Subject | English | French |
obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication |
gen. | Advanced communications technologies and services | Technologies et services avancés de communications |
stat. | advocacy and communication strategy | stratégie de promotion et de communication |
econ., social.sc., UN | African Women Development and Communication Network | Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication |
gen. | Air Force and Communications Construction Division | Division de la construction des ouvrages des Forces aériennes et de transmission |
gen. | Aircraft Communications Addressing and Reporting System | système embarqué de communications, d'adressage et de compte rendus |
gen. | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme | Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellites de télécommunications |
law, IT | Arthur C.Clarke Communication, Energy and Space Technology Training Centre | Centre de formation Arthur C.Clarke aux techniques des communications,de l'énergie et de l'espace |
UN, health. | augmentative and alternative communication | la communication améliorée et alternative |
ed. | basic information and communication technology skills | compétences de base en TIC |
ed. | basic information and communication technology skills | compétences de base en technologies de l'information et de la communication |
ed. | basic information and communication technology skills | littéracie en TIC |
commun. | battle management command, control and communications system | système de commandement, de contrôle et de communications pour la gestion de la bataille |
commun. | battle management command, control, communications, computer and intelligence system | système de commandement, de conduite des opérations, de communications, d'informatique et de renseignement pour la gestion de la bataille |
patents. | broadcasting and communications by means of, or aided by, computer | diffusion et communications par ordinateur ou assistées par ordinateur |
gen. | Budgetary and financial management, communication and computer services | Gestion budgétaire et financière,communication,informatique |
gen. | Bureau of Communication and General Services | Bureau des communications et des services généraux |
crim.law. | Central office for combating information and communication technology crime | Office central de lutte contre la criminalité liée aux technologies de l'information et de la communication |
commun., UN | Chief of Programme Communication and Information | chef de la communication pour l'appui aux programmes et de l'information |
arts., commun., unions. | Christian Communications and Culture Union | Syndicat chrétien des communications et de la culture |
health. | combined central disorders of speech and visual function with severe impairment of communication | association de troubles centraux de la parole et de la vue entraînant une déficience sévère de la communication |
mil., logist. | command and control communication system | système de communication de commandement et de conduite (contrôle) |
gen. | command, control and communication | consultation, commandement et contrôle |
commun., IT | Command Control and Communication System | commandement, conduite des opérations et communications |
tech. | command, control, communications and information | systèmes de commandement, de contrôle, de communications et d'information |
tech. | command, control, communications and information | commandement, contrôle, communications et renseignement |
commun., IT | Command, Control, Communications and Intelligence | commandement, contrôle, communications et renseignements |
commun., IT | Command, Control, Communications and Intelligence | commandement, communication, contrôle, information |
tech. | command, control, communications and intelligence | commandement, contrôle, communications et renseignement |
tech. | command, control, communications and intelligence | systèmes de commandement, de contrôle, de communications et d'information |
gen. | Command, Control, Communications and Intelligence Planning | planification des C3I |
gen. | Command, Control, Communications and Intelligence Planning | planification en matière de commandement, de contrôle, de communications et de renseignement |
IT | command, control, communications, computers and intelligence | commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement |
IT | command, control, communications, computers and intelligence | commandement, conduite, communications et renseignement |
gen. | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | commandement, contrôle, communications, ordinateurs, renseignement, surveillance et reconnaissance |
gen. | Commercial Division for Command and Communications | Division commerciale de la conduite et des transmissions |
IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comité pour la mise en oeuvre du programme pour l'intégration efficace des technologies de l'information et de la communication TIC dans les systèmes d'éducation et de formation en Europe "apprendre en ligne" |
commun., IT | Committee for information, computer and communications policy | Comité de la politique de l'information, de l'informatique et des communications |
commun., IT | Committee for Information, Computer and Communications Policy | Comité des politiques de l'information, de l'informatique et des communications |
UN, ecol. | Committee on Shipping and Transport and Communications | Comité du transport maritime et des transports et des communications |
UN, ecol. | Committee on Transport and Communications | Comité pour les transports et les communications |
gen. | Committee on Transport and Communications | Commission des transports et des communications |
UN, ecol. | Committee on Transportation and Communications | Comité des transports et des communications |
polit. | Common Emergency Communication and Information System | système commun de communication et d'information d'urgence |
law, fin. | communication and announcement | publication |
qual.cont. | communication and consultation | communication et concertation (ISO Guide 'More) |
automat. | communication and control in the animal and in the machine | communication et commande en animal et en machine (of cybernetics) |
org.name. | Communication and Design Branch | Sous-Division de la communication et de la conception publicitaire |
org.name. | Communication and Design Group | Groupe de communication et conception graphique |
org.name. | Communication and Education Service | Service de la communication et de l'éducation |
org.name. | Communication and Engagement Officer | Fonctionnaire chargé de la communication interne et de la mobilisation du personnel |
org.name. | Communication and Information Management Officer | Chargé de la communication et de la gestion de l'information |
IT | communication and information networks | réseaux de communication et d'information |
commun., IT | Communication and Information Resource Centre Administrator | Administrateur de centre de ressources de communication et d'information |
commun., IT | Communication and Information System | système d'information et de communication |
mil., logist. | communication and information system | système de communication et d’information |
polit. | Communication and Information Systems Directorate | Direction 5 - Systèmes d'information et de communication |
patents. | communication and interactive communication services | services de communication et de communication interactive |
transp., avia. | communication and navigation equipment | équipement de communication et de navigation |
org.name. | Communication and Promotion Officer | Spécialiste de la communication et de la promotion |
commun. | Communication and Visibility Manual for EU External Actions | Manuel de communication et de visibilité de l'UE pour les actions extérieures |
commun. | Communication and Visibility Manual for EU External Actions | Manuel de communication et de visibilité pour les actions extérieures de l'Union européenne |
commun. | Communication and Visibility Manual for European Union External Actions | Manuel de communication et de visibilité pour les actions extérieures de l'Union européenne |
commun. | Communication and Visibility Manual for European Union External Actions | Manuel de communication et de visibilité de l'UE pour les actions extérieures |
org.name. | Communication and Website Committee | Comité pour la communication et le site web |
commun., IT | communication between vehicles and roadside infrastructure | communication entre véhicules et infrastrucutres routières |
IT | Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair | defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation |
energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautaires |
law, fin. | Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates | Communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation |
gen. | Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates | Communication sur les taux de référence |
ecol. | Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement |
law | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats |
law | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens: Action Plan Implementing the Stockholm Programme | Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions "Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens - Plan d'action mettant en oeuvre le programme de Stockholm" |
construct. | communication means and service pipelines | communications |
construct. | communication means and service pipelines | canalisations |
health., environ. | communication on environment and health | communication sur l'environnement et la santé |
HR | Communication on Food Safety and Quality | Communication sur la sécurité sanitaire et la qualité des aliments |
gen. | Communication Policy and Research Division | Division Recherche et Politique de la Communication |
commun. | communication related to risks and food safety | communication sur les risques et sur la sécurité des aliments |
law, UN | Communication to the Court and to the Parties | Communications à juge et à partie |
commun., IT | communications and control system | commande centralisée d'exploitation |
commun., IT | communications and control system | système d'exploitation |
commun., IT | communications and control system | système de commande d'exploitation |
UN | Communications and Documents Unit | groupe des communications et des documents |
UN | Communications and Information Section | Section des communications et de l'information |
commun. | Communications and information services | Services de communication et d'information |
work.fl. | communications and information system | système de communication et d'information |
gen. | Communications and Information Systems Committee | Comité des systèmes d'information et de communication |
polit. | Communications and Information Systems Directorate | direction "Systèmes d'information et de communication" |
gen. | Communications and Information Systems Division | Division "Systèmes de communications et d'information" |
gen. | Communications and Information Systems CIS policy | politique en matière de systèmes de communications et d'information |
polit. | Communications and Information Systems Project Officer | responsable de projet "Systèmes d'information et de communication" |
UN, account. | Communications and Information Technology Services | Service des communications et des technologies de l'information (DOMP/DAM au Siège) |
UN, account. | Communications and Information Technology Services | Services des transmissions et de l'informatique (Base de Brindisi) |
UN | Communications and Project Management Division | Division de la direction des projets et de la promotion |
