| Subject | English | French |
| law | Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of registration of marks | Arrangement concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques |
| health., pharma. | Anatomical, Therapeutic and Chemical classification system | classification internationale anatomique thérapeutique chimique |
| chem. | approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances | rapprochement des dispositions législatives,réglementaires et administratives relatives à la classification,l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses |
| account. | changes in classification of assets and liabilities | changements de classement d'actifs et de passifs |
| account. | changes in classifications and structure | changements de classement ou de structure |
| account. | changes in sector classification and structure | changements de classement sectoriel ou de structure |
| industr., construct. | classification according to the method of checkweighing and grading | classification d'après le mode de contrôle ou de classement |
| law | classification according to the method of checkweighing and grading | classification d'après le mode de contrôle et de classement |
| chem. | classification and labelling | classification et étiquetage |
| chem. | classification and labelling inventory | inventaire des classifications et étiquetages |
| transp., avia. | classification and list of dangerous goods | classification et liste de marchandises dangereuses |
| stat., fin., IT | Classification and nomenclature for input-output tables | Classification et nomenclature dans les domaines Input-Output |
| math. | classification and regression trees | arbres de classification et de régression |
| nucl.phys. | classification and secrecy of information | classification et secret des informations |
| UN | Classification Appeals and Review Committee | Comité de recours en matière de classement |
| UN, law | Classification Appeals and Review Committees | Comités de recours en matière de classement de postes |
| work.fl. | classification of bridges and vehicles | classification des ponts et véhicules |
| mil., logist. | classification of bridges and vehicles | classification des ponts et des véhicules |
| gen. | classification of bridges and vehicles | classement militaire des ponts et véhicules |
| construct. | classification of buildings and structures | classification des ouvrages |
| construct. | classification of buildings and structures | classification des bâtiments |
| account. | classification of financial assets and liabilities | nomenclature des actifs et des passifs financiers |
| econ. | classification of household goods and services | classification des fonctions de consommation des ménages |
| gen. | classification of posts and staff | classement des postes et du personnel |
| commun. | classification of radio frequencies and wavelengths | nomenclature des bandes de fréquences et des longueurs d'onde employées en radiocommunication |
| econ., stat. | classification of receipts and expenditure of private households | classification des dépenses et recettes des ménages particuliers |
| econ. | classification of sectors and sub-sectors | nomenclature des secteurs et sous-secteurs |
| gen. | Classification of structures and land | Nomenclature d'ouvrages et de biens immeubles |
| stat., fin. | Classification of Trade and Commerce in the European Communities | Nomenclature du Commerce dans la CEE |
| account. | classification of transactions and other flows | nomenclature des opérations et des autres flux |
| environ., chem. | classification, packaging and labelling of dangerous substances | classification, emballage et étiquetage des substances dangereuses |
| social.sc. | Committee of Experts for the Application of the WHO International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps | Comité d'experts pour l'application de la Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages |
| transp., chem., UN | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| UN, law, transp. | Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| UN | Compensation and Classification Section | Section de la rémunération et du classement des emplois |
| UN | Compensation and Classification Service | Service de la rémunération et du classement des emplois |
| med. | Cooke and Ponder classification | classification de Cooke-Ponder |
| fin., polit. | Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV a and XVI d of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs | Recommandation du 13 juin 1978 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender les articles XIV a) et XVI d) de la Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers |
| med. | Delay and Deniker classification | classification de Delay et Deniker |
| patents. | depository of the classification of goods and services | dépositaire de la classification des produits et des services |
| fin. | Direction for nomenclature and classification | Direction de la nomenclature et de la classification |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen |
| org.name. | Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa | Consultation d'experts sur la classification des terres humides pour le développement agricole en Afrique de l'Est et en Afrique australe |
| social.sc., empl. | gender-neutral job evaluation and job classification | classification des emplois et évaluation des tâches exemptes de distorsion sexuelle |
| law, chem. | Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals | Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| UN, law, transp. | globally harmonized system of classification and labelling | système général harmonisé de classification et d'étiquetage |
| UN, weap. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | système général harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques |
| chem. | harmonised classification and labelling | classification et étiquetage harmonisés |
| health., chem. | Harmonised Integrated Hazard Classification System for Human Health and Environmental Effects of Chemical Substances | système harmonisé de classification intégrée des risques pour la santé humaine et l'environnement liés aux substances chimiques |
| gen. | harmonised methods, definitions and classifications | des méthodes, des définitions et des classifications harmonisées |
| org.name. | Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification | Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire |
