Subject | English | French |
med. | abdominal cross-sections | incision transversale de la paroi abdominale |
automat. | absolute cross section | section efficace absolue |
astr. | absorption cross section | section efficace de l'aérien |
astr. | absorption cross section | surface efficace de l'antenne |
anal.chem. | absorption cross section | section efficace d’absorption |
earth.sc. | absorption cross section | section efficace d'absorption |
nat.res. | absorption cross section | section efficace d'absorption (of rays) |
commun. | absorption cross sections | section efficace d'absorption |
commun. | absorption cross-section | surface effective |
commun. | absorption cross-section | surface de captation |
environ., R&D. | absorption cross-sections | sections efficaces d'absorption |
anal.chem. | activation cross section | section efficace d’activation |
earth.sc. | activation cross-section | section efficace d'activation |
met. | actual cross-section | section réelle |
earth.sc., mech.eng. | aerofoil cross-section | section d'aile |
earth.sc., mech.eng. | aeroplane wing's cross-section | section d'aile |
construct. | angle of rotation between two adjacent cross sections | angle de rotation entre deux sections adjacentes |
tech. | angular cross section | section efficace différentielle relative à l'angle solide |
tech. | angular cross section | section efficace différentielle angulaire |
met., mech.eng. | area of chip cross-section | section du copeau |
transp., mater.sc. | area of cross-section at fracture | section de rupture |
anal.chem. | atomic cross section | section efficace atomique |
radiat. | attenuation cross section | section efficace d'atténuation |
nucl.phys., radiat. | attenuation cross section for neutrons | section efficace d'atténuation des neutrons |
radiat. | attenuation cross section for neutrons | section efficace d'atténuation neutronique |
earth.sc. | average cross section | section efficace moyenne |
hydrol. | average velocity in the cross section | vitesse moyenne dans la section |
hydrol. | average velocity in the cross section | vitesse moyenne du courant |
construct. | axes of inertia of cross section | axes d'inertie d'une section |
market., commun. | back scatter cross-section | section transversale de rétrodiffusion |
antenn. | back scattering cross section of an antenna | aire de rétrodiffusion d'une antenne |
earth.sc. | backscattering cross section of a bottom | surface efficace de réverbération d'une surface d'un fond |
earth.sc. | backscattering cross section of a bottom | surface efficace de réverbération d'une surface |
earth.sc. | backscattering cross section of a surface | surface efficace de réverbération d'une surface d'un fond |
earth.sc. | backscattering cross section of a surface | surface efficace de réverbération d'une surface |
earth.sc. | backscattering cross section of a volume | surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume |
earth.sc. | backscattering cross section of an object | surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume |
el., acoust. | backscattering cross-section of a surface or a bottom | surface efficace de réverbération d'une surface ou d'un fond |
el., acoust. | backscattering cross-section of an object or a volume | surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume |
construct. | bar of variable cross section | barre évolutive périodiquement |
construct. | bar of variable cross section | barre à section variable |
met. | bars and rods of round cross-section, of unalloyed copper, coiled | barres de section ronde, en cuivre non allié, enroulées |
earth.sc. | basic fusion cross sections | sections efficaces fondamentales de fusion |
hi.energ. | beam cross section | section transversale du faisceau |
hi.energ. | Bhabha cross section | diffusion Bhabha |
hi.energ. | Bhabha cross section | section efficace de Bhabha |
nat.res. | body cross-section tomography | tomographie du corps en section transversale |
tech. | bound-atom cross section | section efficace d'atome lié |
earth.sc. | bound-atom scattering cross section | section efficace d'atomes lies |
earth.sc. | bound-atom scattering cross section | section efficace d'atome lie |
met. | box girder cross section | section en caisson |
agric. | box with trapezoidal cross-section | trémie à section transversale trapézoïdale |
agric. | box with trapezoidal cross-section | trémie trapézoïdale |
radiat. | bremsstrahlung cross section | section efficace de rayonnement de freinage |
radiat. | bremsstrahlung cross section | section efficace de freinage |
el. | cable cross section | coupe transversale du câble |
el. | capture cross section | section transversale équivalente de capture |
