Subject | English | French |
met., el. | a centralised installation of welding machines or transformers | centrale de soudage |
health., pharma. | application for a centralised marketing authorisation | demande centralisée d'autorisation de mise sur le marché |
commun. | centralised absolute chronology | chronologie absolue centralisée |
market., transp. | centralised accountancy office | centre comptable |
IT | centralised acquisition | saisie centralisée |
transp. | centralised and automated settlement system | système d'apurement centralisé et automatisé |
gen. | centralised and automatic control | commande centralisée et automatique |
gen. | centralised and decentralised management system | système de gestion centralisée et décentralisée |
health., pharma. | centralised application | demande centralisée |
transp., polit. | Centralised Approach Control | Contrôle d'approche centralisé |
IT | centralised architecture | architecture centralisée |
commun. | centralised association | association centralisée |
commun. | centralised automatic message accounting | système centralisé de comptabilité automatique des messages |
el. | centralised automatic message accounting system | système centralisé de comptabilité automatique des messages |
el. | centralised automatic message accounting system | système de comptabilité centralisée des appels |
el. | centralised automatic message accounting system | système CCA |
IT, energ.ind. | centralised building management technical | gestion technique centralisée |
gen. | centralised building management administrative | gestion administrative centralisée |
el. | centralised cabling | câblage centralisé |
sport. | centralised chassis lubrication | graissage centralisé |
cust. | centralised clearance | dédouanement centralisé |
commun. | centralised clock interface | jonction à horloge centrale |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procédure communautaire d'autorisation centralisée |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procédure d'autorisation communautaire centralisée |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procédure d'évaluation centralisée |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procédure centralisée |
construct. | centralised construction structure | conception w centralisante |
construct. | centralised construction structure | construction |
el. | centralised control | commande centralisée |
gen. | centralised control | contrôle centralisé |
transp. | centralised control of freight traffic | gestion centralisée du trafic marchandises |
transp. | centralised control of freight traffic | gestion intégrée du trafic marchandises |
el. | centralised control signalling | signalisation de commande centralisée |
el. | centralised control system | système centralisé |
el. | centralised control system | commutateur à structure centralisée |
el. | centralised control system | système à commande centralisée |
el. | centralised control system | autocommutateur électronique à commande centralisée |
cust. | centralised customs clearance | dédouanement centralisé |
IT | centralised data capture | saisie centralisée |
fin., polit. | centralised deferment office | bureau central de report |
life.sc., R&D. | Centralised European Data Bank | Banque centrale européenne de données |
IT | Centralised European Union Convention Cause Book and Judgment Registry Database | Base de données centralisée de l'Union européenne regroupant le répertoire général des affaires portées devant les tribunaux au titre de la Convention de Bruxelles et le registre des décisions judiciaires y afférent |
pharma. | centralised evaluation procedure | procédure d'autorisation communautaire centralisée |
pharma. | centralised evaluation procedure | procédure d'évaluation centralisée |
pharma. | centralised evaluation procedure | procédure communautaire d'autorisation centralisée |
pharma. | centralised evaluation procedure | procédure centralisée |
econ. | centralised ex-ante control | contrôles préalables centralisés |
mech.eng. | centralised facility for storage | installation centralisée de stockage |
pharma. | centralised file | fichier centralisé |
transp. | centralised grease pump | pompe de graissage centralisé |
el. | centralised inter-exchange signalling | signalisation centralisée entre centraux |
transp. | centralised lubrication | graissage central |
mech.eng. | centralised lubrication central oiling | graissage centralisé |
mech.eng. | centralised lubrication central oiling | lubrification centrale |
mech.eng. | centralised lubrication central oiling | graissage central |
fin., econ. | centralised management | gestion centralisée |
health., pharma. | centralised marketing authorisation application | demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée |
agric. | centralised national system for identification and registration of bovine animals | système national centralisé d'identification et d'enregistrement des bovins |
commun. | centralised point of information | organe d'information centralisé |
econ. | centralised prior control | contrôles préalables centralisés |
pharma. | centralised procedure | procédure d'évaluation centralisée |
pharma. | centralised procedure | procédure communautaire d'autorisation centralisée |
pharma. | centralised procedure | procédure d'autorisation communautaire centralisée |
gen. | centralised procedure | procédure centralisée |
health., pharma. | centralised product | produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée |
immigr. | Centralised Record of Available Technical Equipment | fichier central des équipements techniques |
immigr. | Centralised Record of Available Technical Equipment | Inventaire central des équipements techniques disponibles |
fin. | centralised securities database | base de données centralisée de titres |
insur. | centralised society | société unique |
market., transp. | centralised station accountancy | centralisation comptable des gares |
gen. | centralised storage away from the reactor | entreposage centralisé hors réacteur |
energ.ind., nucl.phys. | centralised storage facility | installation de stockage centralisé |
el. | centralised system | commutateur à structure centralisée |
el. | centralised system | autocommutateur électronique à commande centralisée |
IT | centralised system | système centralisé |
el. | centralised system | système à commande centralisée |
el. | centralised telecontrol | télécommande centralisée de charges |
el. | centralised telecontrol | télécommande centralisée |
el. | centralised traffic control | commande centralisée de circulation |
el. | centralised traffic control | télécommande d'une ligne |
el. | centralised traffic control | commande centralisée |
railw., sec.sys. | centralised traffic control | poste d'aiguillage et de régulation |
commun. | centralised traffic-division system | système à coeur universel |
commun. | centralised traffic-division system | système à coeur réparti universel |
transp. | centralised transfer system | système de correspondance centralisé |
fin., polit. | Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget | Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont mises à la disposition du budget de l'UE |
energ.ind. | de-centralised electricity production | production décentralisée d'électricité |
fin., econ. | indirect centralised management | gestion centralisée indirecte |
gen. | Mailing Lists Centralised Management Unit | Unité de gestion centralisée des mailing-lists |
health., pharma. | mandatory scope of the centralised procedure | champ d'application obligatoire de la procédure centralisée |
health., pharma. | optional scope of the centralised procedure | champ optionnel d'application de la procédure centralisée |
IT, R&D. | separate centralised systems | systèmes centralisés individuels |
el. | series injection of a centralised telecontrol signal | injection série d'un signal de télécommande centralisée |
el. | shunt injection of a centralised telecontrol signal | injection parallèle d'un signal de télécommande centralisée |
transp. | station attached to a centralised accountancy office | gare rattachée |