UN | Communications and Records Services Section | Section des communications et des dossiers |
patents. | communications and telecommunications | communications et télécommunications |
patents. | communications and telecommunications apparatus and instruments | appareils et instruments de communications et de télécommunications |
patents. | communications apparatus and instruments | appareils et instruments de communication |
patents. | communications by and/or between computers and computer terminals | communications par et/ou entre ordinateurs et terminaux d'ordinateurs |
patents. | communications hardware and software | matériel et logiciels de communications |
gen. | Communications, Navigation and Surveillance | Communications, navigation et surveillance |
gen. | communications, navigation and surveillance services | Communications, navigation et surveillance |
transp. | Communications, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management | Communication, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien |
transp., avia. | Communications, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management CNS/ATM Systems | systèmes de communication, navigation et surveillance, et de gestion du trafic aérien |
patents. | communications network hardware, software and firmware | matériel, logiciels et micrologiciels pour réseaux de communications |
obs. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG Société de l'information et médias |
obs., polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | direction générale de la société de l'information et des médias |
polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
gen. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG Réseaux de communication, contenu et technologies |
polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | initiative communautaire concernant les services et réseaux de télématique pour le développement régional |
econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional |
social.sc., IT | Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies | Programme communautaire pluriannuel visant à protéger les enfants lors de l'utilisation de l'internet et d'autres technologies de communication |
commun., IT | Computer and Communications Industry Association | Association de l'industrie informatique et des communications |
IT | computer and communications security | sécurité |
IT | computer and communications security | sécurité de l'information |
IT | computer and communications security | sécurité des systèmes de traitement et de transmission de l'information |
commun., IT | Computer Communications and Network Services | Communications informatiques et Services interurbains |
law | confidentiality of communications between lawyer and client | confidentialité d'une correspondance entre avocat et client |
gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comité de coordination des systèmes d'information et de communication |
gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Comité de coordination des SIC |
corp.gov. | Corporate Communication and Advocacy Policy and Strategy | Stratégieet politique de promotion et de communication de la FAO |
corp.gov. | Corporate Communication Policy and Strategy | Politique et stratégie de communication de l'Organisation |
gen. | counter command,control and communications | anti C3 |
gen. | counter command,control and communications | contre commandement,contrôle et communications |
gen. | counter-command, control and communications | contre commandement, contrôle et communications |
cultur. | Cultural Relations and Communications Developing Countries Division | Division Relations culturelles et Communication avec les Pays en développement |
polit. | Customer Relationship and Communication Unit | Unité Relations clients et communication |
commun. | DAS communications and statistics tape | bande de statistiques et d'échanges du système d'acquisition de données |
commun. | data and interexchange communications | données et communications intercirconscriptions |
commun. | data and voice communication link | liaison audio-télématique |
patents. | data communications apparatus and instruments | appareils et instruments de communication de données |
UN | Declaration on the establishment of a new world information and communication order | Déclaration sur l'instauration d'un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication |
gen. | Department for Information and Communication | Département Information et communication |
transp., mil., grnd.forc. | Department of Transport, Communications and Energy | département fédéral des transports, des communications et de l'énergie |
org.name. | Departmental Communication and Publishing Committee | Comité départemental de la communication et des publications |
patents. | digital communications apparatus and instruments | appareils et instruments de communications numériques |
comp., MS, Canada | Digital Imaging and Communications in Medicine | Communications et imagerie numériques en médecine (A non-proprietary data interchange protocol, digital image format, and file structure standard for biomedical images) |
gen. | Director of Communications Policy and Operational Management | directeur Gestion et Politique de la communication |
polit. | Directorate 5 - Communication and Information Systems | Direction 5 - Systèmes d'information et de communication |
polit. | Directorate for Communication and Information Systems | Direction 5 - Systèmes d'information et de communication |
polit. | Directorate for Media and Communication | Direction 1 - Médias et communication |
polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication |
polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication |
polit. | Directorate 1 - Media and Communication | Direction 1 - Médias et communication |
polit. | Directorate-General F - Communication and Transparency | Direction générale F - Communication et transparence |
obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | direction générale de la société de l'information et des médias |
polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
obs. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Société de l'information et médias |
gen. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Réseaux de communication, contenu et technologies |
polit. | Directorate-General Press and Communication | direction générale de la communication |
gen. | Directorate-General Press and Communication | DG Communication |
law | Division for Treaties,Transfrontier Relations and Communications | Division des Traités internationaux,du Droit de voisinage et des communications |
patents. | electrical communication apparatus and instruments | appareils et instruments électriques de communication |
ed., R&D. | Euro-Mediterranean communications infrastructure for research and education | infrastructure euro-méditerranéenne de communication dans les domaines de la recherche et de l'éducation |
IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Système européen d'information et de communication forestières |
agric. | European Forestry Information and Communication System EFICS | Système européen d'information et de communication forestières |
nat.sc. | European Information and Communication Technology Association | Association des industries européennes des technologies de l'information et des communications |
IT | European Network for Communication and Information Perspectives | Réseau européen pour les perspectives en matière de communication et d'information |
IT, nat.sc., polit. | European scientific communication and information network | réseau européen de communications et d'informations scientifiques |
org.name. | Expert Consultation on the Development of an Aquatic Animal Diversity Information and Communication System | Consultation d'experts sur l'élaboration d'un Système d'information et de communication concernant la diversité des animaux aquatiques |
org.name. | Extension, Education and Communication Service | Service de la vulgarisation, de l'éducation et de la communication |
patents. | facsimile communication and transmission services | services de communication et de transmission par télécopies |
gen. | Federal Department of Environment,Transport,Energy and Communications | Département fédéral de l'environnement,des transports,de l'énergie et de la communication |
gen. | Federal Department of Transport,Communications and Energy | Département fédéral des transports,des communications et de l'énergie |
gen. | Federal Department of Transport, Communications and Energy | Département fédéral des transports, des communications et de l'énergie |
gen. | Federal Minister for State Holdings, Nationalized Industries and Communications | ministre fédéral des services publics, du secteur nationalisé et des transports |
org.name. | Forestry Communication and Liaison | Communication et liaison pour les questions forestières |
gen. | formal channel for communication and consultation | filière officielle de communication et de consultation |
commun., industr. | Fédération of French Electrical, Electronic and Communication Industries | Fédération des industries électriques, électroniques et de communication |
UN, ecol. | General Transport, Coordination and Communications Section | Section des questions de transport générales, de la coordination et des communications |
IT | Global Centre for Information and Communication Technologies in Parliament | Centre mondial pour les TIC au Parlement |
IT | Global Centre for Information and Communication Technologies in Parliament | Centre mondial pour les technologies de l'information et de la communication au Parlement |
commun., UN | Global Electronic Information and Communication Network | réseau mondial de communications et d'information électroniques |
environ., industr. | green information and communication technology | TIC verte |
commun. | Green Paper on mobile and personal communications | Livre vert sur les communications mobiles et personnelles |
gen. | Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans | Lignes directrices relatives au renforcement de la coordination et de la communication opérationnelles pour l'action de l'UE dans les Balkans occidentaux |
IT | heterogeneous interprocessor communications and standards | communications interprocesseurs hétérogènes et standards |
UN, polit. | ICST Information, Communication and Space Technology Division | Division des technologies de l'information, des communications et de l'espace |
UN, account. | ICT Board: Information and Communication Technology Board | Comité de l'informatique et de la télématique |
gen. | Information and communication, Brussels | Information et communication,Bruxelles |
gen. | Information and Communication Department | Direction de la Communication |
stat. | information and communication for development | information et communication pour le développement |
gen. | Information and communication, Luxembourg | Information et communication,Luxembourg |
stat. | information and communication management | gestion d'information et de communication |
gen. | information and communication management | gestion des informations et des communications |
work.fl. | information and communication policy | politique d'information et de communication |
fin., IT | Information and Communication Systems Department | Département des systèmes d'information et de communication |
commun., IT | information and communication technologies | technologies de l'information et de la communication |
ed. | Information and communication technologies in education | enseignement ouvert et à distance, technologies de l'information et des communications dans le domaine de l'éducation |
telecom. | information and communication technology | technologies de l'information et de la communication |