el. | capture cross section | section efficace de capture |
antenn. | capture cross section | section transversale de capture |
phys.sc. | capture cross section resonance | résonance de section efficace de capture |
scient., met. | change of cross section | changement de section |
earth.sc. | circular cross section plasma | plasma à section transversale circulaire |
construct. | coefficients of cross-section depth | coefficients d'hauteur des sections |
tech. | coherent scattering cross section | section efficace de diffusion cohérente |
gen. | coherent scattering cross-section | section efficace de diffusion cohérente |
earth.sc. | collision cross section | section efficace de collision |
life.sc. | composite vertical cross-section | coupe verticale synchrone |
life.sc., construct. | compound cross-section | section complexe |
life.sc., construct. | compound cross-section | profil double |
mater.sc., met. | compressed cross section | section comprimée |
construct. | concrete cross-section area | aire de la section de béton |
earth.sc. | conductor cross section | section droite du conducteur |
mech. | core of cross section | noyau central de section |
earth.sc. | coulomb scattering cross section | section de diffusion coulombienne |
chem. | cross section | section droite |
forestr. | cross section | disque |
forestr. | cross section | section de tronc |
tech. | cross section | section efficace |
stat. | cross section | catégorie |
transp., construct. | cross section | profil en travers |
stat. | cross section | tranche |
met., construct. | cross section | section |
mech.eng., construct. | cross section | section terminée |
met., construct. | cross section | coupe transversale |
met., construct. | cross section | coupe en travers |
life.sc., coal. | cross section | coupe perpendiculaire aux allures |
sport. | cross section | coupe droite |
phys. | cross section | section efficace d’interaction |
earth.sc., mech.eng. | cross section | section de coupe |
med. | cross section | vue en coupe |
construct. | cross section | profil transversal |
construct. | cross section | coupe |
forestr. | cross section | rondelle |
forestr. | cross section | galette |
met. | cross section | profil |
telecom. | cross section | section (cable, câble) |
telecom. | cross section | diamètre (cable, câble) |
paleont. | cross section | coupe horizontale |
paleont. | cross section | coupe équatoriale |
tech. | cross section | section efficace microscopique |
gear.tr. | cross section | section transversale |
stat. | cross section analysis | analyse de coupe transversale |
polit. | cross section analysis | analyse transversale |
polit. | cross section analysis Analysis of selected variables (e.g. consumer behaviour) at a given point in time | analyse transversale (Analyse de variables présélectionnées (par ex. le comportement du consommateur) à un moment précis) |
met., construct. | cross section at mid length | section médiane |
nucl.phys., radiat. | cross section for attenuation | section efficace d'atténuation |
nucl.phys., radiat. | cross section for bremsstrahlung | section efficace de freinage |
radiat. | cross section for bremsstrahlung | section efficace de rayonnement de freinage |
nucl.phys., radiat. | cross section for ionization | section efficace d'ionisation |
radiat. | cross section for ionization | section d'ionisation |
nucl.phys., radiat. | cross section for Klein-Nishina scattering | section efficace de Klein-Nishina |
nucl.phys., radiat. | cross section for Rayleigh scattering | section efficace de diffusion de Rayleigh |
radiat. | cross section for Rayleigh scattering | section efficace de Rayleigh |
hi.energ. | cross section for star production | section efficace de production d'étoiles |
transp., nautic., construct. | cross section of a dry dock | coupe transversale d'une cale sèche |
transp., construct. | cross section of a lock chamber with sloping sides | coupe transversale d'un sas à talus |
transp., construct. | cross section of a lock with a consolidated floor | coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé |
transp. | cross section of a lock with basin for economizing or saving locking water | coupe transversale d'une écluse avec bassin d'épargne |
transp., construct. | cross section of a lock with side walls with a curved face | coupe transversale d'une écluse avec bajoyers à parement courbe |
construct. | cross section of a member | section de la barre |
transp., construct. | cross section of engine house | coupe en travers du batiment des machines |
transp. | cross section of hull | section droite de la coque |
nat.res. | cross section of input | section transversale d'admission |
