Terms containing concurrent

Subject	English	French
IT, industr.	agent-based concurrent engineering	ingénierie simultanée basée sur une approche multi-agents
law	to claim in a concurrent bankruptcy	produire à une faillite concurrente
med.	concurrent appendectomy	appendicectomie associée
commun.	concurrent attenuation with scatter	dispersion avec affaiblissement concomitant
IMF.	concurrent audit	vérification simultanée
met.	concurrent boiler	chaudière à courant direct
law	concurrent causes	causes concomitantes
earth.sc.	concurrent centrifuge	centrifugeuse à courant parallèle
chem.	concurrent centrifuge	centrifugeur à courant parallèle
comp.	concurrent channel maintenance	maintenance concurrente de canaux
law	concurrent competence	compétence mixte
gen.	concurrent competence	compétence simultanée
comp.	concurrent computer	ordinateur concurrent
comp.	concurrent computer	ordinateur parallèle
law	concurrent condition	condition concomitante
law	concurrent consideration	contrepartie concomitante
law	concurrent crimes	concours d'infractions
math.	concurrent deviation	déviation concourante
stat.	concurrent deviation	écart de même signe
math.	concurrent deviation	écarts de même signe
law	concurrent document	document concomitant
IT	concurrent engineering	ingéniérie concurrente
IT, industr.	concurrent engineering	ingénierie concourante
IT, industr.	concurrent engineering	ingénierie simultanée
gen.	concurrent engineering	ingéniérie simultanée
law	concurrent estate	domaine concurrent
econ.	concurrent evaluation	évaluation concomittante
mech.eng.	concurrent flow	courant parallèle
chem.	concurrent flow	écoulement parallèle
IT	concurrent high inference machine	machine chi
IT	concurrent high-order integration computer	ordinateur à architecture avancée doté de processeurs parallèles
econ., fin.	concurrent indicator	indicateur concomitant
econ., fin.	concurrent indicator	indicateur concurrent
econ., fin.	concurrent indicator	indicateur simultané
insur.	concurrent insurance	assurances multiples cumulatives
law	concurrent interest	intérêt concurrent
fin.	concurrent invitation to tender	consultation parallèle
law	concurrent jurisdiction	for concurrent
law	concurrent jurisdiction	fors concurrents
law, priv.int.law.	concurrent jurisdiction	compétence concurrente
law, busin., labor.org.	concurrent jurisdiction	compétences concurrentes
law	concurrent lease	bail concomitant
gen.	concurrent legislation	lois concurrentes
law	concurrent legislation	compétence législative concurrente
gen.	concurrent legislation	loi correspondante
gen.	concurrent legislation	lois parallèles
gen.	concurrent legislation	lois concomitantes
law	concurrent legislative powers	compétence législative concurrente
law	concurrent lessee	titulaire de bail concomitant
law	concurrent liability	responsabilité concomitante
law	concurrent liability	coresponsabilité du préjudice
scient.	concurrent lines	faisceau de droites
scient.	concurrent lines	droites concourantes
commun.	concurrent mail/by	même courrier/par le
comp.	concurrent mode	mode concurrent
law	concurrent negligence	négligence simultanée
law	concurrent negligence	négligence concourante
law	concurrent offences	concours d'infractions
transp., polit.	concurrent operation	fonctionnement en simultanéité
IT	concurrent operation	fonctionnement en concurrence
IT	concurrent operation	fonctionnement concurrent
automat.	concurrent operations	opérations concurrentes
law	concurrent owner	copropriétaire
law	concurrent owner	propriétaire concurrent
law	concurrent ownership	propriété collective
law	concurrent ownership	copropriété
law	concurrent ownership	propriété concurrente
law	concurrent ownership	propriété composée
law	concurrent possession	possession concurrente
law	concurrent possession	possession composée
law	concurrent proceedings	procédures concurrentes
IT	concurrent processes	processus concurrents
IT	concurrent processing	traitement en parallèle
IT	concurrent programming	programmation en simultanéité
law	concurrent promise	promesse concomitante
commun., earth.sc.	concurrent rainfall rate	pluviométrie concurrente
law	concurrent right	droit concurrent
law	concurrent rights	concours de droits
law	concurrent sentences	confusion de peines
gen.	concurrent sessions	séances simultanées
med.	concurrent sickness	maladie concomitante
med.	concurrent sickness	maladie intercurrente
gen.	concurrent studies	étude parallèle
pharma.	Concurrent study	Etude de cohorte
med.	concurrent study	étude de cohorte concomitante
IT, dat.proc.	concurrent tasks	tâches simultanées
nat.res.	concurrent technique	principe de courant continu
law	concurrent tenancy	tenance concurrente
law	concurrent tenancy	cotenance
law	concurrent tenancy	colocation
law	concurrent tenancy	cotenance à bail
law	concurrent tenant	colocataire
law	concurrent tenant	tenant concurrent
law	concurrent tenant	cotenant
comp.	concurrent testing	test concurrent
law	concurrent tortfeasor	coauteur de préjudice
law	concurrent tortfeasors	coauteurs de préjudice
law	concurrent tortfeasors	auteurs communs du délit
law	concurrent torts	délits civils concourants
law	concurrent torts	délits concourants
IT	concurrent usage	utilisation simultanée
patents.	concurrent use of a mark	emploi simultané d’une marque
patents.	concurrent use shall not prevent the registration of the mark	l’emploi simultané n’empêchera pas l’enregistrement de la marque, pourvu que...
fin.	concurrent users	utilisateurs simultanés
law	concurrent voyage charterparties	contrats concomitants d'affrètement au voyage
IT	concurrent working	fonctionnement concurrent
IT	concurrent working	fonctionnement en concurrence
law	concurrent writ	duplicata de bref
law	concurrent writ	bref concomitant
fin., transp.	freight payable concurrent with discharge	fret payable au déchargement
gen.	high-level Petri-net specifications of concurrent activities	spécifications d'activités concurrentes utilisant le réseau de Petri à haut niveau
UN	including the concurrent votes of the permanent members	comprises les voix de tous les membres permanents
IT	Investigation of performance achievable with highly concurrent interpretations of functional programs	Recherche sur les performances réalisables au moyen d'interprétation fortement parallèles de programmes fonctionnels
law	legal concurrent owner	propriétaire concurrent en common law
comp., MS	maximum concurrent calls	nombre maximal d'appels simultanés (A configuration setting that represents the maximum number of concurrent calls to service instances that are executing)
comp., MS	maximum concurrent sessions	nombre maximal de sessions simultanées (A configuration setting that represents the maximum number of client sessions that can be active at the same time for service instances in memory)
scient.	models of concurrent computations	modèles de calcul parallèle
insur.	non-concurrent insurances	assurances non concurrentes
market., commun.	regression analysis between concurrent values of attenuation	analyse de régression entre les valeurs d'affaiblissement concourantes