| org.name. | Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification | Classification intégrée de la phase humanitaire et de la sécurité alimentaire |
| org.name. | Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification Framework | Cadre intégré de classification de la phase humanitaire et de la sécurité alimentaire |
| polit. | Integrated System of Classifications of Activities and Products | Système Intégré de Nomenclatures d'Activités et de Produits |
| med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes |
| obs., med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Classification internationale des maladies, traumatismes et causes de décès |
| med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Classification internationale des maladies |
| social.sc., health. | International Classification of Functioning, Disability and Health | Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé |
| social.sc., health., UN | International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps | Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages |
| social.sc., health., UN | International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps | Classification internationale des handicaps |
| pharma. | International classification of impairments, disabilities and handicaps | Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps |
| med. | International classification of impairments, disabilities and handicaps | Classification internationale des déficiences,incapacités et handicaps |
| med. | International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps | Classification internationale des déficiences, des incapacités et des handicaps |
| stat., polit. | UN International Standard Classification of all Goods and Services | Classification internationale type de tous les biens et services |
| fin., industr., UN | International Standard Classification of all Goods and Services | Classification internationale type de tous les biens et services |
| tech. | International Standard Commodity Classification of All Goods and Services | Classifications internationale type,par produit,de tous les biens et services |
| gen. | International Standard Commodity Classification of all Goods and Services | Classification internationale type, par produit, de tous les biens et services |
| min.prod., fish.farm. | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animal and Plants | Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques |
| stat., nat.res., UN | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants | Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques |
| nat.sc., tech. | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants | Classification statistique internationale type des animaux et plantes aquatiques |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes |
| health. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes - Dixième révision |
| obs., med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Classification internationale des maladies, traumatismes et causes de décès |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Classification internationale des maladies |
| patents. | Joint ad hoc Committee of the Council of Europe and BIRPI on the International Patent Classification | Comité ad hoc mixte Conseil de l'Europe - BIRPI en matière de classification internationale des brevets |
| UN | Joint Committee on Classification of Posts in the General Service and Related Categories | Comité mixte pour le classement des postes de la catégorie des services généraux et des catégories apparentées |
| water.res. | land evaluation and classification | évaluation et classification des terres |
| HR | Library - Cataloguing and Classification | Bibliothèque - classification et catalogage |
| chem. | list of harmonised classification and labelling | liste des classifications et étiquetages harmonisés |
| avia., Canada, HR | Manager, Labour Relations and Classification Projects | gestionnaire, Relations de travail et projets de classification |
| avia., Canada, HR | Manager, LR and Classification Projects | gestionnaire, Relations de travail et projets de classification |
| avia., Canada, HR | Manager, Recruitment and Classification | gestionnaire, Recrutement et classification |
| mil., logist. | military load classification -classification of bridges and vehicles | classification militaire |
| law, arts. | Nice Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks | accord de Nice pour la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques |
| patents. | Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques |
| patents. | Nice Union for the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks | Union de Nice concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques |
| gen. | qualitative and quantitative classification | tri qualitatif et quantitatif |
| market., environ., chem. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | Règlement CE no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement CE no 1907/2006 |
| gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | règlement CLP |
| gen. | Standard Statistical Classification of Wastes and Recycling | Classification statistique type des déchets et du recyclage |
| fin. | Statistical and Tariff Classification for International Trade | Classification statistique et tarifaire pour le commerce international |
| IMF. | structure and coding system of international transactions in services classification | structure et système de codification de la classification des transactions internationales de services |
| UN, law, transp. | Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Sous-Comité SGH |
| UN, law, transp. | Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Sous-Comité du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques |
| chem. | Technical Committee on Classification and Labelling | comité technique pour la classification et l'étiquetage |
| law, econ. | the classification and the documentary exploitation of the judgments of the Court of Justice | la classification et l'exploitation documentaire des décisions de la Cour de justice |
| law | the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts | la classification de ces décisions, l'établissement et la publication de traductions et de résumés |
| health., pharma., anim.husb. | therapeutical and pharmacological classification | classification thérapeutique et pharmacologique |