Subject | English | French |
health. | biological control measure | lutte biologique |
health. | birth-control measure | mesure de contrôle des naissances |
agric. | birth control measures | mesures de contrôle des naissances |
el. | "command and control" measure | mesure de "contrôle-commande" |
health. | control measure | mesure de lutte |
health. | control measure | mesure de maîtrise |
health. | control measure | mesure d'endiguement |
environ. | control measure | mesure de contrôle |
fin. | control measures | mesures de lutte |
econ., fin. | exchange control measures | mesures de contrôle des changes |
construct. | flood control measure | mesure de protection contre les crues |
corp.gov. | internal control measure | mesure de contrôle interne |
law, fin. | market control measures | dispositions dites de maîtrise du marché |
fin., polit. | measure of prohibition, restriction or control | mesure d'interdiction, de restriction ou de contrôle |
fin. | measure to control production | mesure de maîtrise de la production |
agric. | measure to control the market | mesure de maétrise du marché |
environ. | measures required for further air pollution control | mesures requises en vue du renforcement de la lutte contre la pollution atmosphérique |
fin. | measures to bring production under control | régime de maîtrise de la production |
health., anim.husb. | Measures to control epizootic diseases | actions de lutte contre les épizooties |
tech. | measuring instrument with circuit control devices | appareil mesureur à fonction de commande |
food.ind., law | microbiocidal control measure | mesure de maîtrise microbiocide |
food.ind. | microbiostatic control measure | mesure de maîtrise microbiostatique |
commun., transp. | naval distance measuring equipment control unit | boîte de commande de navigation VHF |
earth.sc., lab.law. | noise control measure | mesure de contrôle du niveau sonore |
econ. | non-tariff border control measures | restrictions non tarifaires appliquées aux frontières |
interntl.trade., agric., health. | pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication | lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication |
fin., industr. | Polish Committee for Standardisation, Measures and Quality Control | comité polonais de normalisation, de contrôle des mesures et de la qualité |
environ. | pollution control measure | mesure de lutte contre la pollution |
environ. | pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media | mesure de lutte contre la pollution |
environ. | pollution control measure | lutte contre la pollution |
environ. | pollution control measures | mesure de contrôle de pollution |
environ. | pollution control measures | mesure de contrôle de la pollution |
econ. | pollution control measures | lutte contre la pollution |
fin. | risk control measure | dispositif de prévention des risques |
fin. | risk control measures | mesures de contrôle des risques |
agric. | ... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ... | ... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ... |
fin., IT, UN | Trade Control Measures Information System | Système d'information sur les mesures de réglementation commerciale |
environ. | traffic control measure | mesure pour le contrôle de la circulation |
environ. | traffic control measure | infrastructure de trafic |
environ. | traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road | mesure pour le contrôle de la circulation |
transp. | transportation control measure | mesure de contrôle de la circulation routière |
pest.contr. | tsetse control measure | opération antiglossinaire |
econ. | wage control measure | Mesure relative aux salaires |