ed. | information and communication technology | technologie de l’information et des communications |
UN, account. | Information and Communication Technology Board | Comité de l`informatique et de la télématique |
gen. | Information and Communication Technology Department | Direction Technologies d'information et de Communications |
org.name. | Information and Communication Technology Network | Réseau de technologies de l'information et des communications |
gen. | information and communication users' advisory council | comité consultatif des utilisateurs de l'information et de la communication |
fin., IT | information and communications system | système d'information et de communication |
polit. | information and communications technologies information technology | technologies de l'information et de la communication (technologie de l'information) |
polit. | information and communications technologies | technologies de l'information et de la communication (information technology, technologie de l'information) |
UN, account. | Information and Communications Technologies Coordinators Group | Groupe de coordination des technologies de l'information et des communications |
ed. | Information and Communications Technologies education | enseignement des technologies de l'information et de la communication |
ed. | Information and Communications Technologies education | enseignement des TIC |
busin. | Information and Communications Technologies Policy Support Programme | programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication |
IT, tech. | Information and Communications Technologies Standards Board | Comité de normalisation pour les TIC |
UN, account. | Information and Communications Technology Board | Conseil de l`informatique et de la télématique |
UN, account. | Information and Communications Technology Board | Conseil de l'informatique et de la télématique |
gen. | Information, communication and multimedia | Information,communication,multimédias |
UN, ecol. | Information, Communication and Space Technology Division | Division des technologies de l'information, des communications et de l'espace |
commun., IT | Information, Computer and Communications Policy | politique de l'information, de l'informatique et des communications |
commun., IT | Information, Computers and Communications Policy | politique de l'information, de l'informatique et des communications |
IT | information, computers and communications policy | politique de l'information,de l'informatique et des communications |
ed., commun. | Information, Education and Communication | information-éducation-communication |
IMF. | information, education, and communication | information, éducation et communication |
stat. | information, education and communication | information, éducation et communication |
org.name. | Information Systems and Information Communication Technology | Service d'appui aux |
org.name. | Information Systems and Information Communication Technology | Service de la gouvernance des projets relatifs aux |
patents. | installation, maintenance and repair of computer and communications networks | installation, entretien et réparation de réseaux informatiques et de communications |
gen. | Interinstitutional Working Group on Information and Communication | groupe de travail interinstitutionnel sur l'information et la communication |
arts., commun. | International Council for Film, Television and Audiovisual Communication | Conseil international du cinéma et de la télévision |
arts., commun. | International Council for Film, Television and Audiovisual Communication | Conseil international du Cinéma, de la Télévision et de la Communication audiovisuelle |
org.name. | International Documentation and Communication Centre | Centre international de documentation et communication |
gen. | International Documentation and Communication Centre | Centre international de documentation et de communication |
gen. | International Information and Communication Division | Division Information à l'Etranger |
gen. | International Information and Communication Division | Division Information et Communication à l'Etranger |
commun. | International Institute for Communication and Development | Institut international pour la Communication et le Développement |
org.name. | Internet and Internal Communication Branch | Sous-Division de l'internet et de la communication interne |
org.name. | Internet and Internal Communication Group | Groupe d'internet et de la communication interne |
IT, transp., mil., grnd.forc. | in-vehicle information and communication systems | système d'information et de communication embarqué à bord du véhicule |
HR | IT System Support and Communication | Appui aux TI et communication |
org.name. | Knowledge and Communication Department | Département des connaissances et de la communication |
commun., IT | logistics and communication adviser | conseiller logistique et communications |
avia., Canada, HR | Manager, Communication and Facilities Requirements | gestionnaire, Exigences en matière de communications et d’aménagements |
avia., Canada, HR | Manager, Communication Voice Switches and Spectrum Management | gestionnaire, Commutateurs vocaux et gestion du spectre |
avia., Canada, HR | Manager, Life Cycle Support Radios, Loggers, Scans and Communication Systems | gestionnaire, Soutien au cycle de vie des radios, enregistreurs, scans et systèmes de communication |
gen. | Media and Communication Unit | unité "Médias et communication" |
UN, polit. | Meeting of Ministers Responsible for Transport and Communications | Réunion des ministres chargés des transport et des communications |
gen. | Minister for Transport and Communications | Ministre des transports et des communications |
gen. | Minister for Transport and Communications | ministre des transports et des communications |
gen. | Minister for Transport, Energy and Communications | ministre des transports, de l'énergie et des communications |
