| Subject | English | French |
| industr. | bulked continuous filament | fil continu de polymère fondu |
| chem.fib. | continuous filament | fils continus |
| tech., industr., construct. | continuous filament | filament continu |
| chem.fib. | continuous filament | fils sans fin |
| tech., industr., construct. | continuous filament | multifilament |
| industr. | continuous filament glass fibre product | produit de fibre de verre à filament continu |
| chem. | continuous filament mat | mat de silionne |
| industr., construct., chem. | continuous filament process | formation d'un fil de verre textile |
| industr. | continuous filament tow | câble pour discontinu |
| industr., construct. | continuous filament yarn | fil continu |
| industr., construct. | continuous glass filament | silionne |
| industr., construct., chem. | continuous glass filament | tissu mixte silionne et verranne |
| industr., construct. | continuous glass filament | fibre textile continue |
| industr., construct., chem. | continuous glass filament woven fabric | tissu de silionne |
| industr., construct., met. | continuous glass filament yarn | fil silionne |
| industr., construct., chem. | continuous glass filaments | fibre de verre continué |
| industr., construct., chem. | continuous glass filaments | silionne |
| tech., industr., construct. | continuous-filament/staple-fibre woven fabric | tissu mixte composé de silionne et de verranne |
| tech., industr., construct. | continuous-filament woven fabric | tissu de silionne |
| industr. | continuous-filament yarn | fil continu |
| textile | modified continuous filament yarn | fil modifié de filaments continus |
| textile | modified continuous filament yarn | fil de filaments texturé |
| industr. | polyamide bulked continuous filament | fil gonflant continu de polyamide |
| industr. | polypropylene bulked continuous filament | fil gonflant continu de polypropylène |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | fil continu de verre textile |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | silionne |
| tech., chem. | textile glass continuous filament yarn | fil de silionne |
| industr., construct. | throwing machine for twisting together continuous filaments of silk | machine à mouliner les fils de soie |
| tech., industr., construct. | weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns | canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne |