| Subject | English | French |
| gen. | Airborne Early Warning and Control | système aéroporté de détection lointaine et de contrôle |
| gen. | airborne early warning and control | alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés |
| gen. | Airborne Early Warning and Control | alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés |
| commun., transp., avia. | airborne warning and Control system | systeme aerien d'avertissement et de controleAWACS |
| transp. | Airborne Warning and Control System | Système aéroporté de détection et de contrôle |
| transp. | Airborne Warning and Control System | système de détection aéroportée et de coordination |
| transp. | Airborne Warning and Control System | système aéroporté d'alerte et de contrôle |
| gen. | Airborne Warning and Control System | Système aéroporté de surveillance et de contrôle |
| transp. | Airborne Warning and Control System : AWACS | Système de Détection Aéroporté |
| health. | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles |
| gen. | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | système d'alerte précoce et de réaction |
| interntl.trade., agric., health. | pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication | lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication |
| org.name. | Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in the Member Countries of the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahelian Zone | Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans les pays membres du Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel |