Terms for subject General containing commitment

English	French
a big commitment in terms of time	un important investissement en temps
a commitment which must be honoured	un engagement qui ne tolère aucun dédit
Advance Market Commitment for vaccines	AMC pour les vaccins
Capabilities Commitment Conference	conférence d'offres d'engagements en matière de capacités
Civilian Capabilities Commitment Conference	conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles
commitment administration	administration des obligations financières
commitment appropriations	crédits d'engagement
commitment authorization	autorisation d'engagement
commitment entered into by the State	engagement souscrit par l'Etat
commitment of expenditure	engagement de dépenses
commitment on non-first use	non-recours en premier
commitment scheme	schéma d'engagement
declaration of commitment and interest	déclaration d'engagement et d'intérêt
draft commitment document	projet d'acte d'engagement
financial commitment which it has undertaken	engagement financier auquel il a souscrit
force commitment concept	concept d'emploi des forces
force commitment doctrine	doctrine d'emploi des forces
force commitment plan	plan d'emploi des forces
force commitment scenario	hypothèse d'emploi des forces
general journal voucher commitment recovery	remboursements des engagements inscrits dans les bordereaux du grand livre
his political commitment is his strength	ce qui fait sa force, c'est sa conviction politique
indicative allocations of the commitment appropriations	répartitions indicatives des crédits d'engagement
Military Capabilities Commitment Conference	conférence d'offres d'engagements en matière de capacités militaires
Military Capabilities Commitment Declaration	déclaration d'engagement de capacités militaires
overall commitment authorisation	autorisation globale d'engagement
political commitment to further integration	volonté politique d'avancer dans la voie de l'intégration
rate of commitment and disbursement of financial resources	rythme d'engagement et de versement des ressources financières
Rule of Law Capabilities Commitment Conference	conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States	conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
the commitment of the North Sea States to...	la vocation des Etats de la mer du Nord à...
the commitment to peace, security and justice	l'engagement en faveur de la paix, de la sécurité et de la justice
they declare their commitment to integrate the new rules into the Agreement	elles déclarent s'engager à intégrer les nouvelles régles dans l'accord
this commitment, which reflects the interest and aspirations of peoples	cet engagement, qui reflète les intérêts et les aspirations des peuples
unit commitment status	état d'engagement d'unité