| Subject | English | French |
| mun.plan. | cookie cutter | emporte-pièce |
| ichtyol. | cookie cutter shark | Squalelet féroce Isistius brasiliensis |
| patents. | cookie cutters | découpoirs |
| patents. | cookie dough | pâte à biscuit |
| comp. | cookie filtering tool | outil de filtrage de cookies |
| agric. | cookie flour | farine de biscuiterie |
| food.ind. | cookie jar | jarre à biscuits |
| patents. | cookies and crackers | biscuits et biscuits salés |
| patents. | cookies, cakes | biscuits, gâteaux |
| ichtyol. | large-toothed cookie-cutter shark | squaletet dentu (Isistius plutodus) |
| comp., MS | persistent cookie | cookie persistant (A cookie that remains on the user's computer between browser sessions; a cookie with an expiration time independent of when the browser is closed) |
| comp., MS | session cookie | cookie de session (A cookie that is deleted at the end of the browser session) |