Terms containing considering that

Subject	English	French
gen.	considering that	considérant que
gen.	he considers that loving one's parents is a weakness	pour lui, l'amour filial est une faiblesse
gen.	I consider that I don't have any right to do so	je considère que je n'en ai pas le droit
gen.	I don't consider that you have fulfilled your promise!	je ne te tiens pas quitte de ta promesse!
polit.	if the Court considers that circumstances so require	si la Cour estime que les circonstances l'exigent
gen.	let us consider that possibility	envisageons ce cas de figure
law	the court may dispense with the production of these documents by the applicant if it considers that it has sufficient information before it from other evidence	suffisamment éclairé
law	the defendant considers that it is entitled to employ such a procedure	la défenderesse s'estime en droit de recourir à un tel procédé
econ.	where ... considers that ... require that the rate should be exceeded	lorsque ... estiment que ... exigent un dépassement du taux