| Subject | English | French |
| med.appl. | crypt hook | crochet à crypte |
| biotechn. | crypt of the sheath | crypte du fourreau |
| med. | crypts of palatine and naso-pharingeal tonsils | cryptes amygdaliennes |
| med. | dental crypt | crypte dentaire (crypta dentalis) |
| vet.med., anat. | endometrial crypt | crypte de l'endomètre |
| med. | Henle crypts | cryptes de Henle |
| med. | Lieberkühn's crypts | cryptes de Lieberkühn (glandulae intestinales) |
| med. | Lieberkühn's crypts | glandes de Lieberkühn (glandulae intestinales) |
| med. | Luschka's crypts | glandes de Luschka |
| med. | Morgagni's urethral crypt | lacunes de Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
| med. | Morgagni's urethral crypt | sinus muqueux (fossa navicularis urethrae) |
| med. | Morgagni's rectal crypt | valvule semi-lunaire du rectum (sinus rectalis) |
| med. | Morgagni's rectal crypt | valvule de Morgagni (sinus rectalis) |
| med. | mucous crypts of duodenum | glandes de Brunner |
| med. | tonsillar crypt | lacune amygdalienne |
| med. | tonsillar crypt | crypte amygdalienne |