| Subject | English | French |
| met. | absorption coil | serpentin pour l'absorption |
| el. | adjustable coil instrument | appareil magnétoélectrique à réglage de zéro |
| gen. | air spaced coil | bobine à air |
| agric. | air-cooler coil | serpentin de refroidisseur d'air |
| met. | annealing in open-coil box | recuit en bobine expansée |
| el. | antenna loading coil | bobine de charge d'une antenne |
| el. | antenna loading coil | bobine d'accord d'antenne |
| el. | antenna loading coil | self d'accord d'antenne |
| earth.sc., el. | arc suppression coil | bobine d'équilibrage |
| earth.sc., el. | arc-suppression coil | bobine d'extinction d'arc |
| isol. | arc-suppression-coil-earthed neutral system | réseau à neutre compensé par bobine d'extinction |
| isol. | arc-suppression-coil-grounded neutral system | réseau à neutre compensé par bobine d'extinction |
| earth.sc., el. | armature coil | bobine d'induit |
| automat. | astatic coils | bobines astatique |
| tech. | astatic coils | bobines asiatiques |
| earth.sc., el. | balancing coil | bobine d'équilibrage |
| gen. | balancing coil | bobine de symmétrie |
| met. | bars obtained by shearing of coils are considered as strip | les barres obtenues par tronçonnage des bobines sont considérées comme feuillards |
| phys.sc. | baseball seam coil | bobine en forme de couture de balle de tennis |
| phys.sc. | baseball seam coil | bobine du type lacet quadrupolaire |
| earth.sc., met. | beam alignment coil | bobine d'alignement du faisceau |
| el. | bent coil | spire retournée |
| earth.sc., el. | bias coil | bobine de polarisation |
| phys.sc. | bitter coil | solénoïde à disques |
| phys.sc. | bitter coil | bobine de bitter |
| tech., met. | blackplate in coils | fer noir en bobines |
| el. | blow-out coil | bobine de soufflage |
| earth.sc., el. | booster coil regulator | régulateur survolteur |
| earth.sc., mech.eng. | ceiling coil | élément plafonnier |
| earth.sc., el. | centering of the voice coil | centrage de la bobine mobile |
| gen. | central solenoid coil | bobine solénoïde centrale |
| automat. | charging-current compensation coil | bobine compensatrice du courant de charge |
| el. | choke coil | bobine d'induction |
| earth.sc., el. | choke coil | bobine d'amortissement |
| chem. | choke coil | self |
| earth.sc., el. | choking coil | bobine d'amortissement |
| gen. | choking coils impedance | bobines de self |
| med. | Chron-A-coil-kidney | rein à bobine "Chron-A" |
| gen. | coil break | coque de bande |
| tech. | coil friction clutch | accouplement à friction avec un ressort hélicoïdal |
| met. | coil coater | prérevêteur |
| met. | coil coater | prélaqueur |
| met. | coil coating | traitement en continu |
| met. | coil coating | traitement au déroulé |
| met. | coil coating | prélaquage en continu |
| met. | coil coating | prérevêtement en continu |
| industr. | coil coating | laquage en continu |
| industr. | coil coating | revêtement de tôles d'acier |
| industr. | coil coating | enduction de bandes en continu |
| met. | coil coating line | ligne de prélaquage en continu |
| met. | coil coating line | ligne de prérevêtement |
| met. | coil coating line | ligne de laquage |
| met. | coil-coating shop | atelier de revêtement de bobine |
| phys.sc. | coil cooled by liquid nitrogen | bobine refroidie à l'azote liquide |
| phys.sc. | coil cooled by superfluid helium | bobine refroidie à l'hélium suprafluide |
| chem. | coil cooler | réfrigérant à serpentin |
| industr., construct. | coil core | noyau de bobine |
| met., mech.eng. | coil cradle | dévidoir à rouleaux |
| industr., construct. | coil distance piece | entretoise de bobine |
| telecom. | coil field | champ magnétique d'une bobine |
| met. | coil for tinning | bandes destinées à faire le fer blanc |
| industr., construct. | coil former | corps de bobine |
| industr., construct. | coil guard | protection de bobine |