phys. | cross section of interaction | section efficace |
phys. | cross section of interaction | section efficace d’interaction |
transp., nautic., construct. | cross section of the chamber of a lock | coupe transversale du sas d'une écluse |
earth.sc. | cross section of the pinch | section de la décharge |
med. | cross section of the thorax | coupes thoraciques transversales |
transp., construct. | cross section of the upper gate of the lock | coupe à travers la tête amont de l'écluse |
textile | cross section shape checking | contrôle de la section transversale |
mater.sc., met. | cross section under tension | section tendue |
transp. | cross section view | vue de coupe |
construct. | cross-road approach section | aire d'attente à l'approche d'un carrefour |
life.sc., construct. | cross-section | section droite |
life.sc., construct. | cross-section | surface mouillée |
life.sc., construct. | cross-section | section mouillée |
life.sc., construct. | cross-section | profil transversal |
hydrol. | cross-section | section de divagation |
tech. | cross-section | profil en travers |
earth.sc., life.sc. | cross-section | section efficace |
earth.sc. | cross-section | coupe verticale |
tech. | cross-section | coupe transversale |
forestr. | cross-section | section de tronc |
agric., industr., construct. | cross-section | section transversale |
forestr. | cross-section | rondelle |
forestr. | cross-section | galette |
forestr. | cross-section | disque |
bot. | cross-section | section |
econ. | cross-section analysis | coupe instantanée |
fin. | cross-section analysis | analyse par coupe transversale |
fin. | cross-section analysis | analyse en coupe instantanée |
social.sc. | cross-section analysis | analyse transversale |
construct. | cross-section area | aire de la section transversale |
construct. | cross-section area of a well | aire de la section transversale d'un puits |
construct. | cross-section at crown | profil en clé |
transp., mater.sc. | cross-section change | modification de section |
construct. | cross-section core outline | contour du noyau central de la section |
construct. | cross-section core radius | rayon du noyau central de section |
stat., transp. | cross-section count | comptage de la charge par section |
life.sc., construct. | cross-section designed for debris flow | profil aménagé pour l'écoulement de laves |
social.sc. | cross-section evaluation | évaluation transversale |
met. | cross-section geometry of rail | géométrie transversale du rail |
stat. | cross-section index number | indice croisé |
met. | cross-section iron | fer en croix |
tech., mater.sc. | cross-section of a can | section transversale d'une boîte |
agric. | cross-section of a stand | profil de peuplement |
water.res. | cross-section of a stream | section en travers |
water.res. | cross-section of a stream | section droite d'un cours d'eau |
water.res. | cross-section of a stream | section droite |
water.res. | cross-section of a stream | section tranversale d'un cours d'eau |
geol. | cross-section of bedload transport | section de charriage |
row. | cross-section of boat | section transversale de bateau |
tech. | cross-section of cable | section de câble |
nat.res. | cross-section of crude-gas pipe | section du tuyau à gaz brut |
water.res. | cross-section of furrows | section des sillons |
tech. | cross-section of metal | section transversale métallique du câble |
tech. | cross-section of stream | section mouillée |
tech., construct. | cross-section of stream discharge | section d'écoulement |
gen. | cross-section of the can-seams | sections perpendiculaires des sertis des récipients fermés |
tech. | cross-section of the rope | section transversale du câble |
construct. | cross-section outline | ligne du contour de la section |
stat. | cross-section paper | papier réglé |
stat. | cross-section paper | papier millimétré |
stat. | cross-section paper | papier graphique |
stat. | cross-section paper | papier quadrillé |
forestr. | cross-section shape shelterbelt | structure volumétrique rideau-abri |
transp. | cross-section view | vue en coupe |
transp. | cross-section view | coupe |
life.sc., construct. | cross-sectioning | piquetage du profil en travers |
construct. | cross-shaped section | section en croix |
life.sc., construct. | design cross-section | profil aménagé pour une crue déterminée |
life.sc., construct. | design cross-section | profil courant |
life.sc., construct. | design cross-section | profil standard |
life.sc., construct. | design cross-section | profil normal |
life.sc., construct. | design cross-section | profil type |
hydrol. | design cross-section | profil aménagé par une crue déterminée |
