Subject | English | French |
law, immigr. | Accession Agreement of the Kingdom of Denmark to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of controls at their common borders, signed at Schengen on 19 June 1990 | Accord d'adhésion du Royaume de Danemark à la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signée à Schengen le 19 juin 1990 |
econ., transp. | common control | direction unique |
commun. | common control | commande centralisée |
telecom. | common control | commande commune |
commun. | common control | commande à commande centralisée |
gen. | common control | repérage par canevas commun |
commun. | common control channel | canal de contrôle commun |
el. | common control echo suppressor | suppresseur d'écho à commande centralisée |
el. | common control frame | répartiteur de commandes commun |
immigr. | common control points | contrôles groupés |
telecom. | common control switching | connexion non synchronisée |
commun., IT | common control switching arrangement | réseau de commutation à commande centrale |
commun. | common control switching arrangement | accord de gestion commune de la commutation |
commun., IT | common control switching arrangement | réseau de commutation à commande centralisée |
commun., IT | common control switching arrangement | réseau commuté à commande commune |
IT | common control switching arrangements | commutation à commande centrale pour communications sur ligne privée |
automat. | common control system | système commun de réglage |
commun. | common control system | système à commande commune |
industr. | common control system | système commun de contrôle |
org.name. | Common Organisation for the Control of the Desert Locust and Grain-Eating Birds | Organisation commune de lutte antiacridienne et de lutte anti-aviaire |
cust. | common risk management framework for customs control | cadre commun de gestion des risques pour le contrôle douanier |
transp., tech. | common supply and control line | conduite commune d'alimentation et de commande |
el. | common-control apparatus | organes communs |
el. | common-control equipment | organes communs |
el. | common-control progressive system | système à sélection indirecte |
el. | common-control progressive system | système à commande indirecte |
el. | common-control progressive system | autocommutateur à commande indirecte |
fin., fish.farm. | Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy | participation financière de la Communauté à certaines dépenses consenties par les Etats membres pour la mise en oeuvre des régimes de surveillance et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche |
polit., agric. | control of common agricultural policy | contrôle de la politique agricole commune |
agric. | control system applicable to the common fisheries policy | régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche |
immigr. | Cooperation Agreement between the Contracting Parties to the Schengen Agreement and to the Schengen Convention, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the abolition of controls on persons at common borders | Accord de coopération entre les Parties Contractantes à l'Accord et à la Convention de Schengen, et la République d'Islande et le Royaume de Norvège, relatif à la suppression des contrôles de personnes aux frontières communes |
immigr. | Cooperation Agreement between the Contracting Parties to the Schengen Agreement and to the Schengen Convention, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the abolition of controls on persons at common borders | Accord de Luxembourg |
commun., IT | decentralized microprocessor common control | commande décentralisée de microprocesseur |
commun., IT | decentralized microprocessor common control | commande commune de microprocesseur décentralisée |
commun., IT | distributed microprocessor common control | commande répartie sur plusieurs microprocesseurs |
commun., IT | distributed microprocessor common control | commande répartie entre plusieurs microprocesseurs |
fin. | Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States 2007-2013 programming period | Document de guidance pour une méthodologie commune permettant d'évaluer les systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres période de programmation 2007-2013 |
commun., IT | mini-computer common control | commande commune par mini-ordinateur |
commun., IT | mini-computer common control | commande centrale par mini-ordinateur |
el. | progressive common-control system | système à commande indirecte |
el. | progressive common-control system | système à sélection indirecte |
el. | progressive common-control system | autocommutateur à commande indirecte |
immigr. | Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Denmark to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985 | Protocole d'adhésion du Gouvernement du Royaume de Danemark à l'Accord relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signé à Schengen le 14 juin 1985 |
immigr. | Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Sweden to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985 | Protocole d'adhésion du Gouvernement du Royaume de Suède à l'Accord relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signé à Schengen le 14 juin 1985 |
immigr. | Protocol on Accession of the Government of the Republic of Finland to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985 | Protocole d'adhésion du Gouvernement de la République de Finlande à l'Accord relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signé à Schengen le 14 juin 1985 |
commun., IT | redundant computer common control | commande centrale dupliquée |
comp. | server common control | contrôle commun de serveur |
commun., IT | single microprocessor common control | commande centrale sur microprocesseur unique |
commun., IT | single microprocessor common control | commande centrale monoprocesseur |
IT, el. | single processor common-control system | système monoprocesseur |
commun., IT | wired logic common control | commande centrale à logique câblée |