| construct. | coil holder | porte-bobine |
| tech., mech.eng. | coil impedance | impédance d'une bobine |
| met. | coil in the delivery condition | bobine à l'état de livraison |
| therm.energ. | coil insulation | isolant de la bobine |
| med. | coil-kidney | rein artificiel à dialyseur |
| construct. | coil of cable | couronne de câble (ou de conducteur) |
| gen. | coil of hair | torsade de cheveux |
| met. | coil of rod | couronne de fil machine |
| industr., construct. | coil of rope | rouleau de cordage |
| industr., construct. | coil of rope | glène |
| gen. | coil of smoke | tourbillon de fumée |
| gen. | coil of the modular field system | bobine du champ modulaire |
| earth.sc., mech.eng. | coil of tubing | couronne de tube |
| met. | coil of wire | couronne de fil d'apport |
| construct. | coil of wire | couronne de câble (ou de conducteur) |
| met. | coil patenting | patentage à la botte |
| automat. | coil pitch | pas d'enroulement |
| el. | 3 coil regulation | régulation à trois inductances |
| el. | 3 coil regulation | régulation à quatre barres |
| earth.sc., mech.eng. | coil resistance | résistance de la bobine |
| tech., mech.eng. | coil resistance | résistance d'une bobine |
| gen. | coil resistance | résistance d'enroulement |
| agric. | coil roller | rouleau spiralé |
| agric. | coil roller | émotteuse à spirale |
| agric. | coil roller | rouleau spirale |
| met. | coil seaming equipment | équipement pour le soudage des feuillards |
| agric., mech.eng. | coil-shank | griffe de fraise |
| chem. | coil shaped tube in thin glass | tube serpentin en verre fin |
| industr., construct., tech. | coil spring | ressort hélicoïdal |
| industr., construct., tech. | coil spring | ressort à hélice |
| industr., construct., tech. | coil spring | ressort à boudins |
| industr., construct., tech. | coil spring | ressort à boudin |
| industr., construct., tech. | coil spring | ressort spiral |
| sport. | coil spring | ressort hélicoidal |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivateur à dents vibrantes |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivateur à dents spiralées |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivateur queue de cochon |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivateur Fonrescar |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivateur à dents spiralées |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivateur à dents vibrantes |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivateur queue de cochon |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivateur Fonrescar |
| industr., construct. | coil support | support de bobine |
| industr., construct. | coil support wedge | cale de support de bobine |
| industr., construct. | coil terminal | borne de bobine |
| antenn. | coil testing | passage à la bobine |
| chem. | coil-type heat exchanger | échanger en spirale |
| met. | coil un-roller | dérouleuse |
| gen. | coil up one's hair | faire son chignon |
| met. | coil wrench mark | faux-pli |
| met. | 42" coils | coils de 42 |
| gen. | coils, electric | bobines électriques |
| met. | coils for cold rolling | bobines pour laminage à froid |
| met. | coils for re-rolling | ébauches en rouleaux pour tôles |
| fin., polit., met. | coils for re-rolling | coils laminés à chaud |
| met. | coils for welded pipes and tubes | rouleaux pour les tubes et tuyaux soudés |
| mater.sc., mech.eng. | coils of a spring | spires d'un ressort |
| gen. | coils of smoke | des spirales de fumée |
| met. | cold drawn wire in mill coil | fil tréfilé à froid en couronne |
| met. | cold roll coil | rouleau laminé à froid |
| met. | cold rolled coil | coil laminé à froid |
| hi.energ. | compensating coils | enroulements correcteurs |
| met. | complex impedance of a coil | impédance complète d'une bobine |
| automat. | composite-coil wattmeter | wattmètre équilibré |
| chem. | condenser coil | serpentin de refroidissement |
