| Subject | English | French |
| supercond. | BCS coherence length | longueur de cohérence BCS |
| commun., IT | coherence area | zone de cohérence |
| gen. | coherence article | article de cohérence |
| el. | coherence bandwidth | largeur de bande de cohérence |
| IT | coherence emulator | simulateur de coherence |
| org.name. | Coherence in Information for Agricultural Research for Development Initiative | Initiative Cohérence de l'information sur la recherche agricole pour le développement |
| earth.sc., el. | coherence length | longueur de cohérence |
| el. | coherence of frequency | cohérence de fréquence |
| therm.energ. | coherence of laser beam | cohérence d'un faisceau laser |
| el. | coherence of phase | cohérence de phase |
| gen. | coherence of texts | cohérence de texte |
| law | coherence of the Union legal order | cohérence de l'ordre juridique de l'Union |
| earth.sc. | coherence phenomena | phénomènes de cohérence |
| tech. | coherence-radar system | système radar cohérent |
| med.appl. | coherence spectrum | spectre de cohérence |
| med.appl. | coherence technique | technique de cohérence |
| el. | coherence time | durée de cohérence |
| el. | coherence time | temps de cohérence |
| interntl.trade. | Declaration on the contribution of the World Trade Organisation to achieving greater coherence in global economic policy-making | Déclaration sur la contribution de l'Organisation mondiale du commerce à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial |
| polit. | Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking | Déclaration sur la contribution de l'OMC à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial |
| commun., IT | degree of coherence | degré de cohérence |
| ling. | discourse coherence | cohérence textuelle |
| ling. | discourse coherence | cohérence du texte |
| genet. | genetic coherence | cohérence génétique |
| corp.gov. | global policy coherence and regulatory framework | cohérence des politiques et cadres réglementaires à l'échelle mondiale |
| UN, sl., drug. | high level panel on UN system wide coherence | groupe de haut niveau sur la cohérence de l’action du système des nu |
| org.name. | High-level Panel on UN System-wide Coherence | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| org.name. | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| org.name. | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| health. | impairment of coherence | déficience de la cohérence |
| gen. | inter-pillar coherence | cohérence interpiliers |
| automat. | laser coherence | cohérence des rayons du laser |
| forestr. | legal coherence | cohérence juridique |
| construct. | metric coherence | cohérence métrique |
| el. | modulation coherence | cohérence d'une modulation |
| el. | modulation coherence | cohérence d'un sématème |
| nat.sc. | Multiple-Quantum Coherence | cohérence multi-quantique |
| comp., MS, Canada | optical coherence tomography | tomographie par cohérence optique (An imaging method used to obtain high resolution cross-sectional images of the retina) |
| health., nat.sc. | optical coherence tomography | tomographie par cohérence optique |
| comp., MS | optical coherence tomography | tomographie à cohérence optique (An imaging method used to obtain high resolution cross-sectional images of the retina) |
| antenn., opt. | partial coherence | cohérence partielle |
| gen. | policy coherence | cohérence des politiques |
| gen. | Policy Coherence for Development | cohérence des politiques au service du développement |
| fin. | principle of legislative coherence | principe de la cohérence législative |
| radio | space coherence | cohérence spatiale |
| commun., IT | spatial coherence | cohérence spatiale |
| med.appl. | spatial laser coherence | cohérence spatiale du laser |
| commun., IT | spectral coherence | cohérence spectrale |
| earth.sc., el. | temporal coherence | cohérence temporelle |
| med.appl. | temporal laser coherence | cohérence temporelle du laser |
| social.sc. | text coherence | cohérence de texte |
| ling. | textual coherence | cohérence textuelle |
| ling. | textual coherence | cohérence du texte |
| el. | time coherence | cohérence temporelle |
| pragm. | topical coherence | cohérence thématique |
| UN | UN high-level panel on system-wide coherence | Groupe de haut niveau sur la cohérence du système des Nations unies |
| UN | UN System-wide Coherence | cohérence de l'action du système des Nations unies |
| law | undermine the integrity and the coherence of the Community legal order | nuire à l'intégrité et à la cohérence de l'ordre juridique communautaire |
| corp.gov. | United Nations System-wide coherence | cohérence de l'action du système des Nations Unies |
| el. | wavefront coherence of radio waves | cohérence des fronts des ondes radioélectriques |
| nat.sc. | Zero-quantum-coherence Correlation Spectroscopy | spectroscopie de corrélation à cohérence zéro-quanta |