| Subject | English | French |
| patents. | apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals | appareils et instruments, tous pour la distribution et le contrôle de signaux vidéo |
| patents. | apparatus and instruments for communications engineering, namely for communications, high frequency and control engineering | appareils et instruments utilisant la technique des courants faibles, à savoir la technique des communications, la technique de la haute fréquence et la technique de |
| patents. | apparatus and instruments for electrical engineering, namely for conducting, transforming, storing, regulation and control | appareils et instruments utilisant la technique des courants forts, à savoir la technique pour la supervision, transformation, enregistrement, réglage et commande |
| patents. | control apparatus and instruments | appareils et instruments de commande |
| patents. | electrical and electronic control apparatus and instruments | appareils et instruments de contrôle électriques et électroniques |
| patents. | electronic control apparatus and instruments | appareils et instruments de commande électroniques |
| patents. | heart pacemaker control apparatus and instruments | appareils et instruments de commande pour stimulateurs cardiaques |
| patents. | lighting-control apparatus and instruments | appareils et instruments de contrôle de l'éclairage |
| patents. | remote control apparatus and instruments | appareils et instruments de commande à distance |