construct. | design cross-section area | aire de calcul de la section |
tech. | diameter of the circular cross-section of the conduit under operating conditions | diamètre de la section de mesurage circulaire de la conduite dans les conditions de service |
med. | diaphyseal cross section index | indice des diamètres diaphysaires |
earth.sc. | differential collision cross section | section efficace différentielle de choc |
earth.sc. | differential collision cross section | section différentielle de collision |
gen. | differential cross section | section efficace différentielle |
gen. | differential cross-section | section efficace différentielle |
earth.sc. | differential scattering cross section | section différentielle de diffusion |
life.sc., construct. | discharge cross-section | gabarit hydraulique |
life.sc., construct. | discharge cross-section | section d'écoulement |
life.sc., construct. | discharge cross-section | section transversale d'écoulement |
life.sc., construct. | discharge cross-section | profil d'écoulement |
life.sc., construct. | discharge cross-section | gabarit d'écoulement |
textile | dogbone cross section | section en os de chien |
textile | dogbone cross section | section lobée |
earth.sc. | Doppler averaged cross-section | section efficace moyenne Doppler |
tech. | Doppler-averaged cross section | section efficace moyenne Doppler |
life.sc., construct. | double cross-section | section complexe |
life.sc., construct. | double cross-section | profil double |
earth.sc. | double differential cross section | section efficace differentielle double |
tech. | double differential cross section | section efficace différentielle double |
earth.sc. | double-differential neutron transport cross section | section efficace de transport neutronique doublement différentiel |
road.wrk. | double-slope cross section | profil bilatéral |
earth.sc., chem. | effective collision cross-section | section efficace de choc |
astr. | effective cross-section | section efficace |
nucl.phys. | effective measuring of cross sections | mesures de sections efficaces |
earth.sc. | effective removal cross section | section efficace de déplacement |
tech. | effective thermal cross section | section efficace thermique effective |
tech. | effective thermal cross section | section efficace de Westcott |
earth.sc. | effective thermal cross-section | section efficace de Westcott |
earth.sc. | effective thermal cross-section | section efficace thermique effective |
tech. | elastic scattering cross section | section efficace de diffusion élastique |
gen. | elastic scattering cross-section | section efficace de diffusion élastique |
hi.energ. | electroweak cross section | section efficace électrofaible |
earth.sc. | elliptical cross section plasma | plasma à section transversale elliptique |
el. | elliptical cross-section | section transversale elliptique |
nucl.phys. | energy-transfer cross section | section efficace de transfert d'énergie |
earth.sc., mech.eng. | entry cross-section | aire de l'orifice d'entrée |
automat. | excitation cross-section | section efficace d'excitation |
market., commun. | extinction cross-section | section transversale d'extinction |
textile | fabric cross section | section transversale du tissu |
textile | fiber cross section | section transversale de la fibre |
tech. | fission cross section | section efficace de fission |
earth.sc. | fission cross-section | section efficace de fission |
life.sc., construct. | flood cross-section | profil en travers du lit majeur |
construct. | flow cross section | section mouillée |
construct. | flow cross section | section d'écoulement |
tech. | flow-rate of a fluid through a cross-section of a conduit | débit d'un fluide à travers une section de conduite |
tech., mech.eng. | fork cross-section | section des bras de fourche |
tech. | free atom cross section | section efficace d'atome libre |
transp., polit. | fuselage cross section | section transversale de fuselage |
nucl.phys. | fusion cross-section | section efficace de fusion |
life.sc. | geological cross-section | coupe géologique |
construct. | gross cross-section area | aire brute de la section transversale |
tech. | group removal cross section | section efficace d'extraction de groupe |
earth.sc. | group removal cross-section | section efficace d'extraction de groupe |
tech. | group transfer scattering cross section | section efficace de transfert de groupe par diffusion |
gen. | group transfer scattering cross-section | section efficace de transfert de groupe par diffusion |
astr. | head-on cross-section | section frontale |