| chem. | condenser coil | serpentin refroidisseur |
| chem., mech.eng. | control coil | bobine de contrôle |
| gen. | control coil | bobine de commande |
| chem. | cooling coil | serpentin de réfrigération |
| industr. | cooling coil | serpentin de refroidissement |
| earth.sc., mech.eng. | cooling coil | élément refroidisseur tubulaire |
| earth.sc., mech.eng. | cooling coil | serpentin refroidisseur |
| agric. | cooling coil | serpentin réfrigérant |
| agric. | coolings coils | réfrigérant en serpentin |
| earth.sc. | correcting coil | bobine de correction |
| gen. | .correcting coil | bobine de correction |
| tech. | coupling coil | bobine de couplage |
| chem. | cross coil | bobine à champs croisés |
| el. | crossed coil | cadre croisé |
| el. | crossed-coil measuring instrument | appareil de mesure à bobines en croix |
| phys.sc. | cryogenically cooled coil | bobine refroidie par cryogénie |
| el. | current coil | bobine d'intensité |
| earth.sc. | current measuring coil | enroulement de mesure du courant |
| tech., chem. | decoupling coil | bobine de découplage |
| tech. | deflection coil | bobine de déflexion |
| el. | deflector coil | bobine de déviation |
| hi.energ. | deflector coils | bobines de déviation |
| hi.energ. | deflector coils | bobines de déplacement de l'orbite |
| hi.energ. | deflector coils | enroulements déflecteurs d'orbite |
| hi.energ. | degaussing coil | bobine de désaimantation |
| hi.energ. | demagnetizing coil | bobine de désaimantation |
| earth.sc., mech.eng. | desuperheating coil | élément désurchauffeur |
| chem. | detector coil | bobine capteuse |
| gen. | detector coil | bobine de mesure |
| gen. | detector coil | bobine exploratrice |
| med. | dialytic coil | tuyau de dialyse |
| med. | dialytic coil | bobine de rein artificiel |
| med. | dialytic coil | bobine de dialyse |
| met. | diameter of coils | diamètre des bobines |
| met. | direction of winding of the coils | sens d'enroulement des couronnes |
| patents. | disks and coils all being magnetic | disques et bobines, tous magnétiques |
| tech., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle ressort double lisse |
| tech., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle élastique double spire sans becs |
| mater.sc., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle à ressort double |
| earth.sc., mech.eng. | drier coil | tube sécheur |
| chem., mech.eng. | driving coil | bobine conductrice |
| mun.plan., earth.sc. | dry cooling coil | batterie sèche |
| mun.plan., earth.sc. | dry surface coil | batterie sèche |
| met. | ease of unrolling of coil | aptitude des tôles au déroulage |
| el. | electrical coil | bobine |
| el. | electromagnetic coil | bobine électromagnétique |
| patents. | electromagnetic coils | bobines électromagnétiques |
| gen. | electromagnetic coils | bobines d'électro-aimants |
| earth.sc. | end fed coil | bobine alimentée aux extrémités |
| gen. | energized coil | bobine excitée |
| earth.sc. | equilibrium coil | bobine d'équilibre |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | à serpentin réchauffeur tournant |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | système Wetzel |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | cuve évaporatrice |
| telecom. | exchange line holding coil | bobine de garde du réseau |
| telecom. | exchange line holding coil | self de garde du réseau |
| telecom. | exchange line repeater coil | translateur de ligne réseau |
| tech. | exciting coil | bobine d'excitation |
| meas.inst. | exploring coil | bobine exploratrice |
| meas.inst. | exploring coil | bobine d'essai |
| health. | external coil | bobine émettrice |
| health. | external coil | bobine externe |
| health. | external coil | bobine de stimulation |
| health. | external power coil | bobine de stimulation |
| health. | external power coil | bobine externe |
| health. | external power coil | bobine émettrice |
