| Subject | English | French |
| IT | automatic recording of clocking in system for out | système de saisie d'horaire |
| law, lab.law. | clocking in | pointage |
| lab.law. | clocking-in card | fiche de pointage |
| lab.law. | clocking-in card | carton de pointage |
| lab.law. | clocking-in card | carte de pointage |
| patents. | clocks and watches in general | horloges et montres en général |
| IT, el. | to enter in power down mode with clock stop | mettre en mode d'attente par arrêt d'horloge |
| patents. | horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wrist watches, parts for clocks and watches, clock faces, housing for clocks and watches, clockworks, parts for clockworks | montres et instruments chronométriques, en particulier petites montres, montres-bracelets, pièces de montres et d'horloges, cadrans, boîtiers de montres et d'horloges, horloges, pièces d'horloges |
| IT, el. | simultaneous reading and writing in one clock signal | lecture et écriture simultanées en un seul signal d'horloge |
| telecom. | sync clock phase-in | synchronisation |