| Subject | English | French |
| gen. | confide in somebody | se confier à (quelqu'un) |
| gen. | confide in somebody | faire des confidences à (quelqu'un) |
| gen. | confide in somebody about something | s'ouvrir à quelqu'un de (quelque chose) |
| gen. | confide in somebody freely | se confier à quelqu'un sans retenue |
| gen. | confide in somebody unreservedly | se confier à quelqu'un sans retenue |