Subject | English | French |
nat.sc., agric. | Ceylan cinnamon tree | cannelier de Ceylan (Cinnamomum zeylanicum) |
agric. | Ceylon cinnamon | cannelle fine (Cinnamomum zeylanicum blume) |
agric. | Ceylon cinnamon | cannelle de Ceylan (Cinnamomum zeylanicum blume) |
tech., chem. | Ceylon cinnamon leaf | feuilles de cannelier (Cinnamomum zeylanicum ness ceylan) |
agric. | Chinese cinnamon | cannelle de Chine |
agric. | Chinese cinnamon | cannelle commune |
ornit. | cinnamon attila | attila cannellé (Attila cinnamomeus) |
nat.res. | Cinnamon Attila | attila cannelle (Attila cinnamomeus) |
agric. | cinnamon bark | cannelle de Ceylan (Cinnamomum zeylanicum blume) |
ornit. | cinnamon becard | becarde cannellée (Pachyramphus cinnamomeus) |
ornit. | cinnamon-bellied ground-tyrant | dormilon à ventre roux (Muscisaxicola capistrata) |
ornit. | cinnamon bittern | blongios cannellé (Ixobrychus cinnamomeus) |
ornit. | cinnamon-breasted rock bunting | bruant cannellé (Emberiza tahapisi) |
nat.res. | cinnamon-breasted bunting | emberiza tahapisi (Emberiza tahapisi, emberiza tahapisi) |
nat.res. | cinnamon-breasted bunting | bruant cannelle (Emberiza tahapisi) |
nat.res. | cinnamon-breasted bunting | bruant à poitrine rousse (Emberiza tahapisi, emberiza tahapisi) |
ornit. | cinnamon bush-lark | alouette de Java (Mirafra javanica) |
ornit. | cinnamon bush-lark | alouette bourdonnante (Mirafra rufocinnamomea) |
ornit. | cinnamon bush-lark | alouette chanteuse (Mirafra javanica) |
ornit. | cinnamon-chested bee-eater | guêpier de Lafresnaye (Merops lafresnayii) |
nat.res. | cinnamon-chester bee-eater | guêpier à poitrine canelle (Melittophagus oreobates, melittophagus oreobates) |
ornit. | cinnamon-crested spadebill | platyrhynque à tache orange (Platyrinchus saturatus) |
ornit. | cinnamon dove | tourterelle à masque blanc (Aplopelia) |
ichtyol. | cinnamon flounder | Cardeau cannelle Pseudorhombus cinnamoneus |
nat.sc., agric. | cinnamon flounder | rombou d'Australie (Pseudorhombus cinnamoneus) |
ornit. | cinnamon flycatcher | moucherolle fauve (Pyrrhomyias) |
agric. | cinnamon fruit | fruit du cannelier |
nat.sc., agric. | cinnamon fungus | Phytophthora cinnamomi |
ornit. | cinnamon-headed green pigeon | colombar à cou roux (Treron fulvicollis) |
ornit. | cinnamon hummingbird | ariane cannellé (Amazilia rutila) |
ornit. | cinnamon manakin | manakin cannellé (Neopipo) |
chem. | cinnamon oil | essence de cannelle |
chem. | cinnamon oils | essences de cannelle |
ichtyol. | cinnamon river prawn | Bouquet cannelle Macrobrachium acanthurus |
ichtyol. | cinnamon river shrimp | bouquet cannelle Macrobrachium acanthurus |
ornit. | cinnamon-rumped foliage-gleaner | anabate flamboyant (Philydor pyrrhodes) |
ornit. | cinnamon-rumped leaf-gleaner | anabate flamboyant (Philydor pyrrhodes) |
ornit. | cinnamon-rumped trogon | couroucou cannellé (Harpactes orrhophaeus) |
ornit. | cinnamon scops-owl | petit-duc à bec jaune (Otus icterorhynchus) |
soil. | cinnamon soil | sol cannelle |
met. | cinnamon-stone | cinnamonstone |
ornit. | cinnamon teal | sarcelle cannellée (Anas cyanoptera, Spatula platalea) |
nat.res. | cinnamon teal | sarcelle cannelle |
ornit. | cinnamon-throated creeper | grimpar à gorge rousse (Dendrexetastes) |
ornit. | cinnamon-throated hermit | ermite de Natterer (Phaethornis nattereri) |
ornit. | cinnamon-throated woodcreeper | grimpar à gorge rousse (Dendrexetastes) |
ornit. | cinnamon tijuca | tinamou cannellé (Crypturellus cinnamomeus) |
agric. | cinnamon tree | Cannelier (Cinnamomum Spp.) |
agric. | cinnamon tree | cinnamon (Cinnamomum Spp.) |
agric. | cinnamon-tree flowers | fleurs de cannelier |
ornit. | cinnamon-vented piha | piauhau à tête grise (Lipaugus lanioides) |
agric. | cinnamon waste | featherings |
agric. | cinnamon waste | chips |
agric. | cinnamon waste | déchets de cannelle |
ornit. | cinnamon woodpecker | pic cannellé (Celeus loricatus) |
agric. | common cinnamon | cannelle commune |
agric. | common cinnamon | cannelle de Chine |
agric. | fine cinnamon | cannelle de Ceylan (Cinnamomum zeylanicum blume) |
agric. | fine cinnamon | cannelle fine (Cinnamomum zeylanicum blume) |
agric. | glazed cinnamon twist | torsade glacée à la cannelle |
chem. | сhinese cinnamon oil | essence de cannelle de Chine |
chem. | сhinese cinnamon oil | essence de cassie |
tech., chem. | oil of cinnamon leaf | huile essentielle de feuilles de cannelier |
spice. | Padang cinnamon | cannelle de padang Cinnamomum burmannii |
nat.sc., agric. | Padang cinnamon | cannelle de Padang (Cinnamomum burmannii) |
nat.sc., agric. | Saigon cinnamon | cannelier de Chine (Cinnamomum aromaticum, Cinnamomum cassia) |
nat.sc., agric. | Saigon cinnamon | cannelle fausse (Cinnamomum aromaticum, Cinnamomum cassia) |
nat.sc., agric. | Saigon cinnamon | cannelle bâtarde (Cinnamomum aromaticum, Cinnamomum cassia) |
agric. | stick of cinnamon | faisceau de cannelle |
nat.sc., agric. | wild cinnamon | quatre-épices |
nat.sc., agric. | wild cinnamon | piment âcre |