| Subject | English | French |
| earth.sc., el. | control track | trace pilote |
| el. | control track | piste de contrôle |
| el. | control track | piste d'asservissement |
| el. | control track | piste pilote |
| IT, tech. | control track | piste de rythme |
| IT, tech. | control track | piste d'horloge |
| IT, tech. | control track | piste de synchronisation |
| CNC | control track | piste de pilotage |
| ed., IT | control track head | tête de contrôle |
| automat. | manipulator track control | commande de chemin d'un manipulateur |
| el. | radial tracking control | asservissement radial |
| tech., industr., construct. | start of track control | commande de début de piste |
| el. | tangential tracking control | asservissement tangentiel |
| tech., industr., construct. | track change control | commande de changement de piste |
| commun., transp. | track control system | système de contrôle de route |
| min.prod., tech. | track control system | système de contrôle de poursuite |
| commun. | tracking control | commande d'alignement phase |
| commun. | tracking control | phase |
| commun. | tracking control | tracking |
| ed., IT | tracking control | commande d'asservissement |
| commun. | tracking, telemetry and control | poursuite, télémétrie et contrôle |
| commun. | tracking, telemetry and control station | station de poursuite,télémétrie et de contrôle |
| gen. | tracking, telemetry and control station | station PTC |
| el. | volume control track | piste de contrôle |
| el. | volume control track | piste d'asservissement |