| Subject | English | French |
| patents. | articles made from cardboard | articles en carte |
| patents. | cardboard and cardboard articles | carton et articles en carton |
| gen. | cardboard articles | cartonnages |
| patents. | cardboard articles | articles en carton |
| pack. | fancy cardboard articles | cartonnages de luxe |
| patents. | paper and cardboard articles | articles en papier et en carton |
| patents. | paper and paper articles, cardboard and cardboard | papier et articles en papier, carton et articles en carton |
| patents. | paper, cardboard and cardboard articles | papier, carton et articles en carton |
| patents. | paper, cardboard, articles of paper or cardboard | papier, carton, articles en papier ou en carton |
| patents. | paper, paper articles, cardboard, cardboard articles | papier, articles en papier, carton, articles en carton |
| patents. | printed matter, cardboard and cardboard articles and tickets, newspapers, periodical publications, brochures, books and stationery, writing instruments, address books and diaries, personal organisers, photographs and posters, playing cards, greeting cards, postcards, maps and pictures | produits de l'imprimerie, carton et articles et tickets en carton, journaux, publications périodiques, brochures, livres et papeterie, matériel d'écriture, carnets d'adresses et agendas, organisateurs personnels, photographies et affiches, cartes à jouer, cartes de voeux, cartes postales, cartes et images |