| gen. | extruded earth coil | ruban de terre |
| gen. | extruded earth coil | boudin de terre |
| mun.plan. | fan coil | convecteur à ventilation |
| polit., tech., construct. | fan-coil unit | ventilo-convecteurs |
| industr. | fan coil unit | ventilo-convecteur |
| industr. | fan coil unit | batterie ventilée |
| earth.sc., el. | feedback coil | bobine de réaction |
| agric. | fermenting vat with a cooling coil | cuve de fermentation à serpentin de refroidissement |
| el. | field coil | bobine de champ électrique |
| el. | field coil | bobine de champ |
| el. | field coil | bobine d'induction |
| el. | field coil | bobine d'excitation |
| el. | field coil | bobine de Ruhmkorff |
| el. | field coil | bobine réceptrice |
| met. | final coil | bobinage final |
| el. | flat coil measuring instrument | appareil de mesure à bobine en galette |
| automat. | flat-coil measuring instrument | appareil de mesure à bobine plate |
| el. | focusing coil | bobine de concentration |
| earth.sc., el. | form of a coil | carcasse d'une bobine |
| tech. | full-lock coil rope | câble clos |
| tech. | galvanometer coil | bobine de galvanomètre |
| met. | geometry of the coil | géométrie de l'enroulement |
| el. | Godefroy coil | bobine Godfroy |
| el. | Godefroy coil | bobine Godefroy |
| tech. | goniometer search coil | bobine exploratrice de goniomètre |
| earth.sc. | gradient field correction coil | bobine de gradient |
| earth.sc., mech.eng. | grid coil | serpentin plat |
| pack. | gummed coil | rouleau de ruban collant |
| pack. | gummed coil | rouleau de papier adhésif |
| earth.sc., mech.eng. | hair pin coil | serpentin plat |
| tech. | half-lock coil rope | câble demi-clos |
| gen. | half-locked coil rope | câble lisse semi-clos |
| gen. | have a coil put in | se faire poser un stérilet |
| gen. | have a coil taken out | se faire enlever un stérilet |
| industr., construct., chem. | heater coil | enroulement chauffant |
| mun.plan., earth.sc. | heater coil | résistance chauffante |
| chem. | heating coil | serpentin chauffant |
| nat.sc., chem. | heating coil | serpentin de chauffage |
| nat.sc., chem. | heating coil | tube chauffant |
| nat.sc., chem. | heating coil | bobine de chauffage |
| mater.sc., mech.eng. | heating coil | élément de chauffage |
| health. | helix coil combined | structure hélicoidale |
| nat.sc. | Helmholtz coil | bobine de Helmholtz |
| earth.sc., el. | high frequency drive coil | bobine excitatrice à haute fréquence |
| gen. | high-field toroidal coil | bobine toroïdale à champ élevé |
| gen. | holders for electric coils | supports de bobines électriques |
| telecom. | holding coil | bobine de garde |
| earth.sc., el. | holding coil | bobine de maintien |
| earth.sc., mech.eng. | hold-over coil | serpentin accumulateur |
| earth.sc. | homogeneous coil | bobine homogène |
| gen. | horizontal deflection coil | bobine de déviation horizontale |
| met. | hot roll coil | rouleau laminé à chaud |
| mater.sc., met. | hot rolled coil | coil laminé à chaud |
| mater.sc., met. | hot rolled coil | bobine de laminé à chaud |
| industr. | hot-rolled coil | coil à chaud |
| industr. | hot-rolled coil | coil laminé à chaud |
| fin., polit., met. | hot-rolled wide coils | coils larges laminés à chaud |
| earth.sc., el. | hum-bucking coil | bobine antironflement |
| meas.inst. | image control coil | bobine de cadrage |
| el. | impedance coil | bobine à propre induction forte |
| automat. | impedance coil | bobine d'impédance |
| earth.sc. | impregnated coil | bobine imprégnée |
| textile | induction coil | bobine d’induction |
| el. | induction coil | bobine de Ruhmkorff |
| earth.sc. | induction coil | bobine d'induction pour téléphone ou écouteurs |
| phys.sc. | induction coil magnetometer | magnétomètre à bobine d'induction |
| el. | induction lift-off coil crucible melting furnace | four à induction à creuset interchangeable |
