteur continu
mech.eng.	electric DC drives to all axes	commandes électriques en courant continu sur tous les axes
el.	electrode DC resistance	résistance d'électrode en courant continu
el.	electronic DC converter	convertisseur électronique de courant continu
el.	electronic DC converter	convertisseur de courant continu
el.	electronic DC power controller	régleur électronique de puissance à courant continu
el.	electronic DC power switch	contacteur électronique à courant continu
el.	electronic DC power switch	contacteur électronique de puissance à courant continu
pow.el.	electronic DC power switch	interrupteur électronique de puissance à courant continu
el.	electronic power DC conversion	conversion électronique de courant continu
el.	electronic power DC conversion	conversion de courant continu
IT, el.	external DC-DC converter	convertisseur continu-continu externe
comp., MS	helper DC	contrôleur de domaine auxiliaire (A supporting domain controller used to source SYSVOL from the restored backup media if only one domain controller is installed in the domain (SYSVOL has not replicated at least once between two domain controllers in the domain))
el.gen.	high-voltage DC link	liaison à haute tension continue
econ.	INCO-DC programme	programme relatif à la coopération internationale avec les pays en développement
econ.	INCO-DC programme	programme INCO-DC
pow.el.	indirect AC/DC converter	convertisseur indirect alternatif/continu
pow.el.	indirect DC converter	convertisseur de courant continu indirect
el.	indirect DC converter	convertisseur indirect de courant continu
el.	indirect DC convertor	convertisseur indirect de courant continu
met.	industrial DC furnace	four industriel à courant continu
nucl.phys., radiat.	linear DC amplifier	amplificateur linéaire pour courant continu
el., construct.	low-voltage DC switching system	système de commutation par courant continu à bas voltage
el., sec.sys.	maximum r.m.s. AC or DC voltage	tension maximale, efficace, alternative ou continue
el.gen.	monopolar DC link	liaison à tension continue unipolaire
food.ind., chem.	neohesperidin DC	néohespéridine DC
food.ind., chem., engl.	neohesperidin DC	E 959
agric.	neohesperidine DC	néohespéridine DC
agric.	neohesperidine DC	E959
agric.	neohesperidine DC	néohespéridine dihydrochalcone
el., meas.inst.	polarized DC relay	relais polarisé à courant continu
transp.	power supplies dc	génération de courant continu
met.	pulsed DC plasma power supply	alimentation DC pulsée pour le plasma
el.mot.	rated form factor of direct current supplied to a DC motor armature from a static power converter	facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquence
el.mot.	regenerative braking of a DC machine	freinage par contre-courant
commun., el.	single DC converter	convertisseur à courant continu
commun.	source of dc voltage	source de tension en courant continu
radio	standing DC component	composante continue inutile
el.	three-phase DC motor	moteur à courant continu à trois phases
el.	three-phase DC motor	moteur à courant continu triphasé
pow.el.	voltage stiff AC/DC converter	convertisseur alternatif/continu en source de tension
pow.el.	voltage stiff AC/DC converter	convertisseur alternatif/continu imposant la tension
met.	welding set with DC suppression capacitors	appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série