| Subject | English | French |
| comp., MS | creative content | contenu publicitaire (The content that is to be placed on an advertising schedule. In the advertising industry, creative denotes ownership of the content. You cannot change any aspect of the ad without approval from the company that owns the ad you are running) |
| patents., IT | creative content | contenu créatif |
| law, IT | creative content online | contenus créatifs en ligne |