| English | French |
| gaps in coverage | lacunes dans la couverture |
| gaps in coverage Refers to social insurance or social security provisions which do not adequately cover certain contingencies | lacunes dans la couverture (Concerne les dispositifs de l'assurance sociale ou de la sécurité sociale qui ne couvrent pas adéquatement certains risques) |
| linguistic area having a limited coverage | région à aire linguistique restreinte |
| scope of coverage | champ d'application |
| scope of coverage Population, or parts thereof, protected by social security schemes. (1997) | champ d'application (Population ou tranches de la population protégées par des systèmes de sécurité sociale. (1997)) |
| Scope of coverage of social security | Champ d'application de la sécurité sociale |