Subject | English | French |
interntl.trade. | cordage and twine | cordes et ficelles |
industr., construct. | cordage industry | corderie |
textile | cordage machine | machine de fabrication des cordes |
pack. | cordage mill | corderie |
transp. | cordage of hemp | filins de chanvre |
box. | cordage of ring | cordage du ring |
textile | cordage yarn | fil pour ficelle |
textile | cordage yarn | fil pour cordage |
industr. | Liaison Committee of EEC Twine and Cordage Industries | comité de liaison des industries de la corderie-ficellerie de la CEE |
industr. | Liaison Committee of the EU Twine, Cordage and Netting Industries | Comité de liaison des industries de la corderie-ficellerie de l'UE |
fish.farm. | made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope | filets en forme pour la pêche, en fils, ficelles ou cordes |
chem.fib. | marine cordage | cordage marin |
textile | nets and netting made of twine, cordage or rope | filets, en nappes, en pièces ou en forme |
box. | ring cordage | cordage de ring |
el. | stranded wire, cables, cordage, ropes, plaited bands, slings and the like, of iron or steel wire | câbles, cordages, tresses, élingues et similaires, en fils de fer et d'acier |
fin., polit. | twine, cordage, ropes and cables | ouates et feutres |
fin., polit. | twine, cordage, ropes and cables | cordages et articles de corderie |
textile | twine, cordage, ropes and cables, plaited | ficelles, cordes et cordages, tressés |
industr., construct. | untwisting of cordage | détorsion |