Terms for subject General containing commitments

English	French
Capabilities Commitments Conference	conférence d'engagement de capacités
Capabilities Commitments Conference	Conférence d'engagement des capacités
commitments arising out of sale and repurchase transactions	engagements résultant d'opérations de mise en pension
commitments by way of guarantee	engagements pris au titre d'une garantie
commitments concerning pensions	engagements pour les pensions
commitments concerning pensions	engagements en matière de pensions
commitments to women	Engagements en faveur des femmes
commitments undertaken	frais engagés
Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe	Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres du Conseil de l'Europe
Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe	Commission de suivi
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	décision relative à la répartition de l'effort
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	décision relative au partage de l'effort
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020	décision de répartition de l'effort
incur commitments/to	engager des dépenses
international commitments undertaken by the Community and Member States	engagements internationaux contractés par la Communauté et par les Etats Membres
Paris Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups	Engagements de Paris
the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken	la Commission peut faire obstacle aux engagements ...