| Subject | English | French |
| commun. | circuit timing | synchronisation du circuit |
| mech.eng., el. | direct-axis subtransient open-circuit time constant | constante de temps subtransitoire longitudinale à circuit ouvert |
| el.mot. | direct-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de temps subtransitoire longitudinale à circuit ouvert |
| mech.eng., el. | direct-axis subtransient short-circuit time constant | constante de temps subtransitoire longitudinale en court-circuit |
| el.mot. | direct-axis sub-transient short-circuit time constant | constante de temps subtransitoire longitudinale en court-circuit |
| mech.eng., el. | direct-axis transient open-circuit time constant | constante de temps transitoire longitudinale à circuit ouvert |
| mech.eng., el. | direct-axis transient short-circuit time constant | constante de temps transitoire longitudinale en court-circuit |
| commun., IT | loss of circuit time | perte de temps d'utilisation du circuit |
| commun., IT | lost circuit time | durée d'interruption de circuit |
| mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient open-circuit time constant | constante de temps subtransitoire transversale à circuit ouvert |
| el.mot. | quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de temps subtransitoire transversale à circuit ouvert |
| mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient short-circuit time constant | constante de temps subtransitoire transversale en court-circuit |
| el.mot. | quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant | constante de temps subtransitoire transversale en court-circuit |
| mech.eng., el. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | constante de temps transitoire transversale à circuit ouvert |
| el.mot. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | constante de temps transitoire transversale à circuit couvert |
| mech.eng., el. | quadrature-axis transient short-circuit time constant | constante de temps transitoire transversale en court-circuit |
| gen. | short-circuit time | durée de court-circuit |
| el.mot. | short-circuit time constant of armature windings | constante de temps du courant de court-circuit |
| mech.eng., el. | short-circuit time constant of primary windings | constante de temps du courant de court-circuit |