| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle à course longitudinale |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on cones | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur cônes |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à deux joues |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on flanged bobbins | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à joues |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins | enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à une joue |
| life.sc., transp. | cross wind | vent traversier |
| earth.sc. | cross wind | vent de côté |
| earth.sc. | cross wind | vent de travers |
| paraglid. | cross wind | vent de côté (latéral) |
| earth.sc. | cross wind | vent latéral |
| earth.sc. | cross wind | vent transversal |
| forestr. | cross wind | traverser vent |
| transp. | cross wind landing | atterrissage par vent de travers |
| paraglid. | cross wind landing | atterissage vent de côté |
| transp. | cross wind leg | étape vent de travers |
| transp. | cross wind leg | parcours vent de travers |
| transp., avia. | cross wind undercarriage | train d'atterrissage orientable |
| chem. | cross wound cheese | bobine croisée cylindrique avec bobinage décalé ou irrégulier |
| chem. | cross wound cheese | bobine Alexandre |
| chem. | cross wound cheese with precision winding | bobine croisée cylindrique avec bobinage régulier |
| chem. | cross wound cheese with precision winding | bobine Alexandre avec bobinage régulier |
| tech., industr., construct. | cross wound redrawing and draw twisting package | enroulement de machine d'étirage-retordage ou de retordage seul et de dévidoir |
| transp. | cross-wind | vent latéral |
| earth.sc., life.sc. | cross-wind axis | axe de dérapage |
| transp. | cross-wind component | composante transversale |
| life.sc. | cross-wind component | composante transversale du vent |
| earth.sc., life.sc. | cross-wind force | force de dérapage |
| transp. | cross-wind landing | atterrissage par vent de travers |
| earth.sc. | cross-wind load | effort du vent traversier |
| earth.sc. | cross-wind load | force de dérapage |
| earth.sc. | cross-wind load | effort du vent latéral |
| industr., construct., mech.eng. | cross-wound bobbin | bobine à fil croisé |
| tech., industr., construct. | cross-wound draw-twisting package | enroulement croisé de machine d'étirage et de retordage |
| industr., construct. | cross-wound package | bobine croisée |
| tech., industr., construct. | cross-wound package without former | enroulement sans support à bobinage croisé à course longitudinale |