construct. | hydraulic elements of water cross section | éléments hydrauliques de section droite du courant |
patents. | in cross section | en profil, en coupe |
nucl.phys. | inactivation cross section | section efficace d'inactivation |
hi.energ. | inclusive cross section | section efficace inclusive |
tech. | incoherent scattering cross section | section efficace de diffusion incohérente |
gen. | incoherent scattering cross-section | section efficace de diffusion incohérente |
tech. | inelastic scattering cross section | section efficace de diffusion inélastique |
gen. | inelastic scattering cross-section | section efficace de diffusion inélastique |
earth.sc., mater.sc. | initial cross-section | section initiale |
tech. | injection cross-section | section d'injection |
earth.sc. | ionization cross section | section d'ionisation |
radiat. | ionization cross section | section efficace d'ionisation |
antenn. | ionization cross-section | section transversale d'ionisation |
textile | irregular cross section | section transversale irrégulière |
anal.chem. | isotopic cross section | section efficace isotopique |
radiat. | Klein-Nishina cross section | section efficace de Klein-Nishina |
nucl.phys., radiat. | Klein-Nishina scattering cross section | section efficace de Klein-Nishina |
coal. | large roadway cross-section | galerie de grande section |
tech. | macroscopic cross section | section efficace macroscopique |
earth.sc. | macroscopic cross-section | section efficace macroscopique |
anal.chem. | macroscopie cross section | section efficace macroscopique |
met. | magnetic cross-section of test piece | section magnétique de l'éprouvette |
life.sc., coal. | main cross section representing the mean thickness of the strata of a mine | coupe stratigraphique |
tech. | mass flow-rate through a cross-section of a conduit | débit-masse à travers une section de conduite |
construct. | maximum cross-section of dam | profil en travers dans l'axe de la vallée |
tech. | mean velocity at a cross-section | vitesse moyenne dans une section |
tech. | measuring cross-section | section de jaugeage |
transp. | metal section used as a cross-bar | profilé pour traverse |
tech. | microscopic cross section | section efficace |
tech. | microscopic cross section | section efficace microscopique |
life.sc., coal. | microscopic cross section through a deposit | coupe de gisement microscopique |
earth.sc. | microscopic cross-section | section efficace microscopique |
met. | microscopic cross-section of sheet | microprofil de tôle |
construct. | middle depth of water flow cross section | profondeur moyenne de la section mouillée |
met. | minimum cross-section | section minimale après rupture |
met. | minimum cross-section | section minimale |
earth.sc., industr., construct. | moment of inertia of cross-section | moment d'inertie de la section transversale |
commun. | multigroup cross section library | librairie de sections à plusieurs groupes |
nat.res. | multilayer cross-section tomography | tomographie axiale à couches multiples |
textile | multilobal cross-section | section multilobée |
construct. | net cross-section area | section nette |
construct. | net cross-section area | aire nette de la section transversale |
met., construct. | nett cross-section of a rolled section | section nette d'un profil |
earth.sc. | neutron absorption cross-section | section efficace d'absorption des neutrons |
radiat. | neutron attenuation cross section | section efficace d'atténuation neutronique |
radiat. | neutron attenuation cross section | section efficace d'atténuation des neutrons |
met. | nominal cross-section | section nominale |
met. | nominal cross-section and nominal weight of half-round wire rod | section nominale et poids nominal du fil-machine demi-rond |
tech. | nominal cross-section of rope | section transversale nominale du câble |
earth.sc. | non-circular cross section plasma | plasma à section transversale non circulaire |
tech. | nonelastic cross section | section efficace non-élastique |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | section efficace non élastique |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | section efficace d'interaction non élastique |
life.sc., construct. | normal cross section | section normale |
life.sc., construct. | normal cross section | coupe transversale réglementaire |
life.sc., construct. | normal cross section | coupe normale transversale |
construct. | oblique cross-section area | aire de la section oblique |
construct. | optimum wetted cross section | section optimum |
gen. | original cross-section area | aire de la section initiale de la partie calibrée |
industr. | oven cross section | coupe transversale du four |