gen. | Minister of Transport and Communications | ministre des transports et des communications |
nat.sc., transp. | Ministry for Transport and Communications | Ministère des transports et des communications |
nat.sc., transp. | Ministry for Transport, Communications and Technology | Ministère des transports et des communications |
fin., industr. | Ministry of Industry, Employment and Communication | ministère de l'industrie, de l'emploi et des communications |
fin., industr. | Ministry of Industry, Employment and Communication | Ministère de l'industrie et du commerce |
gen. | Ministry of Public Works, Transportation and Communication | Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications |
gen. | Ministry of Social Security, Transport and Communications | Ministère de la sécurité sociale, des transports et des communications |
gen. | Ministry of Transport and Communication | Ministère des transports et des communications |
commun., transp. | Ministry of Transport and Communications | Ministère des transports et des communications |
commun., transp. | Ministry of Transport and Communications | Ministère taïwanais des transports et des communications |
gen. | Ministry of Transport and Communications | ministère des Transports et des communications |
transp. | Ministry of Transport, Communications and Water Management | Ministère des transports, des communications et des eaux |
commun. | mobile and personal communications services | services de communications mobiles et personnelles |
commun. | mobile and personal communications systems | systèmes de communications mobiles et personnelles |
commun. | mobile and wireless communications system | système de télécommunications mobiles et sans fil |
gen. | multimedia communications and documents | communications et documents multimédias |
gen. | NATO Communications and Information Systems Committee | Comité des systèmes de communication et d'information de l'OTAN |
gen. | NATO Communications and Information Systems Operating and Support Agency | Agence OTAN d'exploitation et de soutien des systèmes d'information et de communication |
fin., commun. | Networks and Communications Section | Section réseaux et communications |
commun. | new information and communication technologies | nouvelles TIC |
IT, tech. | new information and communications technologies | nouvelles technologies de l'information et de la communication |
commun. | New World Information and Communication Order | Nouvel ordre mondial de l'information et de la communication |
comp. | office communication and information system | système bureautique de communication et d'information |
org.name. | Office for Communication, Partnerships and Advocacy | Bureau de la communication, des partenariats et des activités de plaidoyer |
UN, account. | Office of Information and Communications Technology | Bureau des technologies de l'information et des communications (des TIC) |
UN, account. | Office of Information and Communications Technology | Bureau de l'informatique et des communications |
commun., IT | on-line information and communications service | service télématique |
commun., agric. | Opportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas | Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales |
med.appl. | picture archiving and communication system | système de communication et d'archivage d'images |
health. | picture archiving and communication system | réseau d'images |
IT | picture-archiving and communication system | système d'archivage et de transmission d'images |
UN, ecol. | Population Information and Communication Section | Section de l'information et de la communication en matière de population |
polit., commun. | Press and Communication Service | Service "Presse et communication" |
gen. | Press and Communication Service | Service "presse et communication" |
UN | Programme Communication and Marketing Service | Service de la communication pour les programmes et de la commercialisation |
patents. | providing access to on-line information and communication services | fourniture d'accès à des services d'informations en ligne et de communications |
gen. | radio telegraph and telephone communications | trafic radiotélégraphique et radiotéléphonique |
social.sc., empl. | Recommendation No 129 concerning Communications between Management and Workers within Undertakings | Recommandation No 129 concernant les communications entre la Direction et les travailleurs dans l'entreprise |
org.name. | Regional Communication and Publishing Committee | Comité régional des communications et des publications |
fin., econ. | reporting and communication channels | canaux de déclaration et de communication |
gen. | Research and Communication Division | Division Recherche et Communication |
econ. | research, extension, education and communication | recherche, vulgarisation, éducation et la communication |
patents. | right to remuneration for broadcasting and communication to the public | droit à rémunération au titre de la radiodiffusion et de la communication au public |
org.name. | Rural and Agricultural Development Communication Network | Réseau de communication pour le développement agricole et rural |
commun., transp., UN | Second Transport and Communications Decade in Africa | Deuxième décennie des transports et des communications en Afrique |
transp. | Section for Transport and Communications | Section des transports et communications |
gen. | section for Transport and Communications | section des transports et communications |
polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication |
polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication |
patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | services de communication et de transmission de données par ordinateur |
tech. | signal and communication cable | câble de signalisation et de communication |
gen. | Southeast Asian Agency for Regional Transport and Communication Development - project | projet de la SEATAC |
