| Subject | English | French |
| gen. | client manager | responsable de clientèle |
| comp., MS | Configuration Manager client | client Gestionnaire de configuration (A computer running Configuration Manager client components. A client can be further categorized as either a Legacy Client or an Advanced Client) |
| comp., MS | Configuration Manager client policy | stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration (Configuration details for the Configuration Manager Client that are provided after client installation) |
| avia., Canada, HR | Manager, AIM Client Relations | gestionnaire, Relations avec la clientèle – AIM |
| avia., Canada, HR | Manager, Client Computing | gestionnaire, Services informatiques à l’intention des clients |
| avia., Canada, HR | Manager, Client Services | gestionnaire, Services à la clientèle |
| avia., Canada, HR | Manager, Shared Client Services | gestionnaire, Services partagés à la clientèle |