Subject	English	French
market.	coin-counting machine	machine à compter et à décompter les pièces de monnaie
industr.	coin-counting machine	machine à compter les pièces de monnaie
chem.	counting machine	machine calculatrice
commun.	electronic counting machine for slitting and rewinding machines	compte-formats électronique pour coupeuses bobineuses
commun.	folding and counting machine	plieuse-compteuse
gen.	money counting and sorting machines	machines à compter et trier l'argent
gen.	weight-operated counting and checking machines	bascules et balances à vérifier les pièces usinées