Subject | English | French |
gear.tr. | bevel gear cutting by reciprocating tools | rabotage de roués coniques |
mech.eng. | ceramic cutting tool | outil céramique |
met., mech.eng. | combination drawing and cutting tool | outillage composé de découpage et emboutissage |
met. | combination reverse-drawing and cutting tool | outil d'emboutissage par retournement avec découpage |
gen. | cross-cutting tool | outil transversal |
met. | cutting machine tool | machine-outil travaillant par coupe |
met. | cutting machine tool | machine-outil travaillant en coupant |
met. | cutting machine tool | machine à outil coupant |
met. | cutting machine tool | machine-outil travaillant par outil coupant |
met. | cutting machine tool | machine-outil à outil coupant |
mech.eng. | cutting tool | outil-couteau |
construct. | cutting tool | outil tranchant |
met. | cutting tool | outil coupant |
met. | cutting tool | outil de coupe |
met. | cutting tool | outil à fileter |
gen. | cutting tool | instrument tranchant |
met. | cutting tool angle | angle de coupe |
patents. | cutting tools | outils de découpage |
gen. | cutting tools handtools | découpoirs outils |
mech.eng. | cutting-off machine with a cutting tool | machine à tronçonner à l'outil-couteau |
tech., mech.eng. | cutting-off machine with single point tool | machine à tronçonner à l'outil |
tech. | cutting-off tool | outil à tronçonner |
met. | external screw cutting tool | outil à fileter extérieurement |
met. | force acting on a cutting tool | résistance de coupe |
met. | force acting on a cutting tool | réaction de coupe |
met. | force acting on a cutting tool | pression de réaction |
met. | force acting on a cutting tool | force de coupe |
met. | force acting on a cutting tool | pression de coupe |
met. | force acting on a cutting tool | effort de coupe |
mech.eng. | gear cutting tool | outil de taillage |
gear.tr. | gear-cutting tool | outil de taillage d'engrenages |
industr., construct., chem. | heated tool welding with cutting edge | soudage au couperet chauffant |
industr., construct., mech.eng. | heavy cutting fine tools | outils minces,à haut pouvoir tranchant |
mech.eng. | internal screw cutting tool | outil à fileter intérieur |
mech.eng. | machine cutting tool | outil mécanique |
tech., mech.eng. | metal cutting machine tool | machine outil travaillant le métal par enlèvement |
met. | metal cutting tools | outils pour l'usinage des métaux |
met. | punching tool for cutting | outil de poinçonnage |
met. | punching tool for cutting | outil de découpage |
mech.eng. | rack cutting tool | outil-crémaillère |
mech.eng. | rack cutting tool | peigne |
mech.eng. | screw cutting tool | outil à fileter |
mech.eng. | screw-cutting machine equipped with special tools | machine à fileter à l'outil spécial |
met. | single-point cutting tool | outil de rabotage |
met. | single-point cutting tool | outil de tournage |
met. | single-point cutting tool | burin de tournage |
met. | single-point cutting tool | burin de tour |
met. | single-point cutting tool | outil à arête unique |
met. | single-point cutting tool | burin de rabotage |
mech.eng. | straight cutting tool | outil-couteau droit |
mech.eng. | thread cutting tool | outil à fileter |
mech.eng. | tip of cutting tool | bâtonnet |
transp., mech.eng. | tool cutting edge | tranchant d'un outil |
econ., mech.eng. | tool cutting edge angle | angle de direction de l'outil |
tech., mech.eng. | tool cutting edge angle | angle de direction d'arête de l'outil |
econ., mech.eng. | tool cutting edge inclination | angle d'inclinaison de l'outil |
tech., mech.eng. | tool cutting edge inclination | angle d'inclinaison d'arête de l'outil |
tech., mech.eng. | tool cutting edge plane | plan d'arête de l'outil |
tech., mech.eng. | tool major cutting edge | arête principale de l'outil |
tech., mech.eng. | tool minor cutting edge | arête secondaire de l'outil |
tech., mech.eng. | tool minor cutting edge angle | angle de direction d'arête secondaire de l'outil |
met. | tools ... for broaching, milling, cutting, turning, dressing, morticing or screw driving | outils ... à fraiser, mandriner, tailler, tourner, visser, etc. |
industr., construct. | working with cutting tools | usinage |