| Subject | English | French |
| comp., MS | CRM Back End Server | Serveur principal CRM (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service) |
| comp., MS | CRM Front End Server | Serveur frontal CRM (A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server) |
| comp., MS | CRM Mobile Customization | Personnalisation de Microsoft CRM Mobile (A tool used to create views that are available to all mobile users. Each view defines a subset of data that is designed to fit on the screen of the mobile device, and can include data from any Microsoft CRM attributes in supported record types. CRM Mobile Customization is also used to customize forms used by the CRM Mobile application on the device) |
| comp., MS | CRM Mobile perimeter network components | composants réseau de périmètre pour CRM Mobile (The Microsoft CRM Mobile components that are installed on a perimeter network IIS server in either the standard or traditional perimeter network configuration to provide secure registration and synchronization when Microsoft CRM Mobile is available over the Internet) |
| comp., MS | CRM Mobile server components | composants serveur Microsoft CRM Mobile (Components that you use to register devices, perform the initial provisioning, and perform synchronization of data between the mobile device and the Microsoft CRM server for a variety of network configurations. Includes two tools for system administrators: CRM Mobile Customization and Mobile Deployment Manager) |
| transp., avia. | CRM training | formation à la gestion des ressources de l'équipage |
| transp., avia. | CRM training | entraînement à la gestion des ressources de l'équipage |
| comp., MS | Microsoft CRM Database Profile Wizard | Assistant Création de profil de base de données Microsoft CRM (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| comp., MS | Microsoft CRM desktop client for Microsoft Office Outlook The desktop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS | Microsoft CRM desktop client for Outlook The desktop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
| comp., MS | Microsoft CRM Implementation Guide | Guide de mise en œuvre de Microsoft CRM (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft CRM laptop client for Microsoft Office Outlook The laptop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | Microsoft CRM laptop client for Outlook The laptop client version of the Microsoft CRM product suite for Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
| comp., MS | Microsoft CRM Mobile Device Registration Service | Service d'inscription Microsoft CRM Mobile pour appareils mobiles (A service that is installed and started on the Microsoft CRM server that registers devices) |
| comp., MS | Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service | Service de relais HTTP Microsoft CRM Mobile (A service that is installed and started on the Microsoft CRM server that relays device-initiated Web requests to a Web service running in the intranet) |
| comp., MS | Microsoft CRM Mobile Integration Service | Service d'intégration Microsoft CRM Mobile (A service that is installed and started on the Microsoft CRM server that gathers information from the CRM Mobile databases) |
| comp., MS | Microsoft CRM Sales for Outlook | Microsoft CRM Sales pour Outlook (A client application that provides the sales force automation and marketing functionality of the Microsoft CRM application within Microsoft Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Data Migration Tool | Outil de migration de données Microsoft Dynamics CRM (An interactive help utility that guides customers as they transfer data from another customer relationship management system to Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook (The desktop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Dynamics CRM pour Microsoft Office Outlook avec accès hors connexion (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide | Guide de mise en œuvre de Microsoft Dynamics CRM (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure | Écouteur Microsoft Dynamics CRM pour Windows Azure (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Office client configuration wizard | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM (The wizard that configures the Microsoft Dynamics CRM Office Client) |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Bioengineering CRM / CREST | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Génie biomédical CRM / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Congenital and environmental factors in deafness/CRM/CREST | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité CRM / CREST |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Epidemiology, statistics and clinical experiments CRM / CREST | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Epidémiologie, statistiques et essais cliniques CRM / CREST |