| Subject | English | French |
| med. | compulsion for avowal | extorsion d'aveux |
| med. | compulsion neurosis | névrose d'obsession impulsive |
| law | direct compulsion | contrainte directe |
| gen. | form of compulsion | moyens de contrainte |
| fin., polit., interntl.trade. | irresistible compulsion or coercion, unforeseeable course of events excusing from fulfilment of contract | contrainte ou coercition irrésistible, suite d'événements imprévisibles dispensant d'exécuter un contrat |
| fin. | no prohibition-no compulsion principle | principe de non-obligation,non-interdiction |
| fin. | no prohibition-no compulsion principle | principe "ni obligation,ni interdiction" |
| law | practical compulsion | contrainte de fait |
| fin., econ. | principle of "no prohibition, non compulsion" | principe de "non-interdiction, non-obligation" |
| social.sc., empl. | Recommendation No 35 concerning Indirect Compulsion to Labour | Recommandation No 35 concernant la contrainte indirecte au travail |
| med. | repetition compulsion | compulsion de répétition |
| med. | repetition compulsion | compulsion à la répétition |
| law | statutory compulsion of a statement | obligation légale de faire une déclaration |
| law | without application of any compulsion | sans contrainte |