| el. | inductor coil earth leakage protection | système de protection contre les défauts d'isolement à la terre |
| el. | inductor coil ground leakage protection | système de protection contre les défauts d'isolement à la terre |
| fin., polit., el. | insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings | des bandes isolantes ou protectrices pour la fabrication des enroulements et bobinages électriques |
| med. | internal coil | bobine réceptrice |
| med. | internal coil | bobine interne |
| med. | internal coil | bobine de réception |
| med. | internal power coil | bobine réceptrice |
| med. | internal power coil | bobine interne |
| med. | internal power coil | bobine de réception |
| med. | kidney coil | bobine de rein artificiel |
| med. | kidney coil | tuyau de dialyse |
| med. | kidney coil | bobine de dialyse |
| tech. | lagging coil | bobine de retard |
| chem. | lead coil for water circulation | serpentine en plomb à circulation d'eau |
| earth.sc., el. | lead of a coil | borne de la bobine |
| met. | levelling of a coil when shearing | planage d'une tôle lors du cisaillage |
| therm.energ. | lift off coil induction crucible melting furnace | four à induction à creuset amovible |
| health. | listening coil | bobine d'écoute |
| hi.energ. | magnet coil | enroulement d'électroaimant |
| hi.energ. | magnet coil | enroulement de champ magnétique |
| hi.energ. | magnet coil | enroulement d'aimant |
| el. | magnet coil | bobine magnétique |
| earth.sc., el. | magnet coil | bobine d'excitation |
| hi.energ. | magnet field coil | enroulement d'aimant |
| hi.energ. | magnet field coil | enroulement de champ magnétique |
| hi.energ. | magnet field coil | enroulement d'électroaimant |
| patents. | magnetic and electromagnetic coils | bobines magnétiques et électromagnétiques |
| hi.energ. | magnetic coil | enroulement d'aimant |
| hi.energ. | magnetic coil | enroulement de champ magnétique |
| el. | magnetic coil | bobine magnétique |
| hi.energ. | magnetic coil | enroulement d'électroaimant |
| earth.sc. | magnetic field coil | enroulement de champ magnétique |
| earth.sc. | magnetic field coil | bobine de champ magnétique |
| tech. | magnetic test coil | bobine d'essai magnétique |
| earth.sc. | magnetizing coil | bobine de magnétisation |
| el. | magnetizing coil | bobine magnétique |
| tech. | magnetizing coil | bobine d'aimantation |
| gen. | main field coil | bobine du champ principal |
| met. | mass of coils | masse des bobines |
| automat. | massive coil | bobine maîtresse |
| meas.inst. | master coil | bobine maîtresse |
| tech. | measuring coil | bobine de mesure |
| patents. | metal coils | bobines métalliques |
| patents. | metal sheet, strip and coil | tôles, feuillards et bobines métalliques |
| earth.sc. | method of coils with ruled surfaces | méthode des bobines à surface réglée |
| earth.sc. | method of coils with ruled surfaces | méthode avec monospire |
| earth.sc. | modular coil | bobine modulaire |
| earth.sc. | modular coil system | système modulaire de bobine |
| agric. | mosquito coil | spirale insectifuge |
| tech. | movement coil | bobine de l'élément de mesure |
| earth.sc., tech. | moving coil galvanometer | galvanomètre à cadre mobile |
| earth.sc., tech. | moving coil galvanometer | galvanomètre magnétoélectrique |
| chem. | moving coil instrument | instrument à bobine mobile |
| tech., el. | moving-coil instrument | appareil à cadre mobile |
| earth.sc., el. | moving-coil loudspeaker MAREL | HAUT parleur ferrodynamique |
| tech. | moving-coil measuring instrument | appareil de mesure à bobine mobile |
| health., nat.sc. | moving-coil microphone | microphone électrodynamique |
| health., nat.sc. | moving-coil microphone | microphone à ruban |
| tech. | moving-coil oscillograph | oscillographe à cadre |
| earth.sc., industr., construct. | moving-coil pickup | pickup électrodynamique |
