| Subject | English | French |
| comp., MS | change manager | gestionnaire de modification (A user who coordinates change requests. Some of the tasks include adding or removing activities, voting on behalf of the change advisory board, overriding votes, or putting change requests on hold) |
| gen. | change manager | gestionnaire de changement |
| avia., Canada, HR | Manager, Change Management | gestionnaire, Gestion du changement |
| avia., Canada, HR | Manager, Change Practice | gestionnaire, Pratiques de changement |
| avia., Canada, HR | Manager, Change Programs | gestionnaire, Programmes de changement |
| avia., Canada, HR | Manager, Configuration and Change Management | gestionnaire, Gestion de la configuration et du changement |
| avia., Canada, HR | Manager, Production Change and Control | gestionnaire, Contrôle et changements liés à la production |
| avia., Canada, HR | MDA Manager, Change Management | gestionnaire du Programme PGA, Gestion du changement |
| avia., Canada, HR | Project Manager, Change Management | gestionnaire de projet, Gestion du changement |