construct. | pipe cross section | section de tube |
construct. | pipe cross section | section transversale du tuyau |
met. | plastification in a cross section | adaptation dans la section |
IMF. | pooled time series of cross sections | séries temporelles groupées de coupes transversales |
met. | prism with oblique cross section | prisme à section oblique |
chem. | prismatic test piece with rectangular cross-section | éprouvette prismatique à section rectangulaire |
met. | product with a solid cross-section | produit de section pleine |
tech. | radar cross section | section efficace du diagramme de gain |
earth.sc. | radar cross section database | base de données de sections efficaces radar |
commun., transp., avia. | radar cross-section | surface équivalente radar |
commun. | radar cross-section | surface équivalente d'une cible |
gear.tr. | radial cross section | section radiale transversale |
tech. | radiative capture cross section | section efficace de capture radiative |
tech. | radiative inelastic scattering cross section | section efficace de diffusion inélastique radiative |
radiat. | Rayleigh cross section | section efficace de Rayleigh |
radiat. | Rayleigh cross section | section efficace de diffusion de Rayleigh |
nucl.phys., radiat. | Rayleigh scattering cross section | section efficace de diffusion de Rayleigh |
radiat. | Rayleigh scattering cross section | section efficace de Rayleigh |
coal. | rectangular cross-section | cadrage |
construct. | reduced cross-section area | aire réduite de la section |
construct. | reduced cross-section area | aire équivalente de la section |
tech. | reduction in cross-section | striction |
tech. | reduction of area of cross-section | réduction de la section |
met. | reduction of cross section | réduction de section |
life.sc., construct. | regular cross section | coupe transversale réglementaire |
life.sc., construct. | regular cross section | coupe normale transversale |
life.sc., construct. | regular cross section | section normale |
construct. | regular cross-section column | colonne en forme de croix |
construct. | reinforcement rod of variable cross section | tige de ferraillage crénelée |
tech. | removal cross section | section efficace de déplacement |
earth.sc. | resonance cross section | section efficace de résonance |
textile | restriction of cross-section | striction en pourcent |
mech.eng. | rivet cross section | section de rivet |
textile | round cross section | section transversale circulaire |
tech. | round cross-section | section transversale circulaire |
tech. | sampling cross-section | section d'échantillonnage |
phys. | sampling cross-section | surface de détection |
antenn. | scattering cross section of an antenna | aire de diffusion d'une antenne |
antenn. | scattering cross section of an antenna | surface de rerayonnement terme déconseillé |
earth.sc. | scattering cross section | surface efficace de diffusion |
antenn. | scattering cross section of an antenna | surface de diffusion terme déconseillé |
antenn. | scattering cross section of an antenna | aire de rerayonnement d'une antenne |
earth.sc. | scattering cross section of a bottom | surface efficace de diffusion d'une surface d'un fond |
earth.sc. | scattering cross section of a bottom | surface efficace de diffusion d'une surface |
earth.sc. | scattering cross section of a surface | surface efficace de diffusion d'une surface d'un fond |
earth.sc. | scattering cross section of a surface | surface efficace de diffusion d'une surface |
earth.sc. | scattering cross-section | section efficace de diffusion |
el., acoust. | scattering cross-section of a surface or a bottom | surface efficace de diffusion d'une surface ou d'un fond |
el., acoust. | scattering cross-section of an object or volume | surface efficace de diffusion d'un objet ou d'un volume |
life.sc., coal. | secondary cross section | coupe secondaire |
construct. | section of cross connection | section de transposition complète |
tech., met. | semi-finished product of rectangular cross-section | demi-produit de section rectangulaire |
tech., met. | semi-finished product of square cross-section | demi-produit de section carrée |
textile | serrated cross section | section transversale dentelée |
industr., construct., chem. | setting cross-section | section d'enfournement |
life.sc., coal. | shaft cross-section | coupe de puits |
construct. | shape of cross section | coupe transversale |
construct. | shape of cross section | profil de travers |
tech. | shape of cross-section of the wire | forme de la section transversale du fil |
tech. | shaped cross-section | section transversale profilée |
