Terms containing controlled not

Subject	English	French
el.	controlled not ready	commandé non prêt
el.	controlled-not-ready signal	signal "commandé non prêt"
commun.	DTE controlled not ready	ETTD non prêt commandé
el.	DTE controlled not ready call progress signal	signal de progression de l'appel ETTD non prêt commandé
el.	DTE controlled not ready call progress signal	signal ETTD non prêt commandé
el.	DTE controlled not ready indication signal	signal d'indication d'état ETTD non prêt commandé
environ.	monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States	mécanisme communautaire de surveillance des émissions de CO2 et d'autres gaz à effet de serre dans la Communauté
environ.	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	inventaire national des émissions anthropiques par ses sources et de l'absorption par ses puits de tous les gaz à effet de serre
gen.	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	inventaire national des gaz à effet de serre