| Subject | English | French |
| IT, dat.proc. | component error | erreur due aux composants |
| IT, dat.proc. | component error | erreur due au composant |
| gear.tr. | long period component of tangential composite error | composante d'erreur composée tangentielle à ondes longues |
| commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | composante sinusoïdale semi-circulaire quadrantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre |
| commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | composante sinusoïdale semi-circulaire octantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre |
| commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | composante sinusoïdale semi-circulaire de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre |
| gear.tr. | short period component of tangential composite error | composante d'erreur composée tangentielle à ondes courtes |
| stat. | systematic component of error | composante systématique d'erreur |