| automat. | moving-coil regulator | régulateur à cadre mobile |
| gen. | moving-coil relay | relais á bobine mobile |
| gen. | moving-coil relay | relais galvanométrique |
| earth.sc., industr. | moving coil seismograph | sismographe à cadre mobile |
| meas.inst. | moving-coil vibration galvanometer | galvanomètre à vibration et à cadre mobile |
| tech. | moving-coil vibration galvanometer | galvanomètre à vibration à bobine mobile |
| gen. | multi-coil metal detector | détecteur multi-bobines |
| met. | multilayer coil coated product | produit en bobine revêtu multicouche |
| el. | null-coil magnetometer | magnétomètre à bobine compensatrice |
| automat. | null coil magnetometer | magnétomètre à bobine compensatrice |
| met. | open coil | bobine ouverte |
| hi.energ. | orbit shift coils | bobines de déplacement de l'orbite |
| gen. | orbit shift coils | enroulements déflecteurs d'orbite |
| gen. | orbit shift coils | bobines de déviation |
| earth.sc. | outer coil support structure | structure de support des bobines extérieures |
| el. | output coil | bobine d'écoulement |
| earth.sc., mech.eng. | overhead coil | élément plafonnier |
| gen. | peaking coil | bobine de correction |
| met. | permanent coil | bobine magnétique durable |
| el., meas.inst. | permanent magnet moving coil instrument | appareil à cadre mobile et aimant fixe |
| tech. | permanent magnet moving coil instrument | appareil magnétoélectrique |
| automat. | permanent-magnet moving coil instrument | appareil magnéto-électrique |
| automat. | permanent-magnet moving coil instrument | appareil à cadre mobile et à aimant fixe |
| el. | Petersen coil | bobine d'extinction |
| el. | Petersen coil | bobine Petersen |
| chem. | pick up coil | sonde pick-up |
| chem. | pick up coil | bobine de lecture |
| earth.sc. | pickup coil | bobine exploratrice |
| earth.sc. | pickup coil | boucle de détection |
| earth.sc. | pickup coil | bobine lectrice |
| el. | pick-up coil | bobine de détection |
| el. | pick-up coil | bobine de sondage |
| el. | pick-up coil | bobine exploratrice |
| el. | pick-up coil | bobine de pick up |
| el. | pick-up coil | bobine lectrice |
| earth.sc. | pickup coil | bobine de sondage |
| tech., meas.inst. | picture control coil | bobine de cadrage |
| earth.sc., mech.eng. | pipe coil | serpentin |
| earth.sc. | plasma position coil | enroulement de position du plasma |
| earth.sc., mech.eng. | plate coil | évaporateur plaque à tubes externes |
| nucl.phys. | poloidal field coil | bobine de champ poloidal |
| nucl.phys. | poloidal field coil | enroulement du champ poloidal |
| el. | primary low tension coil | enroulement primaire à basse tension |
| hi.energ. | pulsed magnet coil | bobine magnétique pulsée |
| telecom. | Pupin coil | bobine de pupinisation |
| chem. | pyrex glass coil | serpentin en verre Pyrex |
| phys.sc. | quadrupolar lace coil | bobine en forme de couture de balle de tennis |
| phys.sc. | quadrupolar lace coil | bobine du type lacet quadrupolaire |
| industr. | radio-frequency drive coil | bobine excitatrice à haute fréquence |
| el. | rated current of an arc suppression coil | courant assigné d'une bobine d'extinction d'arc |
| gen. | reaction coil | bobine de réactance |
| met. | reboiler coil | serpentin réfrigérant |
| med. | receiver coil | bobine de réception |
| med. | receiver coil | bobine interne |
| med. | receiver coil | bobine réceptrice |
| earth.sc., el. | receiver coils of motive power unit | électro-aimant d'engin moteur |
| earth.sc., el. | receiver coils of tractive unit | électro-aimant d'engin moteur |
| med. | receiving coil | bobine interne |
| med. | receiving coil | bobine réceptrice |
| med. | receiving coil | bobine de réception |
| construct. | reinforcing wire coil | glène de fils d'armature |
| construct. | reinforcing wire coil | bobine de fils d'armature |
| construct. | reinforcing wire coil | couronne de fils d'armature |
