| Subject | English | French |
| comp., MS | container format | format de conteneur (A metafile format that identifies and interleaves different data types, such as audio and video streams, subtitles, chapter-information, and metadata (tags) - along with the synchronization information needed to play the various streams together) |
| transp. | large format container | conteneur maxicadre |