| Subject | English | French |
| earth.sc. | to be coincident | être en coïncidence |
| earth.sc. | to be coincident | être aligné |
| radiat. | coincident β- and γ-rays | rayons bêta et gamma coïncidants |
| radiat. | coincident β- and γ-rays | rayons β et γ coïncidants |
| nucl.phys., radiat. | coincident β- and γ-rays | rayonnement bêta et gamma en coïncidence |
| radiat. | coincident β- and γ-rays | coïncidences bêta et gamma |
| radiat. | coincident β- and γ-rays | coïncidences |
| radiat. | coincident β- and γ-rays | rayonnement ß et γ en coïncidence |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayons bêta et gamma coïncidants |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayons β et γ coïncidants |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayonnement ß et γ en coïncidence |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | coïncidences bêta et gamma |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | coïncidences |
| radiat. | coincident beta- and gamma-rays | rayonnement bêta et gamma en coïncidence |
| IT, tech. | coincident-current selection | sélection par coïncidence de courant |
| IT, dat.proc. | coincident-current selection | sélection par coïncidence de courants |
| automat. | coincident current selection | sélection par coïncidence de courants |
| automat. | coincident-current selection | sélection par coincidence de courants |
| automat. | coincident current selection system | système de sélection par courants coïncidents |
| el. | coincident-current store | mémoire à coincidence de courant |
| automat. | coincident current store | mémoire à courants coincidents |
| chem., el. | coincident demand | demande globale simultanée |
| transp., mech.eng. | coincident flapping-drag hinge | articulation de battement et traînée confondues |
| automat. | coincident flux device | élément à flux coïncidence |
| econ., fin. | coincident indicator | indicateur concurrent |
| fin. | coincident indicator | indicateur coïncident |
| econ., fin. | coincident indicator | indicateur simultané |
| bank. | coincident_al indicators | indicateur coincident |
| econ., fin. | coincident indicator | indicateur concomitant |
| el. | coincident-microphone recording | prise à l'aide d'une paire de microphones coïncidents |
| el. | coincident-microphone recording | prise de son stéréosonic |
| radiat. | coincident β-γ rays | rayons bêta et gamma coïncidants |
| radiat. | coincident β-γ rays | coïncidences bêta et gamma |
| nucl.phys., radiat. | coincident β-γ rays | rayonnement bêta et gamma en coïncidence |
| radiat. | coincident β-γ rays | rayons β et γ coïncidants |
| radiat. | coincident β-γ rays | coïncidences |
| radiat. | coincident β-γ rays | rayonnement ß et γ en coïncidence |
| commun. | coincident S and T reference point | points de référence S et T |
| transp., polit. | coincident transponder | transpondeur à coïncidence |
| earth.sc. | coincident wave | clapotis |
| gen. | coincident with a frontier | mitoyen |
| chem., el. | non-coincident demand | consommations maximales non foisonnées |
| mater.sc., el. | non-coincident peak method | méthode des pointes non-coïncidentes |
| mater.sc., el. | non-coincident peak method | méthode des pointes non coïncidentes |