| met. | rejected coil | coil rebuté hors tolérance |
| el. | Rhumkorff coil | bobine de Ruhmkorff |
| el. | Rhumkorff coil | bobine d'induction |
| met., construct. | ribbed coil | rond cranté |
| phys.sc. | Rogowski coil | bobine de Rogovski |
| phys.sc. | Rogowski coil | ceinture de Rogovski |
| phys.sc. | Rogowski coil | enroulement de Rogowski |
| tech., met. | rolled finished products for reinforcement and prestressing concrete in coils with a smooth surface | produit fini laminé pour armatures pour béton en couronnes à surface lisse |
| tech., met. | rolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete in coils with a crenellated or ribbed surface | produit fini laminé pour armatures en béton en couronnes à surface crénelée ou nervurée |
| agric. | rotary cultivator with coil shanks | fraise rotative |
| agric. | rotary cultivator with coil shanks | rotofraise |
| agric. | rotary cultivator with coil shanks | fraise |
| el. | round-coil measuring instrument | appareil de mesure à bobine ronde |
| met. | rounds in coil | fer rond sur rouleau |
| met. | rounds in coils | fer rond en couronne |
| nucl.phys., radiat. | Ruhmkorff coil | bobine d'induction |
| radiat. | Ruhmkorff coil | bobine de Ruhmkorff |
| nucl.phys., radiat. | Ruhmkorff induction coil | bobine d'induction |
| radiat. | Ruhmkorff induction coil | bobine de Ruhmkorff |
| med. | Ruhmkorff's coil | bobine de Ruhmkorff |
| med. | Ruhmkorff's coil | bobine d'induction |
| nucl.phys., radiat. | Ruhmkorff's induction coil | bobine d'induction |
| radiat. | Ruhmkorff's induction coil | bobine de Ruhmkorff |
| earth.sc. | saddle coil | bobine à col |
| tech. | sample from both ends of coil or reel or rope | échantillon des deux extrémités de la couronne de la bobine ou du câble |
| tech. | sample from one end only of coil or reel or rope | échantillon d'une seule extrémité de la couronne de la bobine ou du câble |
| tech., meas.inst. | search coil | bobine d'essai |
| magn. | search coil | bobine d'exploration |
| chem. | search coil | bobine capteuse |
| gen. | search coil | bobine de mesure |
| met., el. | secondary coil | bobine basse tension |
| met., el. | secondary coil | bobine secondaire |
| met., el. | secondary coil | bobine BT |
| pwr.lines. | segmental or locked coil conductor | conducteur clos |
| pwr.lines. | segmental or locked coil conductor | conducteur lisse |
| tech., meas.inst. | series coil | bobine maîtresse |
| earth.sc., mech.eng. | serpentine coil | serpentin plat |
| met. | sheet sheared lengthwise from coil | tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine |
| earth.sc., mech.eng. | shell and coil condenser | condenseur à virole et serpentin |
| earth.sc., mech.eng. | shell and coil condenser | condenseur à calandre et serpentin |
| earth.sc., mech.eng. | shell and coil evaporator | évaporateur à calandre et serpentin |
| earth.sc. | side fed coil | bobine alimentée latéralement le long d'une génératrice |
| meas.inst. | single-coil regulation | régulation à une inductance |
| el. | single coil regulation | régulation à deux barres |
| meas.inst. | single-coil regulation | régulation à deux barres |
| mater.sc., mech.eng. | single coil spring lock washer | rondelle à ressort |
| mater.sc., mech.eng. | single coil spring lock washer | rondelle grower |
| tech., mech.eng. | single coil spring lock washer with square ends | rondelle élastique simple spire avec becs |
| tech., mech.eng. | single coil spring lock washer with square ends | rondelle ressort à becs |
| met. | slit coil | bobine refendue |
| met. | slit coil | large bande refendue |
| earth.sc., el. | smoothing coil | bobine de filtrage |
| nat.sc., el. | solenoid model coil | modèle de bobine solénoïde |
| gen. | solenoidal coil | bobine solénoïdale |
| tech. | sparking coil | bobine à induction |
| tech. | spiral reaction coil | spirale de réaction |
| earth.sc., el. | squared coil | self carré |
