Terms containing contributory

Subject	English	French
transp.	accident contributory factor	facteur contributif de l'accident
insur.	Basic non-contributory statutory scheme	Régime légal non contributif de base
social.sc., empl.	contributory benefit	prestation contributive
stat., health.	contributory cause of death	cause contributive de décès
stat., health.	contributory cause of death	cause contributive du décès
stat., health.	contributory cause of death	cause secondaire du décès
transp.	contributory factor	facteur contributif de l'accident
law	contributory fault	faute de la victime
patents.	contributory infringement	contrefaçon indirecte
law	contributory negligence	négligence concourante de la victime
law	contributory negligence	imprudence concurrente
law	contributory negligence	faute de la victime
law	contributory negligence	part de responsabilité de la victime
law	contributory negligence	négligence contributive
law	contributory negligence	faute concurrente
law	contributory negligence	négligence de la victime
law	contributory negligence	négligence concurrente
law	contributory negligence legislation	lois prévoyant le partage de la responsabilité
law	contributory negligence of the injured person	faute concurrente de la victime
fin.	contributory old age pension	pension de vieillesse constituée par cotisations
gen.	contributory old age pension	pension contributive de vieillesse
insur., social.sc.	contributory orphan's allowance	allocation contributive d'orphelin
fin., lab.law.	contributory pension plan	régime de retraite contributif mixte
fin.	contributory pension plan pension accounting	régime de retraite contributif
gen.	contributory pension scheme	retraite par répartition
UN	contributory pension systems	régime de pension de nature contributive
insur.	contributory reinsurance	réassurance en quote-part
insur.	contributory reinsurance	réassurance en participation
insur.	contributory scheme	régime contributif
lab.law.	Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People	Programme de contribution à la formation professionnelle des jeunes
insur.	Contributory scheme under international social security law	Régime contributif au sens du droit international de la sécurité sociale
stat.	contributory schemes	régimes contributifs
social.sc.	contributory service	période d'affiliation
social.sc.	contributory service	années d'affiliation
insur., social.sc.	contributory social insurance payments	prestations d'assurance sociale contributives
commer., transp., nautic.	contributory value	capital contributif
insur., transp.	contributory values	valeur contributive
insur.	mixed-type non-contributory benefit	prestation non contributive de type mixte
sec.sys.	non-contributory	à caractère non contributif
sec.sys.	non-contributory	non contributif
econ.	non-contributory benefit	prestation non contributive
social.sc.	Non-Contributory Benefit	prestation à caractère non contributif
lab.law.	non-contributory benefits	prestations non contributives
insur.	non-contributory benefits	prestations non-contributives
social.sc.	non-contributory family allowance	allocation familiale non contributive
social.sc.	non-contributory invalidity pension	pension non contributive d'invalidité
social.sc.	non-contributory invalidity pension	pension d'invalidité dans sa modalité non contributive
social.sc.	non-contributory old-age pension	pension non contributive de vieillesse
social.sc.	non-contributory old-age pension	pension de vieillesse dans sa modalité non contributive
social.sc.	non-contributory orphan's allowance	allocation non contributive d'orphelin
social.sc.	non contributory orphan's pension	pension d'orphelin non contributive
gen.	non-contributory pension	pension non contributive
lab.law.	non-contributory pension plan	régime de retraite non contributif
market., insur.	non-contributory pension scheme	régime de pension non contributive
UN	non-contributory pension system	régime universel de retraite de nature non contributive
insur.	Non-contributory scheme	Régime non contributif
insur.	non-contributory scheme	régime non contributif
stat.	non-contributory schemes	régimes non contributifs
social.sc.	non-contributory service	période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié
insur.	non contributory social insurance payments	prestations d'assurance sociale non contributives
social.sc.	non-contributory social security scheme	régime non contributif de sécurité sociale
social.sc.	non-contributory widow's pension	pension de veuvage non contributive
fin., lab.law.	notional period of contributory service	période d'affiliation conventionnelle
insur., social.sc.	old age contributory pension	pension contributive de vieillesse
social.sc.	old age non contributory pension	pension non contributive de vieillesse
social.sc.	prior contributory service	période d'affiliation antérieure
social.sc.	special non-contributory benefit	prestation spéciale à caractère non contributif
social.sc., sociol., sec.sys.	special non-contributory cash benefit	prestation spéciale en espèces à caractère non contributif
energ.ind., el., construct.	station with contributory pumping	centrale avec stations de pompage d'apports
law	uniform contributory pension plan	régime uniforme de retraite à caractère contributif
social.sc.	widow's non contributory pension	pension non contributive de veuve