met. | simple regular cross-section | section simple et régulière |
road.wrk. | single-slope cross section | profil unilatéral |
met. | solid cross-section | section pleine |
tech. | spectral cross section | section efficace différentielle en énergie |
life.sc., construct. | standard cross-section | profil standard |
life.sc., construct. | standard cross-section | profil courant |
life.sc., construct. | standard cross-section | profil normal |
life.sc., construct. | standard cross-section | profil type |
hi.energ. | star production cross-section | section efficace de production d'étoiles |
met. | steel and composite cross-section | intersection acier-composite |
construct. | stepped in cross section panel | panneau à section étagée |
earth.sc. | stopping cross section | pouvoir d'arrêt atomique |
nucl.phys., radiat. | stopping cross section | pouvoir d'arrêt atomique (in J m2, for charged particles) |
construct. | stress distribution diagram of cross section | épure des forces internes en une section |
agric., mech.eng. | substitute cross-section | section d'équivalence |
transp., polit. | target cross section | surface équivalente de cible |
tech. | thermal cross section | section efficace thermique |
earth.sc. | thermal cross-section | section efficace thermique |
tech. | thermal inelastic scattering cross section | section efficace de diffusion inélastique thermique |
gen. | thermal inelastic scattering cross-section | section efficace de diffusion inélastique thermique |
textile | thread and cord, whether or not textile covered, thread uncovered of round cross-section | fils et cordes, même recouverts de textile, fils nus de section ronde |
wood. | timber with small cross-section area | bois de petite section |
radiat. | total absorption detector cross section | section efficace d'absorption totale du détecteur |
tech. | total cross section | section efficace totale |
earth.sc. | total cross-section | section efficace totale |
earth.sc., el. | total effective collision cross-section | section spécifique de choc |
gen. | total microscopic cross-section | efficace microscopique totale |
tech. | transport cross section | section efficace de transport |
earth.sc. | transport cross-section | section efficace de transport |
tech. | trapezoidal shaped cross-section | section transversale profilée trapézoïdale |
bot. | triangular in cross section | triquètre |
textile | trilobal cross section | section trilobée |
industr. | tube of circular cross-section | tube à section circulaire |
met. | tubes ... straight and of uniform wall thickness, unworked, of circular cross-section, welded | tubes ... droits et à paroi d'épaisseur uniforme, bruts, de section circulaire, soudés |
met. | tubes with sockets or flanges of a wall-thickness greater than ... and with a maximum interior cross-section of more than ... | tuyaux munis d'emboîtements ou de brides, d'une épaisseur de paroi supérieure à ... et ayant plus de ... dans la plus grande dimension intérieure de la coupe transversale |
construct. | typical cross section | profilé type |
transp. | typical cross-section | profil en travers-type |
transp., mil., grnd.forc., tech. | tyre cross-section | section transversale d'un pneu |
transp., mil., grnd.forc., tech. | tyre cross-section | coupe d'un pneu |
construct. | uniform cross section | section uniforme |
construct. | uniform cross section | section constante |
transp. | useful cross-section | maître couple utile |
transp., construct. | valley cross section | profil en travers de la vallée |
earth.sc., mech.eng. | volute casing with circular cross-sections | volute à sections circulaires |
earth.sc., mech.eng. | volute casing with circular cross-sections | colimaçon à sections circulaires |
construct. | warping of cross section | gauchissement des sections planes |
IT, el. | waveguide cross section | section transversale de guide d'onde |
tech., industr., construct. | weave cross-section diagram | coupe transversale d'un dessin d'armure |
tech. | westcott cross section | section efficace de Westcott |
tech. | westcott cross section | section efficace thermique effective |
earth.sc. | Westcott cross-section | section efficace thermique effective |
earth.sc. | Westcott cross-section | section efficace de Westcott |
construct. | wetted cross section | section d'écoulement |
construct. | wetted cross section | section mouillée |
life.sc., construct. | wetted cross-section | section mouillée |
life.sc., construct. | wetted cross-section | surface mouillée |
transp., mater.sc. | wire cross-section | section de fil |
textile | yarn cross section | section transversale du fil |
tech. | z-shaped cross-section | section transversale profilée en Z |