| Subject | English | French |
| automat. | automatic coding system | système de codage automatique |
| fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Comité du système harmonisé |
| IT | coding system | système de codage |
| automat. | data coding system | système de codification des données |
| el. | four-signature coding system | système de codage à quatre signatures |
| commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification de marchandises |
| fin. | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| fin., polit. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le Système harmonisé |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le SH |
| law | International Convention on the harmonized commodity description and coding system | Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985 |
| tax. | Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System | nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| IT, agric. | numerical coding system | système de codification numérique |
| IT, agric. | numerical coding system | système de codage numérique |
| gen. | post coding system | système de codage des postes |
| agric. | practical international coding system for feed materials | système de codification international pratique pour les matières premières |
| el. | 4-signature coding system | système de codage à quatre signatures |
| IT | sophisticated coding system | système de codage complexe |
| commun. | source-coding system | système de codage de la source |
| IMF. | structure and coding system of international transactions in services classification | structure et système de codification de la classification des transactions internationales de services |
| UN, account. | United Nations Common Coding System | Système commun de codification des Nations Unies |
| commun. | video coding system | système de codification en vidéo |
