Terms containing close in

Subject	English	French
econ., fin.	budgetary position close to balance or in surplus	situation budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire
athlet.	close in	bloquer
fin.	close substitutability for deposits in terms of liquidity	proches substituts des dépôts en termes de liquidité
transp., polit.	close-in	à proximité
transp., avia.	close-in airport for the...conurbation	aéroport de proximité de l'agglomération...
gen.	close-in countermine operation	opération de contreminage sur les lieux
nucl.phys., OHS	close-in radioactive fallout	retombées radioactives locales
nucl.phys., OHS	close-in radioactive fallout	dépôt radioactif local
nucl.phys., OHS	close-in radioactive fallout	retombées locales
avia., Canada	close-in final obstacles ILS CAT I/II/III	obstacles en approche finale rapprochée
gen.	close-in mine detection	détection de mines sur les lieux
gen.	close-in mine-clearance programme	programme de déminage de proximité
avia., Canada	close-in missed approach obstacles baro-VNAV	obstacles en approche interrompue rapprochée
mil., logist.	close-in-support	appui feu rapproché
UN	close-in weapon system	système d'armes de combat rapproché
gen.	currencies in close correlation	devises entre lesquelles existe une corrélation étroite
fish.farm.	fishing vessels fishing in close proximity	navires de pêche pêchant à proximité les uns des autres
fish.farm.	fishing vessels fishing in close proximity	navires de pêche pêchant à proximité l'un de l'autre
gen.	her children are close together in age	ses enfants se suivent de près
gen.	ideally situated in an ideal position close to the beach	idéalement situé à proximité de la plage
gen.	in close contact	en contact étroit
gen.	in close co-operation with	en collaboration étroite avec
gen.	in close cooperation with ...	en étroite collaboration avec ...
gen.	in close cooperation with the Commission	en étroite collaboration avec la Commission
mil.	in close order	en ordre serré
mil.	in close order	en rangs serrés
gen.	in the absence of relations close enough to inherit the estate	à défaut de parents au degré successible
gen.	wines in close economic relationship with specific types of wine	vins se trouvant dans une relation économique étroite avec des types de vin déterminés