| chem. | steam coil | serpentin à vapeur |
| met. | steel strip coil | couronne de feuillard |
| earth.sc., mech.eng. | submerged coil condenser | condenseur à immersion |
| phys.sc. | superconducting coil | bobine supraconductrice |
| phys.sc. | superconducting coil | bobinage supraconducteur |
| gen. | superconducting coil | bobine supra-conductrice |
| phys.sc. | superconducting poloidal field coil | bobine supraconductrice à champ poloïdal |
| phys.sc. | supercritical helium cooled, toroidal field coil | bobine supracritique à champ toroïdal refroidie à l'hélium |
| met. | superheater and coil | tube et serpentin surchauffeurs |
| chem. | superheater coils | serpentin surchauffeur |
| met. | superheating coil | serpentin surchauffeur |
| antenn. | sweeping coil | collier de déviation |
| gen. | system compensated with arc suppression coil | réseau compensé par bobine d'extinction |
| patents. | tapes, discs and coils, all being magnetic | bandes, disques et bobines, toutes magnétiques |
| earth.sc., el. | tapped induction coil | bobine d'induction à prise intermédiaire |
| phys.sc. | tennis ball seam coil | bobine du type lacet quadrupolaire |
| phys.sc. | tennis ball seam coil | bobine en forme de couture de balle de tennis |
| el. | tennis-ball-seam coil | bobine du type lacet quadripolaire |
| el. | tennis-ball-seam coil | bobine en forme de couture de balle de tennis |
| el. | Tesla coil | bobine de Tesla |
| tech. | test piece from coils | éprouvette en provenance des couronnes |
| coal., el. | the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material | le condensateur et la bobine sont logés dans un bloc de matériau diélectrique |
| chem. | thermostating coil | bobine de contrôle de la température |
| industr., construct. | thread coil | pelote |
| met. | throw-away coil | bobine magnétique à emploi unique |
| earth.sc., el. | tickler coil | bobine à réaction |
| chem. | to coil | enrouler |
| chem. | to coil | tordre |
| earth.sc. | tokamak with superconducting coils | tokamak à bobines supraconductrices |
| phys.sc. | toroidal coil | bobine à champ toroïdal |
| hi.energ. | toroidal coil | tore |
| phys.sc. | toroidal coil | bobine toroïdale |
| phys.sc. | toroidal field coil | bobine toroïdale |
| phys.sc. | toroidal field coil | bobine à champ toroïdal |
| phys.sc. | toroidal field coil cooled by super-fluid helium | bobine de champ toroïdal refroidie par hélium |
| nat.sc., el. | toroidal field model coil | modèle de bobine à champ toroïdal |
| meas.inst. | torque-coil magnetometer | magnétomètre à torsion |
| earth.sc., transp. | track magnet coil | balise de voie |
| earth.sc., transp. | track magnetic coil | balise de voie |
| health. | transmitter coil | bobine de stimulation |
| health. | transmitter coil | bobine externe |
| health. | transmitter coil | bobine émettrice |
| el. | trip coil | bobine de déclenchement |
| el. | trip coil | enroulement de déclenchement |
| earth.sc., el. | trip coil | bobine de relais |
| met. | tubular coils for radiating panels of heating plants | serpentins tubulaires pour installations de chauffage à panneaux à rayonnement |
| earth.sc. | twisted coil | bobine torsadée |
| earth.sc., mech.eng. | V-coil evaporator | évaporateur en chevrons |
| earth.sc., mech.eng. | V-coil evaporator | évaporateur en arêtes de poisson |
| gen. | vertical field coil | bobine du champ vertical |
| earth.sc., el. | voice coil | bobine mobile |
| earth.sc., el. | voice coil resistance | armature du HAUT parleur SALADIER |
| earth.sc., mech.eng. | wall coil | élément mural |
| gen. | wear one's hair in coils | porter des macarons |
| gen. | wear one's hair in coils | avoir les cheveux en bandeau, porter des bandeaux |
| met. | wire coil | couronne de fil |
| met. | wire rod in coils | fil machine en couronne |
| gen. | wire rope in coils | câbles en rouleaux |
| el. | Ying-Yang coil | bobine Ying-Yang |