transp. | Southern African Transport and Communications Commission | Commission de l'Afrique australe pour le transport et les communications |
commun., R&D. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services 1994-1998 | programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication 1994-1998 |
obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication |
IT | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990-1994 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie des communications 1990-1994 |
commun., nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of communication technologies | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie des communications |
IT, mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie des communications1990-1994 |
transp. | Standing Committee on Transport and Communications | Commission des transports et des communications |
gen. | State Secretary for Transport and Communications | Secrétaire d'Etat aux transports et aux communications |
HR | Statistical Information, Communication and Technology ICT | Information, communication et technologies ICT statistiques |
commun., IT | store and forward communication | communication avec enregistrement et retransmission |
ed., IT | studio control and communication | contrôle et communication en studio |
UN, polit. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | Sous-Comité des technologies de l'information, des communications et de l'espace |
UN, ecol. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | Sous-Comité de l'information, des communications et des technologies spatiales |
earth.sc., el. | supply and communication rack | tiroir d'alimentation-commutation |
earth.sc., el. | supply and communication rack | tiroir d'alimentation et de commutation |
IT | Swiss Industrial Association for Information,Communication and Organisation Technology | Association économique suisse de la bureautique,de l'informatique,de la télématique et de l'organisation |
gen. | Swiss Industrial Association for Information,Communication and Organisation Technology | SWICO |
construct. | system of engineering communication networks and services | réseau principal |
commun., nat.sc. | Target a Single and Absolute Objective of Communication | Cibler un objectif unique et absolu de communication |
nat.sc., social.sc. | technologies for multilingual and multicultural access and communication | technologies d'accès et de communication multilingues et pluriculturels |
patents. | telecommunication and communication services | services de télécommunications et de communications |
patents. | telecommunications and data communications services | services de télécommunications et de communications de données |
patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts |
patents. | The Office shall, as a matter of course, notify those concerned of decisions and summons and of any notice or other communication from which a time limit is reckoned... | L'Office notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai.... |
patents. | the Office shall, as a matter of course, notify those concerned of summons and of any notice or other communication | l'Office notifie d'office les invitations à comparaître devant lui ainsi que les communications |
patents. | there shall be no direct communication between searcher and applicant | il n’y aura pas une relation directe entre le chercheur et le demandeur |
patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | transmission et retransmission de programmes radiophoniques et télévisés, également par fil, par câble, par satellite, vidéotexte, internet et autres installations techniques similaires |
gen. | transport and communications | transports et communications |
commun., transp. | transport and communications | transports et communications |
UN, ecol. | Transport and Communications Committee | Comité des transports et des communications |
transp., UN | Transport and Communications Decade in Africa | Décennie des transports et des communications en Afrique |
UN, ecol. | Transport, Communications and Tourism Division | Division des transports, des communications et du tourisme |
account. | transport, storage and communication services | services de transport, de stockage et de communication |
commun. | Tri-Service Group on Communications and Electronics | Groupe interarmées sur les télécommunications et les matériels électroniques |
org.name. | UN Information and Communication Technology Network | Réseau de technologies de l'information et des communications |
commun., transp. | UN Transport and Communications Decade in Africa | décennie des transports et des communications en Afrique |
construct. | underground communication means and service pipelines | communications souterraines |
polit. | Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities | Unité pour la coordination des activités éditoriales et de communication |
econ., transp., UN | United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Décennie des transports et des communications en Afrique |
org.name. | Virtual Extension and Research Communication Network | Réseau virtuel de communication pour la vulgarisation et la recherche |
avia., Canada, tech. | Vocal Communication System Monitoring and Control Position | position de surveillance et de contrôle VCS |
avia., Canada, tech. | Vocal Communication System Monitoring and Control Position | position de surveillance et de contrôle du système de communication vocale |
gen. | Weapons and Communications Systems | Bureau des Systèmes d'Armes et de Communications |
commun. | wireline fixed and wireless mobile communications technologies | techniques de communication par fil fixes et sans fil mobiles |
arts., nat.sc. | Working Group "Culture, Communication and New Technologies" | Groupe de projet "Culture, communication et nouvelles technologies" |